Resumen de contenidos para Philips EasyKey 7000 Serie
Página 1
Easy Key 7000 series Lever Smart Door Lock 7300 MANUAL DE USUARIO Edición Bluetooth Visite www.philips. com para registrar su(s) producto(s) y obtener sopor te.
Contenido 1. Información importante02 - Con tarjeta de proximidad Apertura interna Seguridad - Con manija Precaución Cierre Eliminación de productos - Cierre desde afuera y baterías - Cierre desde adentro Interbloqueo interior 2. Instalación Modo manual y modo automático Apertura con llave mecánica Lista de embalaje Vistas explosionadas Instrucciones previas a la...
1. Información importante Precaución Seguridad ◆ Antes de utilizar Philips EasyKey, lea ◆ No coloque la batería cerca de fuentes de atentamente todas las instrucciones. Los fuego. daños causados por el incumplimiento de las instrucciones no estarán cubiertos por la ◆...
2. Instalación Lista de embalaje Las imágenes son solo de referencia, compare con los elementos de embalaje reales. 6200-824-60-1S T7260 执手中心线 执手中心线 ③ Plantilla de ① Ensamble ② Ensamble ④ Mortise externo interno instalación Easy Key Easy Key User Warranty Manual Card EasyKey...
Consideraciones previas Paso 1 | Determine la orientación de la puerta Este producto puede instalarse en cuatro direcciones de apertura: izquierda hacia afuera, derecha hacia afuera, izquierda hacia adentro y derecha hacia adentro. Puerta mano izquierda Puerta mano derecha hacia adentro hacia adentro hacia afuera hacia afuera...
Paso 3 | Cambie la dirección del pestillo Usted puede cambiar la dirección del pestillo para adaptarse a las diferentes direcciones de apertura. Cuando bisel del cerrojo mira hacia afuera de la puerta, la apertura es hacia afuera. Cuando el bisel del cerrojo mira hacia la puerta, la apertura es hacia adentro.
Página 9
Instale los tubos de los tornillos Pase el cable conector a través conectores en el ensamble de el agujero del mortise. Alinee externo y coloque el resorte el cilindro de la llave y el eje comprnprimido y el eje cuadrado cuadrado con los agujeros en el orificio de la manija.
Página 10
Ajuste los tornillos de anclaje. Coloque las baterías, la tapa de las baterías y la tapa inferior. Compruebe si todos los componentes se han conectado correctamente,pruebe las manijas y pruebe la llave mecánica.
3. Conoce tu cerradura EasyKey Ensamble externo Teclado ① Lector de tarjetas ② Botón de Mute /Silencio ③ Indicador de batería ④ baja Botón para activación de alerta de apertura ⑤ interna Sensor para huellas ⑥ digitales Manija ⑦ Indicador del estado de ⑧...
4. Cómo confgurar tu cerradura EasyKey Consideraciones previas ◆ Philips EasyKey tiene dos modos de uso: modo general y modo de doble verifcación. Modo general La cerradura se abrirá con cualquier identifcación de identidad registrada Modo de doble La cerradura se abrirá con 2 diferentes verifcaciones de identidad registradas, ya sea huella digital, código PIN...
Agregar un registro de Confguración del modo usuario maestro Agregar un código PIN de usuario Presione [#] e ingrese el código maestro, luego confrme presionando [#]. Presione [2] para ingresar el registro de usuario y presione [1] para agregar un nuevo código PIN de usuario, luego el sistema lo numerará...
Eliminar un usuario Agregar una huella digital Eliminar el código PIN de un solo usuario Ingrese [#] e ingrese el código maestro, luego confrme con [#]. Presione [#] e ingrese el código maestro,luego confrme con [#]. Presione [2] para ingresar en registro de usuario e ingrese [3] para agregar una huella de usuario, luego el sistema la numerará...
Presione [#] e ingrese el código Eliminar código de un solo uso maestro,luego presione [#] para confrmar. Presione [#] e ingrese el código maestro, luego presione [#] para confrmar. Presione [3] para ingresar en eliminaciónde usuario y presione [3] para indicar eliminación de huellas, luego ingrese [2] para eliminar todas Presione [3] para entrar en modo de las huellas digitales.
