Tekniset Ominaisuudet; Huolto Ja Varastointi - KRATOS SAFETY FA 70 010 99 Manual De Instrucciones

Jälleenmyyjän on käännätettävä (tarvittaessa) nämä käyttöohjeet sen maan kielelle, jossa laitetta käytetään.
Virheellisiä käyttötapoja on lukuisia, ja vain muutama niistä esitellään näissä käyttöohjeissa.
VAIN NÄISSÄ KÄYTTÖOHJEISSA KUVATUT ASIANMUKAISET KÄYTTÖTAVAT OVAT SALLITTUJA.
Käyttäjä on vastuussa riskeistä, joille hän altistuu. Henkilöt, jotka eivät pysty ottamaa tällaista vastuuta, eivät saa käyttää tuotetta. KRATOS SAFETY -yhtiön ei voida katsoa
olevan vastuussa onnettomuuksista, jotka aiheutuvat suoraan tai välillisesti muunlaisesta käytöstä kuin mitä tässä ohjeessa tarkoitetaan. Noudata laitteen käyttörajoituksia!
KÄYTTÖOHJEET JA VAROTOIMENPITEET:
Standardin EN 1891 luokan A mukaiset semistaattiset köydet (punottu ja suojapäällystetty köysi, jolla on alhainen venymiskerroin), soveltuvat luokan B köysiä paremmin
työhön, joka edellyttää kiipeämistä köyden avulla (pystysuora kiipeäminen) tai työkohteeseen kiinnittämistä tai kiinnittäytymistä, kuten pelastustyöhön tai
luolatutkimukseen. Älä käytä varustetta olosuhteissa, joissa putoamiskerroin on 1 tai tätä suurempi. Käyttäjän ja kiinnityspisteen välinen köysi ei saa jäädä löysälle. Köysi on
korkealta putoamista estävä henkilösuojain, joka on tarkoitettu yhdelle käyttäjälle (vain yksi henkilö saa käyttää köyttä kerrallaan), eikä sitä saa käyttää esimerkiksi
nostolaitteena tms.
Luokan A mukaisen köyden tekniset ominaisuudet ovat luokan B köysiä paremmat. Jos käytät luokan B köysiä, ota huomioon mm. hankauksen, leikkaantumisen ja
putoamiskertoimen vaikutukset. Emme suosittele luokan B köysien käyttöä edellä mainituissa toiminnoissa.
Jos köyttä käytetään kiipeilyssä, jossa on vapaan putoamisen vaara, tai köydellä kiinnittämistä edellyttävissä töissä, pelastustyössä tai luolatutkimuksessa, on käytettävä
standardin EN 892 mukaista dynaamista köyttä.
Koulutus on välttämätöntä ennen näiden köysien käyttöä, ja koulutuksen on vastattava laitteiden aiottuja käyttömenetelmiä. Tätä varustusta saavat käyttää vain koulutetut,
pätevät ja terveet henkilöt, tai koulutetun ja pätevän henkilön valvonnassa. Käyttäjän terveydentila voi vaikuttaa turvallisuuteen. Epäselvissä tilanteissa ota yhteyttä lääkäriisi.
Suosittelemme ennen ensimmäistä käyttökertaa pesemään köyden antamalla sen liota puhtaassa vedessä 24 tunnin ajan ja sitten kuivattamalla se luonnollisesti ja hitaasti.
Käyttämätön ja pesemätön köysi on erittäin liukas.
Varo käytön aikana ylikuumentamasta tai polttamasta köyttä esimerkiksi liian nopean laskeutumisen aikana. Tämä lyhentää köyden käyttöikää ja vaikuttaa sen
suorituskykyyn. Pölyinen, hiekkainen, likainen tai märkä köysi voi aiheuttaa erityyppisiä käyttäytymisiä. Turvallisuuden kannalta on oleellisen tärkeää käyttää aina
moitteettoman puhtaita köysiä.
Köyden hankautuminen toista köyttä tai hihnaa vasten aiheuttaa merkittävää kuumentumista ja voi aiheuttaa köyden katkeamisen.
Huolehdi käytön aikana, ettet päästä köyttä kosketuksiin terävien särmien tai hankaavien pintojen kanssa.
Älä koskaan käytä köyttä, jonka alkuperää tai historiaa et tunne. Se voi olla vaurioitunut (peräkkäisten putoamisten vuoksi), ilman että vaurio on näkyvä.
Jos leikkaat köytesi useiksi eripituisiksi köysiksi, siirrä pään merkki jokaiselle pituudelle ilmoittaen uudet pituudet. Kopio näistä ohjeista on toimitettava kaikille
köydenpituuksille.
Pään solmu: Suosittelemme tekemään kahdeksikkosolmun tai ns. yhdeksikkösolmun hyvin kiristettynä, minkä jälkeen jätetään häntää 10 cm.
Ysisolmua tehdessä on tehtävä ylimääräinen puolikierros ennen solmun silmukasta erottumista.
