Página 1
F E L T R E HY-900 MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA ARMADO Y USO INSTRUCTION MANUAL FOR ASSEMBLY AND USE Por la seguridad de su hijo, por favor lea estas instrucciones y guárdelas para futura referencia. Si el contenido de este manual no se ajusta al producto, prevalecerá el producto actual y. La empresa se reserva los derechos de cambio de diseño. For your child’s safety, please read this manual carefully and save it for future reference.
Página 2
ÍNDICE ESPAÑOL Lista de partes Armado de producto Instrucciones de instalación silla alta Instrucciones de instalación del booster Instrucciones de instalación del booster con ruedas Instrucciones de instalación de la silla baja Mantenimiento del producto Advertencia INDEX ENGLISH Parts list Product assembly Baby high chair installa�on instruc�ons Booster chair installa�on instruc�ons...
LISTA DE PARTES ARMADO DEL PRODUCTO INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Funda del asiento DE LA SILLA ALTA Bandeja doble Pata superior Apoyapies Pata inferior Conecte la parte superior e inferior de cada una de las cuatro patas de la silla según la letra que corresponda (Figura 1).
Página 4
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DEL BOOSTER Confirme que el asiento está correctamente colocado y luego abra el respaldo. Abra el respaldo e instale el cintu- rón de seguridad en el asiento a través de las hendijas. Asegúrelo en su lugar. Deslice el cinturón de seguridad Coloque la bandeja.
Página 5
MANTENIMIENTO DEL PRODUCTO INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DEL BOOSTER CON RUEDAS • Para limpiar, hágalo suavemente con un paño húmedo. La funda no admite su lavado en lavarropas. • Cuando la silla no esté en uso, límpiela, séquela y manténgala guardada en un ambiente seco y fresco.
PARTS LIST PRODUCT ASSEMBLY BABY HIGH CHAIR Eco-leather cover INSTALLATION INSTRUCTIONS Double tray Upper seat legs Footrest Lower set legs Connect the top and bottom of each of the four legs (Figure 1), then insert each applying pressure against the floor to achieve a firmer grip (Figure 2).
Página 7
BOOSTER CHAIR INSTALLATION INSTRUCTIONS Stand the chair and then open the backrest. Open the backrest and install the seat belt through two slits. Secure Slide the seatbelt through the Put the tray on. holder, place it on the seat, and secure it. As shown in the picture, fasten the booster chair to the adult´s back chair with one of the straps.
Página 8
PRODUCT MAINTENANCE BABY CHAIR WITH WHEELS INSTALLATION INSTRUCTIONS • To clean, wipe gently with a damp cloth. The cover cannot be washed in a washing machine. • When the chair is not in use, clean it, dry it, and keep it stored in a cool, dry environment.