HIKVISION DS-PDPC12PF-EG2-WB Guia De Inicio Rapido

DS-PDPC12PF-EG2-WB
Wireless PIR-Camera Detector
Quick Start Guide
E N G L I S H
1 Appearance
1. Fill Light 2. Camera 3. LED Indicator
4. Bracket Tamper 5. Tamper Button 6. Power Switch
Interface
2 Enrollment
3 Installation
I. Check siganl strength.
II. Install the device.
a. Mount the detector with screw.
b. Mount the detector with sponge tape.
Note: Installing with sponge tape is non EN compliant.
III. (Optional)Install the device with bracket.
Note: Installing with ceiling bracket is non EN compliant.
4 Test
User Manual
Scan the QR code for more information and operation help.
Specification
Detection range 12m ， 85°
Auto Sensitivity Yes
Pet immunity Up to 30Kg (Height＜40cm)
Camera coverage 88.1°(H), 67.1°(V), 108.3°(D)
Day and night Colour
Image size 160x120, 320x240, 640x480(default)
Tamper protection Front & Back
LED indicator Alarm (blue), signal strength (red, green, amber)
-10 °C to 55 °C (14 °F to 131 °F)
Operating temperature
-10 °C to 40 °C (14 °F to 104 °F) Certified
Storage temperature -20 °C to 60 °C (-4 °F to 140 °F)
Operating humidity 10% to 90%
Installation height 1.8 to 2.4m (nominal mounting height = 2.2m)
Dimension (W × H × D) 72.2mm × 120.5mm × 56.7mm
Weight 220g
Transmission frequency 433 MHz
RF range 0.8Km (open area)
Battery CR123A x 3 (included)
Standard battery life 6 years
Low voltage value 2.45 V
Voltage Range Fully charged (new) to 2.45 VDC (battery)
This equipment is not suitable for use in locations
where children are likely to be present.
1
1
2
3
2
xxxx
Device
3
I II
Signal Strength Test
a.
4
12m
10m
8m
6m
4m
2m
1m
1m 2m 4m 6m 8m 10m 12m
2.1m
1m 2m 4m 6m 8m 10m 12m
Hangzhou Hikvision Digital Technology CO.,Ltd.
User Manual
4
5
6
7 Times
III
or
b.
(a) Detection Range
85.9°
52 zones
4 planes
within 3 min
after the enrollment
No.555 Qianmo Road, Binjiang District, Hangzhou 310052, China
ESPAÑOL
1
Apariencia
1. Luz de relleno 2. Cámara 3. Piloto led
4. Conexión 5. Botón de 6. Interruptor de
antimanipulación manipulación alimentación
del soporte
2
Registro
3
Instalación
I. Comprobar la intensidad de la señal.
II Instalar el dispositivo.
a. Monte el sensor con tornillos.
b. Monte el sensor con cinta adhesiva doble cara de espuma.
III. Instalación del dispositivo con soporte (opcional).
4
Prueba
Manual de usuario
Escanee el código QR para obtener más información y ayuda sobre el
funcionamiento.
Especificación
Alcance de detección 12 m, 85,9°
Sensibilidad automática Sí
Inmunidad a las mascotas Hasta 30 kg (altura < 40 cm)
Cobertura de la cámara 88°(horizontal ), 68°(vertical), 108°(diagonal)
Día y noche automático Color
Tamaño de la imagen 160 x 120, 320 x 240, 640 x 480
Protección antimanipulación Anterior y posterior
Indicador led Alarma (azul), intensidad de la señal (rojo, verde, ámbar)
-10 °C a 55 °C (14 °F a 131 °F)
Temperatura de funcionamiento
-10 °C a 40 °C (14 °F a 104 °F), certificado
Temperatura de almacenamiento -20 °C a 60 °C (-4 °F a 140 °F)
Humedad de funcionamiento 10 % a 90 %
Altura de instalación 1,8 a 2,4 m
Dimensiones (An. × Al. × Pr.) 72,2 mm x 120,5 mm x 56,7 mm
Peso 220 g
Frecuencia de transmisión 433 MHz
Alcance de radiofrecuencia 0,8 km (área abierta)
Batería 3 baterías CR123A (incluidas)
Vida útil de la batería convencional 6 años
PORTUGUÊS
1 Apresentação
1. Luz de preenchimento 2. Câmara 3. Indicador LED
4. Interface antiviolação 5. Botão de 6. Interruptor
do suporte violação
2
Registro
3
Instalação
I. Verifique a intensidade do sinal.
II Instale o dispositivo.
a. Monte o detector com parafusos.
b. Monte o detector com fita esponjosa.
III. Instale o dispositivo com suporte (opcional).
4
Teste
Manual do usuário
Leia o código QR para mais informações e ajuda na operação.
Especificação
Alcance de detecção 12 m, 85,9°
Sensibilidade automática Sim
Imunidade a pet Até 30 kg (altura < 40 cm)
Cobertura da câmera 88° (H), 68°(V), 108° (D)
Dia e noite Colorido
Tamanho da imagem 160x120, 320x240 e 640x480
Proteção antiviolação Frontal e traseira
Indicador LED Alarme (azul), intensidade do sinal (vermelho, verde, âmbar)
-10 °C a 55 °C (14 °F a 131 °F)
Temperatura de operação
-10 °C a 40 °C (14 °F a 104 °F) certificada
Temperatura de armazenamento -20 °C a 60 °C (-4 °F a 140 °F)
Umidade de operação 10% a 90%
Altura de instalação 1,8 m a 2,4 m
Dimensões (L × A × P) 72,2 mm × 120,5 mm × 56,7 mm
Peso 220 g
Frequência de transmissão 433 MHz
Faixa de RF 0,8 km (espaço aberto)
Bateria 3 x CR123A (incluídas)
Duração padrão da bateria 6 anos
UD21171B
Warning
This is a class A product. In a domestic environment this
product may cause radio inter-ference in which case the
user may be required to take adequate measures.
FCC Information
Please take attention that changes or modification not expressly approved by
the party responsible for compliance could void the user's authority to
operate the equipment.
FCC compliance: This equipment has been tested and found to comply with
the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules.
These limits are designed to provide reasonable protection against harmful
interference in a residential installation. This equipment generates, uses and
can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in
accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio
communications. However, there is no guarantee that interference will not
occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful
interference to radio or television reception, which can be determined by
turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the
interference by one or more of the following measures:
—Reorient or relocate the receiving antenna.
—Increase the separation between the equipment and receiver.
—Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to
which the receiver is connected.
—Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
This equipment should be installed and operated with a minimum distance
20cm between the radiator and your body.
FCC Conditions
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the
following two conditions:
1. This device may not cause harmful interference.
2. This device must accept any interference received, including interference
that may cause undesired operation