Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Manual de instrucciones
Transpaleta con balanza
KERN VHB/VHS
Versión 1.3
05/2016
E
KERN & Sohn GmbH
Ziegelei 1
D-72336 Balingen
E-Mail: [email protected]
Tel: +49-[0]7433- 9933-0
Fax: +49-[0]7433-9933-149
Internet: www.kern-sohn.com
VHB/VHS-BA-s-1613
Tabla de contenido
Manuales relacionados para KERN VHB 2T1
Resumen de contenidos para KERN VHB 2T1
- Página 1 KERN & Sohn GmbH Ziegelei 1 Tel: +49-[0]7433- 9933-0 D-72336 Balingen Fax: +49-[0]7433-9933-149 E-Mail: [email protected] Internet: www.kern-sohn.com Manual de instrucciones Transpaleta con balanza KERN VHB/VHS Versión 1.3 05/2016 VHB/VHS-BA-s-1613...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Pesaje neto: TARAR MEDIANTE BOTÓN ................11 Pesaje neto: ENTRADA TARA MANUAL ................11 Sumar pesajes individuales ....................13 IMPRESORA (KERN VHS) ...................... 14 CAMBIO DE PAPEL (KERN VHS) ..................15 MANTENIMIENTO, CONSERVACIÓN, ELIMINACIÓN ........16 Limpiar ............................. 16 Mantenimiento, conservación ....................16 Eliminación.......................... -
Página 3: Datos Técnicos
1 Datos técnicos KERN VHB 2T1 VHS 2T1 Lectura (d) 1 kg 1 kg Gama de pesaje (max) 2.000 kg 2.000 kg Reproducibilidad 1 kg 1 kg Linearidad ±2 kg ±2 kg Tiempo de estabilización 3 sec. 3 sec. Temperatura ambiental -10°... -
Página 4: Declaración De Conformidad
2 Declaración de conformidad El certificado de conformidad CE/UE es accesible en: www.kern-sohn.com/ce VHB/VHS-BA-s-1613... -
Página 5: Instrucciones Básicas Sobre La Balanza
La balanza sólo se debe utilizar en conformidad con las especificaciones descritas aquí. Si se desea utilizar la balanza en otros campos de aplicación, se requiere una autorización escrita de parte de la empresa KERN. 3.3 Garantía El derecho de garantía queda excluido en los siguientes casos: •... -
Página 6: Control De Medios De Ensayo
KERN (www.kern-sohn.com). En el acreditado laboratorio de calibración DKD de la empresa KERN es posible calibrar balanzas y pesas de calibración de una manera rápida y rentable (aquí se realiza el ajuste a la medida normal válida a nivel nacional). -
Página 7: Desembalaje, Emplazamiento Y Puesta En Marcha
6 Desembalaje, emplazamiento y puesta en marcha 6.1 Lugar de emplazamiento, lugar de uso de la balanza La balanza está construida de tal forma que siempre se obtendrá resultados de pesaje fiables, siempre y cuando el pesaje se realice bajo condiciones de uso habituales. -
Página 8: Volumen De Entrega
(resultados de pesaje falsos). Entonces hay que cambiar el lugar de emplazamiento o eliminar la fuente de fallos. 6.2 Volumen de entrega Accesorios de serie de la empresa KERN VHB: • Carretilla elevadora con balanza •... -
Página 9: Resumen De Las Indicaciones
6.5 Resumen de las indicaciones p.e. KERN VHB EL DISPLAY Mediante los tres indicadores se puede leer del display: ◄ El sistema de pesaje (incluida la carga) está estable ▬ El peso indicado tiene un valor negativo ◄ El valor indicado es un peso neto... -
Página 10: Vista General Del Teclado
TARE punto pestañeante por 1. Entrada de valores numéricos: TOTAL Sumar Aumenta el valor numérico del punto pestañeante por 1. KERN VHB Entrada de valores numéricos: Sumar Aumenta el valor numérico del punto pestañeante por 1. Imprimir KERN VHS Conectar/desconectar... -
Página 11: Funciones Del Equipo Indicador
7 Funciones del equipo indicador 7.1 Antes del pesaje: CONTROL DEL PUNTO CERO Antes de cada pesaje hay que asegurar que el sistema no esté cargado y en posición aislada. El equipo indicador tiene una corrección cero automática. Esto significa que pequeñas desviaciones del punto cero son automaticamente corregidas. - Página 12 PRE- Apretar tecla TARE PRE- TOTAL Apretar la tecla cifra para cima o para abajo TARE hasta que el número pestañeante tenga el valor deseado. TARE Apretar tecla para cambiar al segmento siguiente. Repetir esta operación hasta que el indicador presente el valor tara deseado. ...
-
Página 13: Sumar Pesajes Individuales
Durante la indicación del valor total se puede borrar la memoria al apretar la tecla TOTAL Viene un impreso total (KERN VHS). El display muestra el número secuencial 00 y el valor inicial 0.0 kg. ... -
Página 14: Impresora (Kern Vhs)
7.6 IMPRESORA (KERN VHS) 1. Cancelar proceso de imprimir 2. Avance de papel, sólo con LED encendido 3. LED, iluminado durante proceso de imprimir Si el sistema de pesaje está equipado con una impresora, se podrán imprimir datos de pesaje actuales. -
Página 15: Cambio De Papel (Kern Vhs)
03 N 426.5 kg 04 N 1200.0 kg 04 PT 150.0 kg 04 TOT 1791.5 kg 7.7 CAMBIO DE PAPEL (KERN VHS) Rollo Térmico Diametro del rollo max. 32 mm Borde de extracción Ancho 58 mm Salida de papel Placa cobertora Estribo Desconectar el sistema de pesaje. -
Página 16: Mantenimiento, Conservación, Eliminación
Seque las superficies con un paño seco, suave y limpio. 8.2 Mantenimiento, conservación Sólo técnicos de servicio capacitados y autorizados por la empresa KERN deben abrir el aparato. Para el chasís del sistema de pesaje móvil valen las mismas directivas de mantenimiento como para las simples carretillas elevadores manuales. -
Página 17: Pequeño Servicio De Auxilio
9 Pequeño servicio de auxilio En caso de avería en la secuencia de programa, se tiene que apagar la balanza y desconectarla de la red por unos segundos. Esto significa que se tiene que volver a efectuar el proceso de pesaje desde el principio. Ayuda: Fallo posible Causa posible...