Köyden kiinnityskohdan on sijaittava mahdollisimman korkealla (kuormituskyky vähintään: 12 kN). Tarkista, että yleisasetelmassa on huomioitu ns. "heiluriliike"
putoamisen sattuessa ja että työ voidaan tehdä turvallisesti ja että putoamiskorkeus pysyy mahdollisimman pienenä. Turvallisuussyistä ja aina ennen käyttöä, varmista ettei
mikään este häiritse järjestelmän normaalia toimintaa (vapaata tilaa käyttäjän jalkojen alla). Korkeuden maasta on oltava vähintään: katso putoamisenesto-ohjeet.
Suosittelemme, että ennen käyttöä ja sen aikana varustaudutaan niin, että mahdollinen pelastaminen voi tapahtua täysin turvallisesti.
Tarkasta ennen jokaista käyttökertaa köysi sen koko pituudelta: silmämääräinen tarkistus, jolla varmistetaan, että köydessä ei ole esimerkiksi katkeamia, paloviiltoja,
repeämiä, vaurioita, halkeamia tai litistymistä. Tarkasta käsin sormilla painamalla, että ydin ei ole vaurioitunut tai esim. leikkaantunut (sormien alle ei saa jäädä tyhjää
painettaessa). Merkintöjen luettavuus on tarkistettava säännöllisesti.
Jos epämuodostumia on tai olet epävarma, lopeta köyden käyttö.
Laitteen komponenttien poistaminen, lisääminen tai vaihtaminen on ehdottomasti kielletty.
TEKNISET OMINAISUUDET: Valmistusaine: Suojapunos ja ydin polyamidia. Voidaan käyttää lämpötila-alueella: -30 °C – +70 °C. Lisätietoja taulukossa sivulla 1.
YHTEENSOPIVA KÄYTTÖ:
Tarkasta, että näitä laitteita käytetään yhdessä muiden soveltuvien pelastus- tai köysikiipeilyjärjestelmien kanssa, jotka lisäksi ovat keskenään yhteensopivia ja sovellettavien
sääntöjen, standardien ja eurooppalaisten direktiivien mukaisia. Oman järjestelmän luominen voi olla vaarallista, jos sen turvallisuustoiminnot voivat vaikuttaa haitallisesti
toisiinsa. Kaikissa tapauksissa suosittelemme käyttämään liittimiä, jotka ovat standardin EN362 mukaisia. Standardin EN 361 mukaiset kokovaljaat ovat ainoa sallittu
henkilösuojain. Tarkasta ennen jokaista käyttökertaa kunkin järjestelmän osan käyttösuositukset.
KÄYTTÖIKÄ:
Tuotteen ohjeellinen käyttöikä on 10 vuotta (noudattamalla KRATOS SAFETYn hyväksymän pätevän henkilön suorittaman vuositarkastusta). Käyttöikään vaikuttavat
esimerkiksi seuraavat tekijät: tiheä tai virheellinen käyttö, raskas käyttö, altistuminen lämmönlähteille, vanhentuminen, altistuminen kemikaaleille jne. Laitteesi kestää
pidempään, kun huollat sitä säännöllisesti. Suosittelemme kuitenkin vaihtamaan laitteesi vähintään 10 vuoden välein.
TARKASTUS:
Laitteen kunto vaikuttaa olennaisesti turvallisuuteesi. Tarkasta laitteesi aina ennen käyttöä, sen aikana ja käytön jälkeen, ja teetä määräaikainen yksityiskohtainen tarkastus
pätevällä henkilöllä vähintään 12 kuukauden välein. Tarkastustiheys voi vaihdella käyttötiheyden ja -voimakkuuden mukaisesti.
Valmistajan tai tämän valtuuttaman pätevän henkilön tulee tarkastaa laite aina epäselvissä tilanteissa, putoamisen jälkeen ja vähintään 12 kuukauden välein, jotta varmistutaan
sen kunnosta ja siten käyttäjän turvallisuudesta.
Selityskortti täytyy täyttää tuotteen jokaisen vuosittaisen tarkastuksen jälkeen
HUOLTO JA VARASTOINTI: (Ehdottomasti noudatettavat ohjeet)
Säilytä köyttä suojapussissa ja vältä sen kiertymistä solmuille. Pidä kuljetuksen aikana laite poissa kaikista leikkaavista osista (maksimi 30°C), ja säilytä sitä pakkauksessaan.
Puhdista se vedellä ja saippualla ja pyyhi kuivalla liinalla. Ripusta se ilmastoituun tilaan, jotta se voi kuivua luonnollisesti kaukana avotulesta tai lämmönlähteistä. Kuivaa näin
myös käytön aikana kastuneet osat. Valkaisuaine ja puhdistusaineet ovat ehdottomasti kiellettyjä. Laitetta on säilytettävä leudossa, kuivassa ja ilmastoidussa tilassa sen omassa
pakkauksessaan, suojassa auringonvalolta, kuumuudelta ja kemikaaleilta.
11
FI
Kahdeksikkosolmu
Tee aina kahdeksikkosolmu
köysien alapäähän.