Remote Control RC200 Instrucciones

Actuadores neumáticos

Enlaces rápidos

RC200
Actuadores neumáticos
Tipo y diseño
DA = doble efecto; actuadores con accionamiento neumático en
ambos sentidos.
SR = retorno por muelle; actuadores con retorno por muelle.
Los modelos RC210, 230, 250 y 270 tienen un pistón.
Los modelos RC220, 240, 260, 265 y 280 tienen dos pistones.
Medio de trabajo
Si el medio de trabajo es aire para instrumentación, no debe
contener polvo ni aceite. Medio de trabajo homologado: fluidos
no peligrosos (grupo 2 según la Directiva 97/23/CE). El punto de
rocío debe ser igual a -20 °C o, como mínimo, ser 10 °C menor
que la temperatura ambiente. Las partículas no deben tener
un tamaño máximo superior a 40 μm. El aire de escape debe
atravesar un silenciador con filtro antes de proceder a su emisión
en el taller.
Aplicaciones de los actuadores de yugo
escocés RC200
El yugo escocés de los actuadores RC200 tiene ranuras
inclinadas. Esto permite que el actuador pueda funcionar de
diferentes maneras dependiendo de cómo se monten los pistones
en él. Los pistones deben montarse tal como se indica en las
figuras 1 (página 2) y 1a para que el actuador pueda funcionar de
las maneras siguientes.
Según la figura 1:
Actuador DA con posición regulable de cierre de la válvula (fin de
carrera en sentido horario).
Actuador SRF con muelle de apertura (giro en sentido antihorario)
y posición regulable de cierre de la válvula (fin de carrera en
sentido horario).
Según la figura 1a:
Actuador DAAO con posición regulable de apertura de la válvula
(fin de carrera en sentido antihorario).
Actuador SR con muelle de cierre (giro en sentido horario) y
posición regulable de apertura de la válvula (fin de carrera en
sentido antihorario).
La posibilidad de girar los pistones puede utilizarse de diferentes
maneras para adaptar los actuadores a medida de los requisitos
del cliente.
ADVERTENCIA
Los actuadores RC solo deben utilizarse como actuadores
para válvulas. No deben utilizarse palancas, bastidores
ni elementos similares de transmisión de movimiento sin
utilizar equipo de protección. Existe riesgo de pinzamiento
durante la apertura de la válvula al realizar pruebas de
ajuste en válvulas que aún no se hayan instalado.
Accionamiento manual
Es muy peligroso intentar accionar el actuador manualmente
por medio de la sujeción existente en el eje de accionamiento.
La energía acumulada en el interior del actuador podría
liberarse de forma repentina.
El actuador permite acoplar un volante de accionamiento manual
(conjunto RC-M1). También pueden incluirse otros elementos de
accionamiento bajo pedido.
Todas las operaciones de accionamiento manual
deben realizarse tras haber purgado el actuador.
Instalación y ajuste
Todos los tipos de actuadores pueden montarse en diferentes
posiciones (es decir, en posición vertical u horizontal). A la hora
de montar un actuador en una válvula, asegúrese de que el
eje del actuador y el vástago de la válvula queden centrados,
y de que exista una holgura de 0,5 a 1 mm entre el eje y el
casquillo de accionamiento, en función del tamaño del actuador.
En especial, asegúrese de que el actuador y el casquillo de
accionamiento queden montados correctamente; tenga en
cuenta que el eje del actuador tiene un orificio octogonal y que
podría quedar montado incorrectamente en la posición de 45°.
Por supuesto, esto también se aplica al montaje directo en una
válvula. El anillo guía (37) puede desmontarse cuando no se
utilice. Tras el montaje, puede ser necesario ajustar el ángulo de
giro del actuador.
Pares de apriete de las tuercas de seguridad (página 6)
Tal como se mencionó con anterioridad, los actuadores DA
pueden ajustarse de serie en la posición de cierre de la válvula
y los actuadores SR en la posición de apertura. Para realizar
el ajuste, debe aflojar la tuerca de seguridad de la placa del
extremo; a continuación, gire el tornillo de ajuste en sentido
horario o antihorario para reducir o aumentar el movimiento de
rotación, respectivamente. Puede realizar un ajuste de ±3°. Los
modelos RC220, 240, 260 y 280 tienen dos tornillos de ajuste.
Es importante que ambos tornillos estén en contacto
con el pistón en cuestión.
Cada actuador se suministra con un indicador en el eje de
accionamiento. Dicho indicador puede montarse en dos posiciones
opcionales distintas que hacen posible diferentes modos de
funcionamiento de la válvula, direcciones de montaje, etc.
www.remotecontrol.se
Actuadores de excelente calidad para válvulas
Fabricados en Suecia
Instrucciones
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Remote Control RC200

