Manuales relacionados para AEG L 75280 FL
Resumen de contenidos para AEG L 75280 FL
-
Página 36: Índice De Materias
All manuals and user guides at all-guides.com ÍNDICE DE MATERIAS 38 INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD 40 ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES 40 INFORMACIÓN TÉCNICA 41 DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO 41 ACCESORIOS 42 PANEL DE MANDOS 46 PROGRAMAS 50 ANTES DEL PRIMER USO 50 UTILIZACIÓN DEL APARATO 50 CARGAR LA COLADA 50 UTILIZACIÓN DEL DETERGENTE Y LOS ADITIVOS 52 AJUSTE E INICIO DE UN PROGRAMA... -
Página 37: Para Obtener Resultados Perfectos
ACCESORIOS Y CONSUMIBLES En la página web de AEG, encontrará todo lo necesario para la perfecta limpieza y funcionamiento de todos sus electrodomésticos AEG. Junto con una amplia gama de accesorios diseñados y fabricados conforme a los elevados estándares de calidad característicos de la marca, desde utensilios de cocina especializados a cestos de... -
Página 38: Información Sobre Seguridad
All manuals and user guides at all-guides.com INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD Antes de instalar y usar el aparato, lea quierda hasta que la ranura esté en atentamente este manual: posición vertical. • Por su seguridad y la de su hogar • Para respetar el medio ambiente •... -
Página 39: Instalación
All manuals and user guides at all-guides.com ESPAÑOL INSTALACIÓN • La primera vez que use el aparato, asegúrese de que las mangueras y • El aparato es pesado, tenga cuidado los acoplamientos no tengan fugas. cuando lo mueva. • No transporte el electrodoméstico Conexión eléctrica sin los pasadores de transporte, pue- •... -
Página 40: Aspectos Medioambientales
Agua fría Suministro de agua Carga máxima Algodón 8 kg Velocidad de centrifuga- Máxima 1200 rpm (L 75280 FL) 1400 rpm (L 75480 FL) 1) Conecte la manguera de entrada de agua a un grifo con rosca de 3/4 pulgadas. -
Página 41: Descripción Del Producto
All manuals and user guides at all-guides.com ESPAÑOL DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Encimera Pata para nivelación del aparato Dosificador de detergente Tubo de desagüe Panel de mandos Válvula de entrada de agua Tirador de la puerta Cable de alimentación Placa de características Pasadores de transporte Bomba de desagüe Pata para nivelación del aparato... -
Página 42: Panel De Mandos
All manuals and user guides at all-guides.com PANEL DE MANDOS Katoen Super Eco + Voorwas 20 Min. - 3 kg Extra Stil Kort Intensief Synthetica Jeans + Voorwas Gordijnen Strijkvrij Spoelen Fijne Was Centrifugeren/ Wol/Zijde Pompen Aan/Uit Tecla de encendido/apagado Botón de ahorro de tiempo (Aho- (Marcha/Parada) rra Tiempo) - Página 43 All manuals and user guides at all-guides.com ESPAÑOL La pantalla muestra: • Temperatura máxima del programa. • Velocidad de centrifugado por defecto del programa. • "Sin centrifugado" y "Agua en la cuba" (símbolos). • Símbolos de la pantalla. Símbolos Descripción Fase de lavado Fases de aclarado Fase de centrifugado...
-
Página 44: Botón De Inicio/Pausa
All manuals and user guides at all-guides.com BOTÓN DE CENTRIFUGADO BOTÓN DE INICIO/PAUSA Pulse el botón para iniciar o inte- rrumpir el programa. Pulse esta tecla para: • Reducir la velocidad de la fase de centrifugado máxima cuando se ajus- TECLA DE INICIO DIFERIDO ta un programa. -
Página 45: Función Del Bloqueo Contra La Manipulación Por Niños
All manuals and user guides at all-guides.com ESPAÑOL FUNCIÓN DEL BLOQUEO lector de programas están desactiva- dos. CONTRA LA MANIPULACIÓN POR NIÑOS FUNCIÓN DE ACLARADO Esta función impide que los niños jue- EXTRA PERMANENTE guen con el panel de control. Con esta función puede guardar activa- •... - Página 46 All manuals and user guides at all-guides.com PROGRAMAS Programa Tipo de carga Descripción de ci- Funciones Temperatura peso máx. de la car- Algodón Algodón blanco y de Lavado REDUCCIÓN DEL Algodón color con suciedad Aclarados CENTRIFUGADO 95° - Frío normal. Centrifugado lar- AGUA EN LA CU- máx.
