Tabla de contenido
Manuales relacionados para Fluke 374
Resumen de contenidos para Fluke 374
- Página 1 374, 375, 376 Clamp Meter Manual de uso PN 3608883 July 2010 (Spanish) © 2010 Fluke Corporation. All rights reserved. Printed in China. Specifications are subject to change without notice. All product names are trademarks of their respective companies.
-
Página 2: Garantía Limitada Y Limitación De Responsabilidad
GARANTÍA LIMITADA Y LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD Se garantiza que este producto de Fluke no tendrá defectos en los materiales ni en la mano de obra durante tres años a partir de la fecha de adquisición. Esta garantía no cubre fusibles, baterías descartables o daños que sean consecuencia de accidentes, negligencia, uso indebido... -
Página 3: Tabla De Contenido
Tabla de materias Título Página Introducción ........................ 1 Cómo comunicarse con Fluke..................2 Información sobre seguridad ..................3 El medidor ........................9 Especificaciones......................19 Especificaciones eléctricas ..................19 Especificaciones mecánicas .................. 26 Especificaciones de condiciones ambientales ............27... - Página 4 374, 375, 376 Manual de uso...
-
Página 5: Introducción
CC. La sonda de corriente tipo pinza flexible iFlex extraíble, que se incluye con el 376 (y es opcional en el 374 y 375), amplía el rango de medida a 2.500 A CA. La sonda de corriente flexible ofrece mayor flexibilidad de visualización, permite realizar medidas en conductores de tamaño difícil y acceder de forma más fácil a los cables. -
Página 6: Cómo Comunicarse Con Fluke
374, 375, 376 Manual de uso Cómo comunicarse con Fluke Para ponerse en contacto con Fluke, llame a uno de los siguientes números de teléfono: • Asistencia técnica en EE. UU.: 1-800-44-FLUKE (1-800-443-5853) • Calibración y reparación en EE. UU.: 1-888-99-FLUKE (1-888-993-5853) •... -
Página 7: Información Sobre Seguridad
Clamp Meters Información sobre seguridad Información sobre seguridad Una Advertencia identifica las condiciones y acciones que suponen un peligro para el usuario. Una Precaución identifica las condiciones y procedimientos que podrían causar daños en el multímetro o el equipo cuyo estado se está comprobando, o la pérdida permanente de datos. Los símbolos utilizados en el multímetro y en este manual se explican en la tabla 1. - Página 8 374, 375, 376 Manual de uso • No utilice el multímetro si funciona incorrectamente. La protección podría verse comprometida. En caso de duda, haga revisar el multímetro. • No utilice el multímetro cerca de gases o vapores explosivos, o en ambientes húmedos o mojados.
- Página 9 • En el caso de los modelos 374 y 375, no mida corriente de CA/CC en circuitos que soporten más de 1.000 V o 600 A con la mordaza del multímetro.
- Página 10 374, 375, 376 Manual de uso WPrecaución Para evitar que se produzcan posibles daños en el multímetro o en el equipo que se esté probando: • Utilice los conectores, las funciones y los rangos correctos para el tipo de medición.
- Página 11 Clamp Meters Información sobre seguridad Símbolo Significado Símbolo Significado Riesgo de peligro. Información Cumple con las normas de seguridad importante. Consulte el manual. de Norteamérica correspondientes. Batería. Batería descargada Aislamiento doble cuando aparece en la pantalla. ® Examinado y autorizado por Cumple con las normas aplicables TÜV Product Services.
- Página 12 374, 375, 376 Manual de uso Símbolo Significado Símbolo Significado Categoría de medición III de IEC Categoría de medición IV de IEC El equipo de Categoría III tiene El equipo de Categoría IV tiene protección contra corrientes protección contra corrientes...
-
Página 13: El Medidor
Clamp Meters El medidor El medidor Clamp Meter fig01.eps... - Página 14 374, 375, 376 Manual de uso Auto Power Off Backlight fig02_3.eps...
- Página 15 Clamp Meters El medidor Display Hold MIN MAX AVG 2 sec = Exit fig04_5.eps...
- Página 16 374, 375, 376 Manual de uso Flexible Current Probe <0.5 A >0.5 A fig06.eps...
