ESP
• No intente conectar el convertidor a la alimentación de 12 V por cualquier
otro modo que no sea el conector suministrado.
Conexión a tierra
• Este convertidor está equipado con un terminal de conexión a tierra (5)
ubicado en el panel posterior. Este terminal debe de estar conectado a
un punto a tierra, que variará en función del lugar en el cual se use el
convertidor (ver a continuación):
Vehículo: Se debe conectar a la toma de tierra del chasis.
Barco: Se debe conectar a la toma de tierra del barco.
En un lugar fijo: Conéctelo a una toma de tierra tierra (barra de metal
parcialmente enterrada) u otro sistema adecuado.
ADVERTENCIA: No utilice este convertidor sin conectarlo a tierra. Podría
generar en una descarga eléctrica.
Instrucciones de funcionamiento
Conexión de una carga
• No conecte cargas mayores que la salida de potencia continua máxima
nominal del convertidor (vea las características técnicas).
• Este convertidor tiene una capacidad máxima de 2000 W. La suma total,
ya sea en 1 toma o en 2 tomas nunca debe exceder de 2000 W.
• Antes de conectar cualquier dispositivo al convertidor, ponga el
interruptor de encendido (4) en la posición ON. Tras unos momentos el
indicador de encendido (1) se iluminará en color verde. El convertidor
está ahora listo para ser utilizado.
ADVERTENCIA: Algunos dispositivos como los ordenadores portátiles
puede se pueden utilizar en conjunto con sistemas de protección contra
sobrecargas eléctricas.
NOTA:
• Algunos dispositivos recargables pueden funcionar incorrectamente
en convertidores con onda senoidal modificada. Estos aparatos sólo
funcionan en tomas de corriente domésticas convencionales, las cuales
ofrecen una onda senoidal constante.
• Algunos dispositivos (televisiones, aparatos estéreo, motores, luces de
neón, etc.) pueden necesitar una potencia de arranque mucho mayor
que su potencia nominal. Si el dispositivo no se pone en marcha, se ha
excedido la salida máxima del convertidor. Reduzca la carga total en el
convertidor.
• Si el dispositivo a conectar no dispone de indicación de potencia en
vatios (W), puede calcularse multiplicando la intensidad de la corriente
(A) por 230.
Problema
El convertidor no funciona
El dispositivo eléctrico no
funciona
Alarma por baja tensión
conectada continuamente
Baja tensión de salida
Interferencia en la televisión/
estéreo
18
Localización y solución de averías
Posible causa
Baja tensión de la batería
Convertidor en parada térmica
Toma de 12 V no está conectada
adecuadamente
Fusible interno fundido
La carga del dispositivo es demasiado
grande
Conexiones eléctricas deficientes
Alimentación inadecuada
El convertidor está sobrecargado
La tensión de entrada es inferior a 11 V
El convertidor está situado cerca de la
antena
El cable de la antena no esta blindado
• Los dispositivos eléctricos pueden conectarse a las tomas de salida de
230 V (3).
Protección contra batería baja
• Nunca conecte cargas con capacidad superior al máximo permitido por
esta herramienta (vea las especificaciones)
• Para evitar que la batería de su vehículo se descargue, este convertidor
está equipado con una alarma de baja tensión y una parada automática
por batería baja.
• Si la tensión de suministro desciende hasta 10,5 V, sonará la alarma
por batería baja y se iluminará el indicador de batería (2). Esto indica
que la batería debe recargarse. Si se deja que la tensión de suministro
descienda hasta 10 V, el convertidor se apagará automáticamente. Para
reiniciar el convertidor, apáguelo, cargue la batería y vuelva a conectarlo.
• Una batería normal de 12 V tendrá un tiempo de funcionamiento de por
lo menos 1-2 horas. Se recomienda poner en marcha y hacer funcionar
el motor del vehículo una vez por hora para recargar la batería.
Nota: El convertidor podría detenerse en el momento de poner en marcha
el motor a causa de la elevada carga eléctrica generada por el motor de
arranque del vehículo.
Protección contra la sobrecarga
• Este convertidor está equipado con una desconexión por temperatura
elevada integrada. Si una sobrecarga provoca el sobrecalentamiento de
las piezas internas del convertidor, éste se apagará automáticamente.
• Para reiniciar, apáguelo, reduzca la carga, deje que el convertidor se
enfríe y vuelva a conectarlo.
Mantenimiento
Limpieza
• Desconecte siempre el aparato de la red eléctrica antes de proceder a su
mantenimiento o limpieza.
• Mantenga limpia la máquina. Limpie siempre el polvo y las partículas y
nunca deje que los orificios de ventilación se bloqueen. Use un cepillo
suave o un paño seco para limpiar la máquina o utilice de un aparato de
aire comprimido.
Eliminación
• No tire los aparatos eléctricos y electrónicos inservibles a la basura
doméstica.
• Póngase en contacto con su autoridad local de recogida de basura
para informarse sobre la forma correcta de deshacerse de los aparatos
electrónicos.
Solución sugerida
Cargar o sustituir la batería
Dejar que el convertidor se enfríe antes de conectarlo
Comprobar la conexión adecuada de la toma
Encargar el mantenimiento del convertidor en un centro de servicio
autorizado
Reducir la carga
Comprobar/limpiar las conexiones eléctricas
Comprobar la capacidad de la batería de 12 V
Reducir la carga
Cargar o sustituir la batería
Mover el inversor/la antena
Utilizar cable blindado