Resumen de contenidos para Lanberg PDU 03 Serie
- Página 1 Listwa dystrybucji energii seria PDU 03/04/07/08/09/10 Power distribution unit PDU 03/04/07/08/09/10 series Instrukcja obsługi User’s manual Manual de instrucciones WERSJA | VERSION: 2021/04...
- Página 2 Właściciele marki Lanberg zastrzegają sobie prawo do wprowadzania zmian w niniejszej instrukcji w dowolnym czasie i bez uprzedzenia. Produkty o których mowa w niniejszej instrukcji, w tym dokumentacja, jest własnością właścicieli marki Lanberg i / lub jego licencjodawców oraz są dostarczane tylko na podstawie umowy.
- Página 3 3. W celu podłączenia urządzenia zewnętrznego do listwy włóż do jej odpowiedniego gniazda wtyk tego urządzenia, który będzie odpowiadał w pełni specyfikacji wtyku gniazda wyjściowego listwy. 4. W celu odłączenia urządzenia zewnętrznego od listwy wyjmij wtyczkę z jej gniazda, uprzednio wyłączając urządzenie zewnętrzne (o ile posiada taką możliwość). Lanberg © 2015-2021...
- Página 4 12. Wtyk IEC C14 kabla wejściowego (tylko modele, które mają w nazwie IEC). 13. Wtyk IEC C20 kabla wejściowego (tylko modele, które mają w nazwie C20). Tor elektryczny jest następujący: L (przewód fazowy) – czerwony, N (przewód neutralny) – niebieski, G (uziemienie) – żółty. Lanberg © 2015-2021...
- Página 5 Lanberg owners reserve the right to introduce changes to this manual, at any given time, and without notice. The products mentioned in this manual, including documentation, are the property of the owners of the Lanberg brand and / or its licensors, and are provided only under contract. Any use or reproduction of these products, including documentation, is prohibited, except as expressly permitted under the applicable license terms.
- Página 6 4. To disconnect the external device from the PDU, remove the plug from its socket by switching off, beforehand, the external device (if it is possible). Lanberg © 2015-2021...
- Página 7 12. IEC C14 plug of the input cable (only models with IEC indication in the name). 13. IEC C20 plug of the input cable (only models with C20 indication in the name). The electric path is follows: L (phase wire) – red, N (neutral wire) – blue, G (ground wire) – yellow. Lanberg © 2015-2021...
-
Página 8: Introducción
Los productos mencionados en las presentes instrucciones, incluyendo la documentación, son propiedad de los propietarios de la marca Lanberg o de sus licenciantes y son suministrados únicamente en virtud de un contrato. Cualquier uso o reproducción de estos productos, junto con la documentación, está... - Página 9 4. Para desconectar un dispositivo externo de la unidad, retira el enchufe de su toma, apagando previamente el dispositivo exterior (siempre que tenga tal posibilidad). Lanberg © 2015-2021...
- Página 10 13. Enchufe IEC C20 del cable de entrada (solo modelos que tengan en el nombre C20). El recorrido eléctrico es el siguiente: L (conductor de fase) - rojo, N (conductor neutro) - azul, G (tierra) - amarillo. Lanberg © 2015-2021...
- Página 11 E-mail: [email protected] | [email protected] www.lanberg.pl | www.lanberg.eu Lanberg © 2015-2021...