Tabla de contenido
Siete. Funcionamiento del Air Breeze
7-1 Resumen operativo
Los aerogeneradores funcionan capturando la energía cinética del aire en
movimiento: el viento. Lo convierten en un movimiento de rotación para
activar un alternador que produce energía eléctrica. La energía eléctrica
debe regularse a una tensión para cargar las baterías del sistema; es
necesario un sistema que prevenga la sobrecarga de las baterías y reanu-
de la carga cuando la tensión baje. También debe haber una forma de
evitar que se produzcan daños en el aerogenerador en casos de vientos
muy fuertes.
El Air Breeze logra todos estos objetivos gracias a un alternador magnéti-
co permanente sin escobillas de tres fases y elementos electrónicos con-
trolados por microprocesador que optimizan su capacidad de producción.
El microprocesador ajusta continuamente la carga del alternador para
mantener las palas operativas con el mejor ángulo de ataque. El resultado:
• una elevada producción de energía;
• una alta eficacia de las palas; y
• menos ruidos generados por las palas.
7-2 Modos de operación
En carga: si el Air Breeze está conectado a baterías cuya tensión se
encuentra por dejado del valor de consigna de regulación de la tensión,
las palas girarán cuando haga viento. Las palas continuarán girando, si
hace viento, hasta que la tensión de la batería coincida con el valor de
consigna de regulación.
Tenga en cuenta que el Air Breeze requiere una tensión mínima del banco
de baterías (aproximadamente 10,5 voltios en un sistema de 12 voltios);
de lo contrario, el controlador se comportará como si existiese una condi-
ción de circuito abierto. Consulte la sección Circuito abierto/Giro libre.
Mientras dure la carga de baterías, el LED del Air Breeze se mantendrá
iluminado.
Regulación: a medida que el Air Breeze vaya produciendo energía y la
tensión de la batería alcance la tensión del valor de consigna de regulación,
el Air Breeze se "regulará". En este punto, dejará de producir energía y las
revoluciones por minuto de las palas se reducirán drásticamente (casi se
detendrán). El Air Breeze se estará regulado hasta que la tensión de la
batería caiga por debajo del valor de consigna de regulación. A menudo,
esto se denomina tensión de reconexión. Cuando se alcanza la tensión
de reconexión, las palas empiezan a girar de nuevo, según el viento que
haga en ese momento. El modo de regulación se indica con un parpadeo
del LED del Air Breeze de aproximadamente dos veces por segundo.
Modo de parada: el modo de parada viene marcado por una fuerte reduc-
ción en la velocidad de la turbina, hasta unas 500 – 700 rpm. El Air Breeze
entrará en el modo de parada cuando se registre una velocidad del viento
de 35 millas por hora (15,6 m/s), y se mantendrá en modo de parada hasta
que la velocidad baje a 32 millas por hora (14 m/s). Si se detecta una velo-
cidad del viento de 50 millas por hora (22 m/s), la turbina se mantendrá
totalmente apagada durante unos 5 minutos.
Cuando se encuentre en modo de parada, el LED del Air Breeze parpadea-
rá con rapidez, unas 10 veces por segundo.
Modo de freno: el Air Breeze se puede poner en modo de freno si se pro-
voca un cortocircuito uniendo los cables positivo y negativo de la turbina o
con un interruptor de parada. El interruptor de parada desconecta primero
la turbina de la batería y, a continuación, ocasiona un cortocircuito con los
cables positivo y negativo. En condiciones de viento muy fuerte, puede que
las palas giren despacio aunque el interruptor esté activado.
Funcionamiento sin carga/Circuito abierto/Giro libre: el Air Breeze
girará libremente si se desconecta de la carga eléctrica. Esto provoca un
ciclo de velocidad rápida de las palas seguido de una rápida frenada. Este
modo de funcionamiento puede acelerar el desgaste de la turbina y no es
productivo. Para desconectar el Air Breeze durante períodos de tiempo
cortos, Southwest Windpower recomienda utilizar un interruptor instalado
correctamente. Si el Air Breeze va a estar apagado durante bastante tiem-
po, Southwest Windpower recomienda bajar la turbina por completo o fijar
las palas para impedir su rotación.
Manual de propietario de Air Breeze 23
Tabla de contenido
