Nokia LD-1W Guía De Uso
Ocultar thumbs Ver también para LD-1W:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

EN_LD-1W_0903389_3Mar05.fm Page 1 Friday, March 4, 2005 10:10 AM
User Guide for the Nokia Wireless
GPS Module (LD-1W)
0903389
Issue 1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Nokia LD-1W

  • Página 24 La información contenida en esta guía del usuario fue escrita para el producto Nokia LD-1W. Nokia opera bajo un sistema de desarrollo continuo. Nokia se reserva el derecho de hacer cambios y mejoras en cualquier producto descrito en esta guía...
  • Página 25 INCLUYENDO, PERO SIN LIMITARSE A, GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE MERCADO Y DE CAPACIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, EN CUANTO A LA PRECISIÓN, FIABILIDAD O CONTENIDO DE ESTE DOCUMENTO. NOKIA SE RESERVA EL DERECHO DE REVISAR ESTE DOCUMENTO O RETIRARLO EN CUALQUIER MOMENTO SIN PREVIO AVISO.
  • Página 26 EN_LD-1W_0903389_3Mar05_LTA.fm Page 4 Friday, March 4, 2005 10:16 AM C o n t e n i d o Contenido Para su seguridad..................5 Introducción Sistema global de posicionamiento (GPS) ................. 6 Tecnología inalámbrica Bluetooth ..................8 Código de acceso Bluetooth ....................8 Antena externa..........................
  • Página 27: Para Su Seguridad

    P a r a s u s e g u r i d a d Para su seguridad Lea estas sencillas normas. El incumplimiento de ellas puede ser peligroso o ilegal. Lea la guía del usuario completa para obtener más información. INTERFERENCIA Todos los dispositivos inalámbricos pueden ser susceptibles a interferencia, lo cual afectaría su rendimiento.
  • Página 28: Introducción

    I n t r o d u c c i ó n Introducción El Módulo GPS Inalámbrico Nokia es un dispositivo que funciona con batería y utiliza tecnología inalámbrica Bluetooth para transmitir información sobre la posición a teléfonos móviles, PC, PDA y otros dispositivos compatibles.
  • Página 29 Mientras más satélites detecte el módulo GPS, mayor será la precisión. Para un funcionamiento adecuado, la antena interna del módulo GPS, ubicada al mismo lado que el logo de Nokia, debe apuntar hacia arriba. Algunos parabrisas y ventanas de automóviles contienen metal para reflejar el calor o desempañar y esto puede bloquear o...
  • Página 30: Tecnología Inalámbrica Bluetooth

    EN_LD-1W_0903389_3Mar05_LTA.fm Page 8 Friday, March 4, 2005 10:16 AM I n t r o d u c c i ó n Por lo tanto, el GPS no debe utilizarse para medir ubicaciones exactas y no debe confiar exclusivamente en los datos de ubicación del receptor. Este receptor GPS no permite que los operadores de emergencia puedan ubicar el teléfono.
  • Página 31: Vista General

    EN_LD-1W_0903389_3Mar05_LTA.fm Page 9 Friday, March 4, 2005 10:16 AM V i s t a g e n e r a l 1. Vista general Nota: Es posible que en algunas situaciones esté restringido el uso de dispositivos inalámbricos. Ponga atención a todas las restricciones y obedezca las instrucciones relacionadas con el uso de dispositivos inalámbricos.
  • Página 32: Introducción

    2. Cargar completamente la batería del módulo GPS. 3. Vincular el teléfono compatible con el módulo GPS. Tenga en cuenta que algunos modelos de teléfonos Nokia (por ejemplo, Nokia Modelo 9500 y Nokia Modelo 9300) tienen una configuración de Privacidad de ubicación en el menú del Panel de control.
  • Página 33: Instalar La Batería

    I n t r o d u c c i ó n ¡Advertencia! Use sólo baterías y cargadores homologados por Nokia para este dispositivo en particular. El uso de cualquier otro tipo podría anular la validez de la garantía aplicable y podría resultar peligroso.
  • Página 34: Cargar La Batería