- Página 17 Clamp Meters El medidor (375 & 376) > 5 A > 20 A <0.5 A >0.5 A Fig07.eps...
- Página 18 374, 375, 376 Manual de uso <0.5 A Fig08.eps...
- Página 19 Clamp Meters El medidor dc (375 & 376) fig09_10.eps...
- Página 20 374, 375, 376 Manual de uso <30 Fig15.eps...
- Página 21 Clamp Meters El medidor 100 ms INRUSH fig13_14.eps...
- Página 22 374, 375, 376 Manual de uso fig11_12.eps...
-
Página 23: Especificaciones
Especificaciones Especificaciones Especificaciones eléctricas Corriente CA Rango Modelos 374 y 375 ......600,0 A Modelo 376........999,9 A Resolución ..........0,1 A Precisión ..........2 %± 5 dígitos (10 – 100 Hz) 2,5 % ± 5 dígitos (100-500 Hz) Factor de cresta (59/60 Hz) ....3 a 500 A (únicamente modelos 375 y 376) 2,5 @ 600 A 1,42 @ 1.000 A... - Página 24 Corriente de CA mediante sonda flexible de corriente Rango ............. 2.500 A Resolución Modelos 374 y 374 ......0,1 A (≤ 600 A) 1 A (≤ 2.500 A) 376 ............0,1 A (≤ 999,9 A) 1 A (≤ 2.500 A) Precisión ..........
- Página 25 Clamp Meters Especificaciones Sensibilidad de la posición ghn12.eps Figura 1. Sensibilidad de la posición...
- Página 26 La inestabilidad de medición asume que el conductor principal está centrado en la posición óptima, que no hay electricidad externa ni campos magnéticos y que la temperatura de funcionamiento se halla dentro del rango especificado. Corriente CC Rango Modelos 374 y 375 ......600,0 A Modelo 376........999,9 A Resolución ..........0,1 A...
- Página 27 Clamp Meters Especificaciones Precisión ..........2 % ± 5 dígitos Tensión de CA Rango Modelos 374 y 375 ......600,0 V Modelo 376..........1.000 V Resolución Modelos 374 y 375 ......0,1 V Modelos 376 ........1 V y 600,0 V 1 V (≤ 1.000 V) Precisión ..........1,5 % ±...
- Página 28 374, 375, 376 Manual de uso Resolución Modelos 374 y 375 ......0,1 V Modelos 376 ........1 V y 600,0 V 1 V (≤ 1.000 V) Precisión ..........1 % ± 5 dígitos mV CC Rango Modelos 375 y 376 ......500,0 mV Resolución ..........
- Página 29 Precisión ..........0,5 % ± 5 dígitos Nivel de disparo ........5 – 20 Hz, ≥ 25 A 20 – 100 Hz, ≥ 20 A 100 – 500 Hz, ≥ 25 A Resistencia Rango Modelo 374........6.000 Ω Modelos 375 y 376 ......60 kΩ...
-
Página 30: Especificaciones Mecánicas
374, 375, 376 Manual de uso Resolución Modelo 374........0,1 Ω (≤ 600 Ω) 1 Ω (≤ 6.000 Ω) Modelos 375 y 376 ......0,1Ω (≤ 600 Ω) 1 Ω (≤ 6.000 Ω) 10 Ω (≤ 60 kΩ) Precisión ..........1 % ± 5 dígitos Capacitancia Rango ............. -
Página 31: Especificaciones De Condiciones Ambientales
Clamp Meters Especificaciones Diámetro de la sonda flexible de corriente ..........7,5 mm Longitud del cable de la sonda flexible de corriente (desde la punta al conector electrónico) ..........1,8 m Especificaciones de condiciones ambientales Temperatura de funcionamiento .....-10 °C a +50 °C Temperatura de almacenamiento ...-40 °C a +60°C Humedad de funcionamiento ....Sin condensación (<... - Página 32 374, 375, 376 Manual de uso Especificaciones de seguridad Conformidad de seguridad ..... CAN/CSA-C22.2 No. 61010-1-04 ANSI/UL 61010-1:2004 ANSI/ISA-61010-1 (82.02.01):2004 EN/IEC 61010-1:2001 a Categoría de medidas 1.000 V (CAT) III Categoría de medidas 1.000 V (CAT) IV Grado de contaminación 2...