Enlaces rápidos
Installation Manual
• Carefully
read
the
before starting the installation.
• This bathtub should be installed by
an experienced plumber.
• Waste pipe and drain trap are not
supplied. Connect to an existing
drain pipe.
If you are missing any part, please stop
and contact us immediately at:
1-866-839-2888
Manuel d'installation
• Lire attentivement ces instructions
instructions
avant de débuter l'installation.
• Ce bain devrait être installé par un
plombier professionnel.
• Tuyau d'évacuation et trappe non
fournis.
existant.
En cas de pièces manquantes,
vous êtes priés d'arrêter et de nous
1-866-839-2888
1-866-839-2888
Connecter
à
un
drain
contacter au:
OVE DECORS
CASTOR
Manual de instalación
• Lea las instrucciones antes de
comenzar la instalación.
• Esta bañera debe ser instalado por
un experimentado plomero.
• Tubería de desagüe y sifón no se
suministran.
Conectarse
tubería de drenaje.
Si le faltan cualquier parte, por favor
parar y contacto inmediatamente en:
1-866-839-2888
a
una
p. 1
Manuales relacionados para OVE CASTOR
Resumen de contenidos para OVE CASTOR
- Página 1 CASTOR Manuel d’installation Manual de instalación Installation Manual • Lire attentivement ces instructions • Lea las instrucciones antes de • Carefully read instructions avant de débuter l’installation. comenzar la instalación. before starting the installation. • Ce bain devrait être installé par un •...
- Página 2 Caution Attention Atención You will need at least two people to L’installation de ce produit requiert la Se necesitan al menos dos install this product properly. participation d’au moins deux personnes. personas para instalar este producto correctamente. In order to reduce the risks of Afin d’éviter les risques de blessures, ne personal injuries, do not support or pas soulever la baignoire par les rebords.
- Página 3 INSTALLATION / INSTALACIÓN Measures: inch [millimeter] Mesures: pouce [millimètre] Medidas: pulgadas [milímetros] Trop-plein / Overflow / Desborde 13” [330] 44 1/2” [1130] 68 7/8” [1750] 55.5gal 77.2lbs 0.21m 35kg 1. Remove the bathtub from its carton and 1. Retirez la baignoire de son emballage 1.
- Página 4 INSTALLING THE WHITE LEGS / INSTALLATION DES PATTES BLANCHES / INSTALACIÓN DE LAS PATTAS BLANCAS Exchanging the pre-installed chrome finish legs with the supplied extra pair of white finish legs: Follow steps A to G for each of the 4 legs.
- Página 5 E. Move the leg up and down slightly to find its final resting position, where the gap between the leg and the bathtub body is the smallest possible. Once the position is found, make sure that the washers of the top an bottom screws fill the gap behind the bracket.