Inicialización Ajustes de volumen Presione [#] e ingrese el código maestro,luego presione [#] para confrmar. Presione [4] para ingresar a Retire la tapa de las baterías, confguración y presione [2] para luego presione 2vecesel ajustar el volumen. orificio[RES]con un objeto afilado. Cuando escuche el mensaje de voz"Restaurando la configuración predeterminada'',significa que se ha...
Configuración del Otras funciones Bluetooth Presione [#] e ingrese el código Presione [#] e ingrese el código maestro,luego confirme con[#]. maestro,luego confirme con Presione [7] para ir a ajustes de Presione [5] para ir a otras funciones. bluetooth. Para inhabilitar el bluetooth, presione Presione [1] para unirse a una red.
Apertura | Modos de apertura desde el lado interno Con manija Philips EasyKey posee una función de apertura interna rápida que le permite directamente bajar la manija para abrir la puerta.
Cierre | Modos de cierre Cierre desde afuera El cerrojo puede detectar la señal de cuando se cierra la puerta, el motor conducirá al cerrojo principal a emerger automáticamente y cerrar la puerta. Cierre desde adentro El cerrojo puede detectar la señal de cuando se cierra la puerta, el motor conducirá...
Cierre desde afuera y desde adentro [A] indica modo automático.Cuando la puerta está cerrada,el pestillo se saldrá automáticamente y la cerradura se bloqueará [M] indica modo manual.Cuando la Interruptor puerta está cerrada, de cambio el pestillo no sale Automático y la cerradura está Manual abierta.
Apertura con la llave mecánica Presione el botón ① Corte la caja ② Inserte la llave en el ③ Gire 180 grados en el mecánica y saque la agujero de la cerradura, sentido de las agujas del llave. Retirela tapa a un la llave debe estar reloj y asegúrese de que lado y saque la llave.
Reestablecer la confguración Función: Elimine toda la información del usuario y restaure su cerradura EasyKey a la configuración predeterminada de fábrica. Cómo utilizar: Use un objeto puntiagudo para presionar dos veces el botón [RES], y toda la información del usuario se eliminará, luego la cerradura se restaurar configuración...
Activación de alerta de apertura interna Función: La apertura desde el interior activará una alerta. Cómo utilizar: Después de que la puerta se cierre correctamente,mantenga presionado el botón durante 2 segundos para ingresar al modo de bloqueo forzado exterior. Atención Botón de bloqueo forzado exterior La activación de la función de bloqueo forzado exterior no afectará...
Indicador de batería baja Cuando el sistema se activa, comprobará automáticamente el estadode la batería. Si el voltaje es demasiadobajo, la luz parpadeará en rojo y se escuchará un mensaje de voz idicando “Voltaje de batería bajo, reemplace todas las baterías” Indicador de batería baja.
Indicador de sistema congelado Si hay intentos de Parpadea 3 veces Parpadea 2 veces Parpadea 1 vez apertura no válidos consecutivamente de cualquiera de las huellas dactilares, códigos o tarjetas de proximidad 5 veces en 5 minutos, el sistema se bloqueará durante 3 minutos.
8. Solución de problemas Tipos y modos de alerta La alerta de batería baja le recuerda que debe reemplazar las baterías Activación: cuando el sistema se activa, comprobará automáticamente el voltaje de la batería. Si el voltaje es demasiado bajo, se activará...
Alerta de cerrojo en mal estado Activación: el cerrojo funciona de manera incorrecta o falla al abrir o cerrar la puerta. identificación de la alerta: repetidas alertas. Desactivación: la alarma se apagará automáticamente Alerta para desbloquear desde el interior bajo el modo de bloqueo forzado exterior Activación: al habilitar el modo de bloqueo externo, se activará...
Cambio de baterías Para mantener las baterías funcionando por más tiempo y evitarle reemplazar las baterías repetidamente, la cerradura funciona con 1,5 V pilas alcalinas y puede contener ocho baterías al mismo tiempo. El compartimento de la batería está en la parte inferior del ensamble interno, presione el botón ubicado en la parte inferior del ensmable interior, luego retire la...
Página 30
Philips y el escudo de la marca Philips son marcas comerciales registradas de Koninklijke Philips N.V. y se utilizan bajo licencia. Este producto ha sido fabricado por y se vende bajo la responsabilidad de Shenzhen Conex Intelligent Technology Co., Ltd.