- Página 47 All manuals and user guides at all-guides.com ESPAÑOL Programa Tipo de carga Descripción de ci- Funciones Temperatura peso máx. de la car- Lana / Seda Lana lavable a má- Lavado REDUCCIÓN DEL Lana/Seda quina. Lana lavable a Aclarados CENTRIFUGADO 40° - Frío mano y tejidos deli- Centrifugado cor- AGUA EN LA CU-...
-
Página 48: Valores De Consumo
All manuals and user guides at all-guides.com 1) La función Manchas no está disponible con temperaturas inferiores a 40°C. 2) Si selecciona la función Extra rápido, se recomienda reducir la cantidad de la carga. Es posible mantener la carga completa, pero los resultados de lavado no son tan óptimos. 3) El lavado y el centrifugado son suaves para evitar arrugas en la colada. - Página 49 All manuals and user guides at all-guides.com ESPAÑOL Consumo energético Consumo de agua Programa (KWh) (litros) Programas para ahorrar energía 1.04 Algodón ECO 60 ºC 0.80 Algodón ECO 40 ºC Algodón ECO 60 °C y 40 °C son programas para algodón estándar para prendas de algodón con suciedad normal.
-
Página 50: Antes Del Primer Uso
All manuals and user guides at all-guides.com ANTES DEL PRIMER USO 1. Para activar el sistema de desagüe, pal del dosificador. Ajuste e inicie vierta 2 litros de agua en el compar- un programa para algodón a la tem- timento de lavado principal del do- peratura más alta sin colada. -
Página 51: Compruebe La Posición De La Tapa
All manuals and user guides at all-guides.com ESPAÑOL El compartimento de detergente para la fase de prelavado y el programa de remojo. Añada el detergente para el prelavado y remoje antes de iniciar el programa. El compartimento de detergente para la fase de lavado. Si utiliza detergente líquido, introdúzcalo inmediatamente antes de iniciar el programa. -
Página 52: Ajuste E Inicio De Un Programa
All manuals and user guides at all-guides.com 4. Para usar detergente líquido, gire la tapa hacia abajo. Con la tapa en posición BAJA- – No utilice detergentes líqui- dos gelatinosos ni gruesos. – No ponga más detergente lí- quido que el límite mostrado en la tapa. -
Página 53: Cancelación Del Inicio Retardado
All manuals and user guides at all-guides.com ESPAÑOL 2. Pulse la tecla Para abrir la puerta del aparato: ; el aparato inicia la cuenta atrás del inicio diferido. 1. Pulse la tecla . El símbolo del candado de la puerta se apaga. El programa de lavado se pone en marcha de forma automática cuan- 2. - Página 54 All manuals and user guides at all-guides.com 3. Cuando el programa termina y el El aparato vacía el agua y centri- símbolo de bloqueo de la puerta se fuga automáticamente después apaga, puede abrir la puerta. de unas 18 horas. 4.
-
Página 55: Consejos Útiles
All manuals and user guides at all-guides.com ESPAÑOL CONSEJOS ÚTILES CARGAR LA COLADA Existen quitamanchas especiales. Utili- ce el quitamanchas especial adecuado • Divida la colada en: ropa blanca, ro- al tipo de mancha y tejido. pa de color, ropa sintética, prendas delicadas y prendas de lana. - Página 56 All manuals and user guides at all-guides.com Tabla de dureza del agua Dureza agua Nivel Tipo °dH °T.H. mmol/l Clarke blanda 0-15 0-1.5 intermedio 8-14 16-25 1.6-2.5 10-16 dura 15-21 26-37 2.6-3.7 17-25 muy dura > 21 > 37 >3.7 >25...
