Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Aspersor oscilant, On/Off
Instrucțiuni originale: Model 1027028
! Vă rugăm să citiți manualul înainte
atenţie
de a utiliza.
! Închideți întotdeauna sursa de apă
avertizare
(robinetul de alimentare cu apă) după utilizarea
produselor de udare a grădinii.
Pericol de șoc
•
electric - Nu direcționați jetul de apă pe sau lân-
gă conexiuni electrice sau prize.
•
jetul de apă către persoane sau animale.
utilizați apă potabilă.
Doar pentru grădinari
•
amatori - utilizarea industrială va anula garanția.
Pentru udare numai cu sursă de apă pentru uz
casnic. Nu folosiți la interior.
Presiune reco-
•
mandată - 4 bar.
Nu folosiți cu apă care depă-
•
șește 38°C.
Se deconectează și se scurge apa
•
înainte de depozitare în mediu ferit de îngheț.
Nu lăsați produsul sub presiune când nu este
folosit.
Reciclare
! Produsul se va preda pentru recicla-
important
re prin intermediul centrelor de colectare locale.
Condiții de garanție Producătorul va repara
sau înlocui, prin intermediul furnizorului, orice
piesă a produsului care se dovedește a se fi de-
teriorat din cauza defectelor de fabricație, pentru
o perioadă de 24 de luni de la data cumpărării.
Acest serviciu este supus următoarei condițiii:
dispozitivul a fost utilizat corect, conform reco-
mandărilor din manualul de utilizare. Garanția nu
acoperă defectele datorate modificărilor, utilizării
necorespunzătoare sau uzurii. Garanția este
valabilă numai în cazul în care clientul returnează
comerciantului produsul complet împreună cu
bonul sau alt document care dovedește data
achiziției. Garanția este îndeplinită prin înlocuirea
produsului defect sau prin repararea dispozitivu-
lui defect. Producătorul își rezervă dreptul de a
alege între aceste opțiuni.
Declarația de conformitate UE Fiskars Oy,
Finlanda certifică prin prezenta că la ieșirea din
fabrica Fiskars, aspersoarele Fiskars sunt în
conformitate cu liniile directoare armonizate ale
UE, cu standardele UE de siguranță și cu stan-
dardele specifice produsului. Acest certificat
devine nul dacă unitățile sunt modificate fără
aprobarea Fiskars. Declarația CE de conformita-
te în conformitate cu Directiva Europeană privind
Mașinile 2006/42/CE anexa I și alte directive
aplicabile.
fiskars.com
Utilizare Reglați distanța de udare și direcția
cu ajutorul butoanelor de control:
Schimbați lățimea zonei de udare prin reglarea
1.
butoanelor de control pentru lățime (
Schimbați lungimea zonei de udare prin regla-
2.
rea butoanelor de control ale lungimii (
4 opțiuni posibile: complet (
Nu îndreptați
stânga (
) și dreapta (
B3
Nu
Pentru a închide alimentarea cu apă, rotiți bu-
•
3.
tonul de control On / Off (
Depozitare
Depozitați în mediu ferit de îngheț. Produsul
1.
poate fi depozitat folosind brida pentru agățat
(
).
C
Deconectați (dacă are control de debit, rotiți în
•
2.
poziția ON) și scurgeți apa din aspersor înainte
de depozitare.
Întreținere
Pentru ca aspersorul să funcționeze optim:
Nu rotiți tubul de pulverizare al aspersorului cu
1.
mâna (
).
F
Curățați duzele deplasând degetul mare peste
2.
jeturi (
).
A
Curățați filtrul de intrare (dacă este cazul) în
3.
mod regulat, îndepărtându-l și clătindu-l (
Remediere
:
Aspersorul nu se rotește înainte
problemă
și înapoi.
1.
cauza posibilă
: Deschideți robinetul.
să.
soluție
2.
cauza posibilă
oprit este în poziția Off.
în poziția On.
3.
cauza posibilă
: Presiune de funcționare recomandată
soluție
este 4,0 bar.
4.
cauza posibilă
cit / încurcat.
soluție
:
Aspersorul se rotește într-o par-
problemă
te și se oprește.
: Presiune insuficientă a apei.
cauza posibilă
: Presiune de funcționare recomandată
soluție
este 4,0 bar.
:
Nu toate duzele aspersorului
problemă
funcționează.
: Duzele sunt blocate cu reziduuri
cauza posibilă
sau calcar.
soluție
zare prin deplasarea degetului mare peste duze.
).
A
). Cele
B
), centru (
),
B1
B2
).
B4
).
D
).
E
: Alimentarea cu apă este închi-
: Butonul de control pornit/
: Rotiți butonul
soluție
: Presiune insuficientă a apei.
: Furtunul conectat este răsu-
: Verificați furtunul.
: Curățați duzele de pulveri-
Aspersor oscilant, On/Off
Butoane de reglare
A.
independente a lățimii.
Butoane de control a lungimii.
B.
Bridă de agățat pentru
C.
depozitare.
Buton de comandă pornit/
D.
oprit.
Filtru de apă demontabil.
E.
Tubul de pulverizare al
F.
aspersorului.
Duzele din silicon.
G.
Compatibil cu toate tipurile
H.
de conectori și alte mărci.
C
A
G
Lățimea zonei de udare
A
Distanța de udare și direcția
B1
Complet
B3
B
Stânga
Recomandare pentru dimensiunea grădinii:
Pentru grădini de dimensiuni medii și mari (150-500 m²)*.
* Conform ghidului Fiskars pentru dimensiunea grădinii
presiune de funcționare recomandată
temperatura de funcționare
.
max
temperatura apei
**
distanța de udare până la
** Performanța este legată de presiunea de funcționare
D
E
B
H
F
A1
Larg
A2
Îngust
B2
Centru
B4
Dreapta
4.0 bar
5 – 50 °C
38 °C
17 x 21 m
Tabla de contenido
