Mato AP 30 L Manual Del Usuario

AP30L
Bedienungsanleitung AP 30 L
1
3
GEBRAUCH ENTSPRECHEND DEM VERWENDUNGSZWECK AP 30 L ist eine Zentrifugalpumpe, die für die Umfüllung von Heizöl und Dieselkraftstoff verwendet wird. Sie ist ideal für das
schnelle und problemlose Auftanken von Kraftfahrzeugen mit Dieselmotoren aus Fässern, Containern und Tanks. Bestandteil
des zweckkonformen Gebrauchs ist auch die Beachtung der Anweisungen für Montage, Betrieb, Auseinanderbau und
Wartung.
Sämtliche Verwendungsarten, die sich von den obengenannten unterscheiden, zum Beispiel das Umfüllen von
Lösungsmitteln oder Benzin kann ernsthafte Explosions- und Brandgefahr mit sich bringen, und wird nicht als
zweckkonforme Verwendung angesehen; dasselbe gilt für willkürliche Änderungen am Produkt durch den Benutzer. Der
Hersteller übernimmt keinerlei Haftung für Schäden, die durch einen nicht zweckkonformen Einsatz verursacht wurden. Des
weiteren führt eine nicht zweckkonforme Verwendung der Pumpe automatisch zum Garantieverlust.
SICHERHEITSHINWEISE
Ü
Vor Gebrauch der Pumpe sämtliche Hinweise aufmerksam durchlesen und für spätere Konsultationen
aufbewahren.
Ü
Nicht für Lösungsmittel und Kraftstoffe (z.Bsp. Benzin) verwenden.
Ü
Temperaturbereich für die Flüssigkeiten: von –10°C bis +35°C (DIN 51601/1).
Ü
Die Ausführung von Motor und Schalter ist nicht explosionssicher.
Ü
In Bereichen mit Explosionsgefahr die Pumpe nicht verwenden.
Ü
Bei der Ausführung 220 V verfügt der Motor über eine Doppelisolierung.
Ü
Die Sicherheitsausrüstung wird durch ein Antisiphonsystem vervollständigt, das im Falle einer zufälligen
Beschädigung von Förderrohr oder Pumppistole vermeidet, dass die im Fass befindliche Flüssigkeit austreten
und sich im Raum ausbreiten kann.
Ü
Unbedingt zu vermeiden ist die Verwendung der Pumpe ohne Flüssigkeit.
Ü
Die Pumpe funktioniert nur in senkrechter Position.
Ü
Die Pumpe nur unter Aufsicht des Bedieners betätigen.
6
4
5
2
3
7
8
9
BEDIENUNGSANLEITUNG
LEGENDE
1. Pumpengehäuse.
2. Auslaufrohr.
3. Schellen.
4. Pumppistole.
5. Pumphebel.
6. Füllungshebel.
7. Ansaugrohr.
8. Messingrohr.
Ansaugfilter.
9.
AP 30 L
Modell
220-230 V
220-230V ~
Spannung
50Hz
Leistungs-
224W
aufnahme
Isolations-
II
klasse
Förderleis-
∼ 40 l/min.
tung
Genehmig-
ungen
Förderhöhe: Hmin 1 m für
kurze Zeit 4 m.
Rohr-Innendurchmesser:
17.5 mm
14.04.04
AP 30 L AP 30 L
12 V 24 V
12V 24V
110W 135W
III III
∼ 35 l/min. ∼ 35 l/min.
Gewinde
Pumpengehäuse: M64 ; 2"
Gewicht: ca.
IPX4
3,5 kg