  • Página 1 Aplicaciones de los actuadores de yugo escocés RC200 Instalación y ajuste El yugo escocés de los actuadores RC200 tiene ranuras inclinadas. Esto permite que el actuador pueda funcionar de Todos los tipos de actuadores pueden montarse en diferentes diferentes maneras dependiendo de cómo se monten los pistones posiciones (es decir, en posición vertical u horizontal).
  • Página 2 6. 9. Monte los pistones en la posición correcta (consulte la sección “Aplicaciones de los actuadores de yugo escocés RC200”). 10. Monte las placas de los extremos o los conjuntos de muelle y ajuste el ángulo de giro del eje.
  • Página 3 Tabla de materiales de los actuadores RC210-280 Cant. Cant. N.º pieza Descripción Material Tratamiento superficial (DA) (SR) Modelos RC210-260: acero inoxidable Tornillo de ajuste Resto de modelos: acero Cincado Modelos RC210-260: acero inoxidable Tuerca de seguridad Resto de modelos: acero Cincado Junta tórica Nitrilo...
  • Página 4: Transformación En Actuadores Sr Fig

    RC270-280 especificados en la tabla de la página 6. 10. El ángulo de giro del actuador se ajusta con el tornillo tensor (26). Instrucciones de desmontaje para los actuadores RC200-SR con dispositivo de accionamiento manual M1 Fig. 3 ADVERTENCIA No desmonte el tubo protector (50) ni el volante del alojamiento del muelle mientras los muelles estén...
  • Página 5: Instrucciones De Desmontaje Para Los Actuadores Rc200-Sr

    Instrucciones de desmontaje para los actuadores RC200-SR RC 210, 230, 250 y 270 ADVERTENCIA Para realizar de forma segura el desmontaje de los alojamientos de muelle pretensados, aplique el procedimiento siguiente. 1. El actuador debe estar despresurizado. 2. Compruebe que los muelles puedan presionar el pistón hasta situarlo en la...
  • Página 6: Pares De Apriete

    Klübersynth AR 34-402 sistema de lubricación por pulverización de aceite. Para realizar este tipo de lubricación es necesario usar un RC200 de alta temp. Klübertemp HM 83-402 aceite mineral ISO VG32 que cumpla los requisitos de la norma RC200 de baja temp.
  • Página 7 Muelles solo para acción SR. De lo contrario, el plano muestra un actuador DA en posición abierta. Tabla de materiales de los actuadores RC210-280 M1 N.º pieza Descripción Cant. Material Tratamiento superficial Pistón (M) Aluminio Guía de muelle (M) Aluminio Alojamiento de muelle (M) Aluminio Pintura en polvo...
  • Página 8: Funcionamiento Del Conjunto Rc-M1

    Funcionamiento del conjunto RC-M1 (51) (10M) Posición neutra Ajuste de la posición de tope Con el vástago (51) en la posición “Auto”, el pistón (10M) puede En la posición “Auto”, el dispositivo M1 funciona como un tope de moverse libremente y el actuador puede accionarse de forma fin de carrera.

Tabla de contenido