INTRODUÇÃO
§
O número de bloqueio foi pré-configurado na fábrica para "0 0 0".
Rode os algarismos de modo a aparecer "0 0 0" na linha
1
marcada.
Levante a barra e rode-a 180°.
2
Há um entalhe na barra.Prima a barra para baixo de modo a que
3
o entalhe encaixe na abertura pretendida na caixa.
Rode os algarismos para formar o número secreto que desejar.
4
Deve memorizar esta combinação de algarismos!
Levante a barra novamente e feche o cadeado.O bloqueio é
5
bloqueado quando muda a sua combinação secreta para um
número diferente.
Para abrir o cadeado novamente, rode os algarismos de modo a
6
que o seu número secreto apareça na linha marcada.
A combinação pode ser alterada em qualquer altura, repetindo os
7
passos 1-6.
INSTRUCTIONS
§
The number lock has been preconfigured by the factory to "0 0 0".
Turn the numbers so that they display "0 0 0" on the marked line.
1
Lift the bar and turn it 180°.
2
There is a notch on the bar. Press down on the bar so that the notch
3
snaps into the intended opening on the casing.
Turn the numbers to your desired secret number. Please remember
4
this number combination!
Lift up the bar again and close the lock. The lock is locked when
5
you turn your secret combination to other numbers.
To open the lock again, turn the numbers so that your secret
6
number is showing on the marked line.
The combination can be changed at any time by repeating steps
7
1-6.
