Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Human Touch ht140
Resumen de contenidos para Human Touch ht140
- Página 1 , LLC. Patents pending and intellectual property rights enforced. ® No medical claims are warranted or implied by the use of this product. Human Touch is a trademark of Human Touch , LLC. ® H T- 1 4 0 - N A - A 1...
- Página 2 Partners in Your Well-Being believe it’s not human! For decades, Human Touch has been a leader in the field of massage products. We create state-of-the-art products that embrace the latest technology while applying the ancient healing To ensure that you don’t overlook any of your chair’s features, and that you use it art of massage.
-
Página 3: Important Safety Instructions
keep it safe SAVE THESE INSTRUCTIONS Do not attempt to repair this product yourself. This product is designed for personal in-home use. Commercial use will void warranty. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Grounding Instructions: When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following: This product must be grounded. - Página 4 Your Human Touch massage chair requires some simple assembly (no tools required). Just attach ready the backrest pad, the seat pad and the head pillow, and you’re done! Unpack the box 3. Power on Plug the power cord into a grounded 120-volt power source.
- Página 5 Your Human Touch massage chair helps you feel better from head to toe, using a wide variety of massage techniques that you control. It’s the perfect way to relax and refresh.
- Página 6 Now choose a massage mode. Your Human Touch massage chair lets you customize your massage using a wide variety of massage techniques. Choose from four stationary massage take control techniques and a rolling massage, or combine them. Use the Range button to tailor your vertical massage range, or the Zone and Position buttons to target your massage to a specific area (see opposite page).
- Página 7 7. Flip the head pillow over to the front of the chair. a desk, or just day-to-day stress, and can improve mobility and overall posture. Replacement massage-softening pads are available from Human Touch, for an additional charge. KNEADING Combines circular kneading...
-
Página 8: Maintenance And Repair
Fabric Care: To maintain your Human Touch product in optimum condition, dust it frequently and/or vacuum it with a soft brush vacuum extension. SofSuede™ products can also be brushed with a suede brush. Wipe with a slightly damp cloth as necessary. For tougher stains on non-leather products, use a mild detergent mixed with water. - Página 9 humantouch.com mode d’emploi et d’entretien...
- Página 10 Il vous offre un des Depuis plus de vingt ans, Human Touch est le chef de file du marché des produits de ingrédients principaux d’une vie équilibrée, dans le confort de votre foyer! massage.
-
Página 11: Consignes De Sécurité Importantes
consignes de sécurité CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Consignes de mise à la terre : Ce fauteuil doit être branché sur un circuit avec mise à la terre. En cas de mauvais fonctionnement ou de bris, la mise à la terre réduit le Lorsque vous utilisez un appareil électrique, vous devez toujours suivre risque d’électrocution en permettant au courant électrique d’emprunter le chemin offrant le moins de résistance. - Página 12 Votre fauteuil de massage Human Touch facile à assembler. Installez tout simplement les coussinets du dossier et du siège, ainsi que l’oreiller – et voilà! Préparez-vous Videz la boîte 3. Mettez-le en marche Branchez le cordon d’alimentation à une source d’alimentation de 120 volts CA. Mettez le bouton d’alimentation principal, situé...
- Página 13 à la position désirée. Votre fauteuil de prenez place massage Human Touch vous fera vous sentir mieux des pieds à la tête, grâce à un vaste éventail de techniques de massage à vos commandes. C’est la façon idéale de relaxer et de se détendre.
- Página 14 À présent, sélectionnez un mode de massage. Votre fauteuil de massage Human Touch vous permet de personnaliser votre massage en employant une grande variété de techniques de massage. Choisissez un massage parmi quatre modes de massage stationnaire et un massage de roulement, ou combinez-les.
- Página 15 à de rapides tapotements en de leur tension et élimine la pression PERCUSSION mode percussion. des articulations, améliore la circulation Vous pouvez vous procurer d’autres coussins adoucisseurs de massage auprès de Human Touch, sanguine et revigore votre dos. moyennant des frais supplémentaires. humantouch.com...
-
Página 16: Fiche Technique
Soins du tissu : Pour maintenir votre produit Human Touch en état optimal, époussetez-le fréquemment ou passez-le à l’aspirateur à l’aide d’une brosse d’aspirateur douce. Les produits de faux suède peuvent également être brossés à l’aide d’une brosse à suède. - Página 17 humantouch.com use & care manual...
- Página 18 Aliados de su bienestar clave para una vida equilibrada y lo puede tener justo en su propia casa. Durante décadas, Human Touch ha sido líder en el área de productos para masajes. La silla de masaje Human Touch incorpora Robotic Massage Technology ™...
-
Página 19: Instrucciones De Seguridad Importantes
manténgala en forma segura CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES No intente reparar este producto usted mismo. Cuando utilice un artefacto eléctrico, debe tener siempre precauciones especiales, Este producto está diseñado para uso personal en casa. Su uso comercial anula la garantía. incluidas las siguientes: Lea todas las instrucciones antes de usar este artefacto. - Página 20 La silla de masaje Human Touch instalación sencilla (sin herramientas). Sólo instale prepárese la almohadilla del espaldar, la almohadilla del asiento y el cojín de la cabeza ¡y listo! Unpack the box 3. Encendido Conecte el cable de alimentación a una fuente de alimentación conectada a tierra.
-
Página 21: Para Un Masaje En Los Pies O Pantorrillas
La silla de masaje Human Touch le ayuda a sentirse mejor de pies a cabeza, con una variedad de técnicas de masaje que usted controla. Es la forma perfecta de relajarse y refrescarse. - Página 22 Ahora seleccione un modo de masaje. La silla de masaje Human Touch le permite personalizar su masaje con una variedad de técnicas de masaje. Escoja entre cuatro modos de masaje fijos tome el control y un masaje por ondulación, o combínelos. Utilice el botón Range (Alcance) para personalizar el alcance de su masaje vertical, o los botones Zone (Zona) y Position (Posición) para asignar...
- Página 23 7. Lleve el cojín de la cabeza hacia la parte delantera de la silla. mejorar la movilidad y la postura general. Las almohadillas de suavizado del masaje de repuesto pueden adquirirse a Human Touch AMASAMIENTO Combina un movimiento circular Combina un movimiento circular con a un costo adicional.
-
Página 24: Mantenimiento
Nunca utilice un paño húmedo para limpiar el control ni el interruptor de alimentación. Cuidado del material: Para mantener su producto Human Touch en óptimas condiciones, limpie el polvo de la silla frecuentemente y/o con una aspiradora de cepillo suave. Los productos SofSuede también se pueden cepillar con un cepillo para gamuza.