Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
E
LUPA DE AUMENTO BINOCULAR
..........
GB
BINOCULAR MAGNIFYING GLASSES
......
F
LOUPE BINOCULAIRE
...........
D
STEREO-LUPENBRILLE
..........
P
LENTE DE AUMENTO BINOCULAR
..........
I
LENTE DI INGRANDIMENTO BINOCULARE
............
TALLERES MESTRAITUA S.L.
Tfno. + 34 94 453 03 88 Fax + 34 94 471 17 25
E-mail: [email protected] - www.mestra.es
48150 SONDIKA - BILBAO - ESPAÑA
R-100095
........................................................8
MESTRA
Txori-Erri Etorbidea, 60
...............................4
.......................6
.................................................. 10
.......................... 12
®
........ 14
Rev. 14/11/06
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Mestra R-100095
- Página 1 LENTE DI INGRANDIMENTO BINOCULARE ....14 ® MESTRA TALLERES MESTRAITUA S.L. Txori-Erri Etorbidea, 60 Tfno. + 34 94 453 03 88 Fax + 34 94 471 17 25 E-mail: [email protected] - www.mestra.es 48150 SONDIKA - BILBAO - ESPAÑA Rev. 14/11/06...
- Página 2 Español Fig. 1 Fig. 2 Abb. 1 Abb. 2 Fig. 4 Abb. 4 380 mm Fig. 3 Fig. 5 Abb. 3 Abb. 5...
- Página 3 Español R-100095 Cristales / Glasses / Verres / Gläser / Vidros / Lenti occhiali Protectores laterales / Side shields / Protections latérales / Seitenschutz / Protectores laterais / Protettori laterali Lentes / Lenses / Verres / Okulare / Lentes / Lenti...
- Página 4 Español Imprescindible en la clínica y en el laboratorio dental. En la clínica para la exploración, diagnóstico, cirugía menor, etc. En el laboratorio en trabajos de precisión que requieran mejorar la agudeza visual. Sus características principales son: • Óptica de gran luminosidad. Se consiguen claridad y nitidez sorprendentes. •...
-
Página 5: Características Técnicas
Español CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Medidas estuche: 250 x 135 x 75 mm Peso estuche completo: 310 g Peso gafas: 100 g Distancia focal: 380 mm Aumentos: 2.5 x... - Página 6 English Indispensable in the dental clinic and dental lab. In the clinic for exploration, diagnosis, minor surgery, etc. In the lab for precision works requiring greater visual sharpness. Their main features are: • High brightness optics, achieving outstanding clarity and sharpness. •...
-
Página 7: Technical Specifications
English TECHNICAL SPECIFICATIONS Dimensions of the case: 250 x 135 x 75 mm Total weight of the case: 310 g Weight of the glasses: 100 g Focus distance: 380 mm Magnification: 2.5 x... - Página 8 Français Indispensable dans les cabinets et laboratoires dentaires. Dans les cabinets, on l’utilise pour le diagnostic et la petite chirurgie ; dans les laboratoires, elle est utilisée dans le travail de précision qui requiert une plus grande acuité visuelle. Ses principales caractéristiques sont : •...
-
Página 9: Característiques Techniques
Français CARACTERÍSTIQUES TECHNIQUES Dimensions de l’étui: 250 x 135 x 75 mm Poids de l’étui complet: 310 g Poids des lunettes: 100 g Distance focale: 380 mm Dioptries: 2.5 x... - Página 10 Deutsch In Klinik und Dentallabor einfach unverzichtbar. In der Klinik zur Untersuchung, Diagnose, Kleinchirurgie usw. Im Labor bei Präzisionsarbeiten, die eine Verbesserung der Sehschärfe erfordern. Ihre Hauptmerkmale sind: • Optik mit hoher Lichtstärke. Erzielung überraschender Helligkeit und Schärfe. • 2,5-fache Vergrößerung. Ideal für Dentalarbeiten. •...
-
Página 11: Technische Merkmale
Deutsch TECHNISCHE MERKMALE Boxabmessungen: 250 x 135 x 75 mm Gewicht gesamte Box: 310 g Brillengewicht: 100 g Brennweite: 380 mm Vergrößerung: 2.5 x... - Página 12 Português Imprescindível na clínica e no laboratório dental. Na clínica para a exploração, diagnóstico, cirurgia menor, etc., e no laboratório para trabalhos de precisão que necessitem melhorar a agudeza visual. Suas características principais são: • Óptica de grande luminosidade. Consegue-se uma claridade e uma nitidez surpreendentes.
- Página 13 Portugês CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Medidas estojo: 250 x 135 x 75 mm Peso estojo completo: 310 g Peso óculos: 100 g Distancia focal: 380 mm Aumentos: 2.5 x...
- Página 14 Italiano Imprescindibile in clinica e in laboratorio dentale. Nella clinica per l’esplorazione, la diagnosi, la chirurgia minore, ecc. In laboratorio nei lavori di precisione che richiedono un miglioramento dell’acutezza visiva. Le sue caratteristiche principali sono: • Ottica di gran luminosità. Si ottengono chiarezza e nitidezza sorprendenti. •...
-
Página 15: Caratteristiche Tecniche
Italiano CARATTERISTICHE TECNICHE Misure astuccio: 250 x 135 x 75 mm Peso astuccio completo: 310 g Peso occhiali: 100 g Distanza focale: 380 mm Ingrandimenti: 2.5 x... - Página 16 ® MESTRA TALLERES MESTRAITUA S.L. Txori-Erri Etorbidea, 60 Tfno. + 34 94 453 03 88 Fax + 34 94 471 17 25 E-mail: [email protected] - www.mestra.es 48150 SONDIKA - BILBAO - ESPAÑA...