[English]
1.
Conventional camera with
camera shutter
3.
Infrared
camera＊
5.
Power button
7.
Security-lock slot
9.
Ethernet connector
11. HDMI
connector
TM
13. Audio connector
15. NFC
mark＊
17. TrackPoint pointing stick
19. Fan louvers
21. USB-C connector
23. Screen (multi-touch screen on
some models)
Available on some models
＊
[Português]
1.
Câmera convencional com
tampa da
3.
Câmera
infravermelha＊
5.
Botão de energia
7.
Slot para trava de segurança
9.
Conector Ethernet
11. Conector HDMI
13. Conector de áudio
15. Marca
NFC＊
17. Haste apontadora do
TrackPoint
19. Grades do ventilador
21. Conector USB-C
23. Tela (multitoque em alguns
modelos)
Disponível em alguns modelos
＊
＊
câmera＊
TM
2.
Microphones
4.
Conventional camera
6.
Fingerprint
8.
Media-card slot
10. Always On USB 3.1 connector
Gen 1
12. USB 3.1 connector Gen 1
14. Trackpad
16. TrackPoint
18. Smart-card slot
20. USB-C
TM
connector
(Thunderbolt 3 compatible)
22. Docking-station connector
2.
Microfones
4.
Câmera convencional
6.
Leitor de impressões
8.
Slot para cartões de mídia
10. Conector Always On USB 3.1
Gen 1
12. Conector USB 3.1 Gen 1
14. Trackpad
16. Botões do TrackPoint
18. Slot para cartões
20. Conector USB-C
com Thunderbolt 3)
22. Conector da estação de
acoplamento
reader＊
®
buttons
＊
digitais＊
®
inteligentes＊
(compatível
TM