    EN_LD-1W_0903389_3Mar05_LTA.fm Page 12 Friday, March 4, 2005 10:16 AM I n t r o d u c c i ó n 3. Cierre la cubierta posterior del módulo GPS y deslícela hacia arriba hasta que encaje en su lugar. ■ Cargar la batería 1.
  • Página 35: Vincular El Módulo Gps

    4. Programe el teléfono para buscar dispositivos Bluetooth, según se indica en el manual del usuario del teléfono. 5. Seleccione el módulo GPS (Nokia LD-1W) en la lista de dispositivos encontrados. 6. Ingrese el código de acceso Bluetooth 0000 para vincular y conectar el módulo GPS al teléfono.
  • Página 36: Usar El Módulo Gps

    EN_LD-1W_0903389_3Mar05_LTA.fm Page 14 Friday, March 4, 2005 10:16 AM U s a r e l m ó d u l o G P S 3. Usar el módulo GPS ■ Funciones de la tecla Encender/Apagar El módulo GPS tiene una tecla de función: la tecla Encender/Apagar. No obstante, esta tecla tiene tres funciones distintas: Pulsar la tecla un segundo: enciende y apaga el dispositivo.
  • Página 37: Transportar El Módulo Gps

    ■ Transportar el módulo GPS Dondequiera que utilice el módulo GPS, póngalo en el estuche protector con el logo Nokia hacia arriba. De esa forma puede proteger mejor el módulo GPS de golpes accidentales, polvo y salpicaduras de agua. Para colgarse el módulo GPS al cuello, inserte la correa al agarre del...
  • Página 38: Vincular Con Varios Teléfonos

    EN_LD-1W_0903389_3Mar05_LTA.fm Page 16 Friday, March 4, 2005 10:16 AM U s a r e l m ó d u l o G P S ■ Vincular con varios teléfonos El módulo GPS se puede vincular con un máximo de ocho teléfonos compatibles, pero sólo se puede conectar a uno a la vez.
  • Página 39: Restaurar El Módulo Gps

    EN_LD-1W_0903389_3Mar05_LTA.fm Page 17 Friday, March 4, 2005 10:16 AM U s a r e l m ó d u l o G P S Para volver a conectar el módulo GPS al teléfono: Encienda el módulo GPS y abra la conexión desde la aplicación del teléfono.
  • Página 40: Información De La Batería

    I n f o r m a c i ó n d e l a b a t e r í a 4. Información de la batería El Módulo GPS Inalámbrico Nokia es alimentado por una batería recargable. El rendimiento completo de una batería nueva sólo se adquiere tras dos o tres ciclos de carga y descarga.
  • Página 41 EN_LD-1W_0903389_3Mar05_LTA.fm Page 19 Friday, March 4, 2005 10:16 AM I n f o r m a c i ó n d e l a b a t e r í a Dejar la batería en lugares calurosos o fríos, tales como dentro de un automóvil cerrado y expuesta a la intemperie veraniega o invernal reducirá...
  • Página 42: Cuidado Y Mantenimiento

    EN_LD-1W_0903389_3Mar05_LTA.fm Page 20 Friday, March 4, 2005 10:16 AM C u i d a d o y m a n t e n i m i e n t o Cuidado y mantenimiento Su dispositivo es un producto de diseño y acabado superior, por lo tanto deberá...
  • Página 43 EN_LD-1W_0903389_3Mar05_LTA.fm Page 21 Friday, March 4, 2005 10:16 AM C u i d a d o y m a n t e n i m i e n t o • No use productos químicos abrasivos, solventes de limpieza ni detergentes para limpiarlo.
  • Página 44: Aviso De La Fcc

    Conectar el equipo a una salida en un circuito distinto al circuito al que está conectado el receptor. • Consultar con el distribuidor o con un técnico experimentado en radio/TV para recibir ayuda. Nota: Las modificaciones no aprobadas expresamente por Nokia podrían invalidar la autoridad del usuario para utilizar el equipo.

Tabla de contenido