-
Página 57: Mantenimiento Y Limpieza
All manuals and user guides at all-guides.com ESPAÑOL MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA ADVERTENCIA PRECAUCIÓN No utilice alcohol, disolventes ni otros productos químicos. Desconecte el aparato de la fuente de alimentación antes de limpiarlo. LAVADO DE MANTENIMIENTO DESCALCIFICACIÓN Con los programas a baja temperatura, El agua corriente que utilizamos suele es posible que quede algo de deter- contener cal. -
Página 58: Dosificador De Detergente
All manuals and user guides at all-guides.com DOSIFICADOR DE DETERGENTE Para limpiar el dosificador: 1. Presione la palanca. 2. Tire del dosificador hacia fuera. 3. Retire la parte superior del com- partimento de aditivo líquido. 4. Limpie todas las piezas con agua. 5. - Página 59 All manuals and user guides at all-guides.com ESPAÑOL Para limpiar la bomba de desagüe: 1. Abra la puerta de acceso a la bom- 2. Tire de la tapa para extraerlo. 3. Coloque un recipiente debajo del hueco de la bomba para recoger el agua que salga.
-
Página 60: El Filtro Del Tubo De Entrada Y El Filtro De La Válvula
All manuals and user guides at all-guides.com 9. Limpie el filtro con agua corriente y vuelva a colocarlo en la bomba en las guías especiales. 10. Asegúrese de que lo aprieta co- rrectamente para evitar fugas. 11. Vuelva a colocar la compuerta y cierre la puerta de la bomba. - Página 61 All manuals and user guides at all-guides.com ESPAÑOL Vuelva a colocar el conducto de desa- 2. Cierre la toma de agua. güe y cierre la compuerta de la bomba. 3. Retire la manguera de entrada de Cuando se desagua con el procedi- agua.
-
Página 62: Solución De Problemas
All manuals and user guides at all-guides.com SOLUCIÓN DE PROBLEMAS El aparato no se pone en marcha o se • - El aparato no desagua. detiene durante el funcionamiento. • - La puerta del aparato está Primero, intente buscar una solución al abierta o no está... - Página 63 All manuals and user guides at all-guides.com ESPAÑOL Problema Causa posible Posible solución El dispositivo anti • Desconecte la lavadora. inundación se ha • Cierre la toma de agua. puesto en marcha. • Póngase en contacto con el servicio técnico. La fase de centrifu- La fase de centrifugado Seleccione el programa de cen-...
- Página 64 All manuals and user guides at all-guides.com Problema Causa posible Posible solución El aparato se llena El extremo de la man- Asegúrese de que el tubo de de- de agua y desagua guera de desagüe está sagüe se encuentra en la posi- inmediatamente.
-
Página 65: Desembalaje
All manuals and user guides at all-guides.com ESPAÑOL INSTALACIÓN DESEMBALAJE 1. Utilice los guantes. Retire la película externa. Si es necesario, utilice un cúter. 2. Retire la cubierta de cartón. 3. Retire los materiales del embalaje de poliestireno. 4. Retire la película interna. 5. - Página 66 All manuals and user guides at all-guides.com 6. Coloque la pieza frontal en el suelo detrás del aparato. Baje con cuida- do el aparato sobre el lado poste- rior. Tenga cuidado para no dañar los tubos. 7. Retire la protección de poliestireno de la base.
-
Página 67: Colocación Y Nivelado
All manuals and user guides at all-guides.com ESPAÑOL 12. Cambie los separadores de plásti- co por los tapones de plástico. En- contrará los tapones en la bolsa del manual de instrucciones. ADVERTENCIA Se recomienda guardar el em- Retire todo el embalaje y los pa- balaje y los pasadores de trans- sadores de transporte antes de porte para cuando traslade el... -
Página 68: El Tubo De Entrada
All manuals and user guides at all-guides.com EL TUBO DE ENTRADA • Conecte el tubo al aparato. Gire el tubo de entrada solo a la derecha o a la izquierda. Suelte la tuerca anular para ajustarla en la posición correcta. •... - Página 69 All manuals and user guides at all-guides.com ESPAÑOL DESAGÜE Hay distintos procedimientos para co- nectar el tubo de desagüe: Con la guía de plástico. • En el borde de un fregadero. • Asegúrese de que la guía de plástico no se mueva cuando el aparato desa- gua.
- Página 70 All manuals and user guides at all-guides.com • Directamente a un tubo de desagüe integrado en la pared de la habita- ción y apretando con una brida. Puede extender el tubo de de- sagüe hasta un máximo de 400 cm. Póngase en contacto con el servicio técnico para el otro tu- bo de desagüe y la extensión.