Glosario De Términos - norbar EVOTORQUE ET2-72-1000-110 Manual Del Operario

GLOSARIO DE TÉRMINOS
Palabra o
Significado
término
A
Amperios
Comprobación
Comprobación de una junta ya apretada.
Reinicio
automático
CA
Corriente alterna
A/F
Across Flats (de plano a plano)
Bidireccional
En el sentido de las agujas de reloj y en el sentido contrario
CSV
Valores separados por comas
ET2
EvoTorque
Software suministrado con EvoTorque
EvoLog
configuración de la herramienta
EvoTorque 2
® Nombre del producto
Elemento de
Tornillo o tuerca que se debe apretar
sujeción
Un tipo de reacción que se utiliza cuando el acceso de la herramienta es limitado;
Extensión
algunos ejemplos son las tuercas de las ruedas en vehículos pesados.
Dispositivo para contrarrestar la torsión aplicada. También llamado placa de
Barra de reacción
reacción.
Una ubicación de memoria. Un grupo de trabajo, identificador de trabajo,
Registro
identificador de usuario o resultado guardado en la memoria de la herramienta.
Dispositivo diferencial residual, para la desconexión del suministro eléctrico en caso
DDR
de fallo de manera que se proteja al operario.
Se recomienda un dispositivo con un valor de disparo de 30 mA o menos.
La torsión, torsión y ángulo o comprobación de torsión que la herramienta debe
Objetivo
alcanzar (cuando está activo).
Ángulo y apriete
Se aplica una torsión primero y luego un ángulo.
sin holgura
El aumento de la torsión con un desplazamiento angular mientras avanza un
elemento de sujeción en una junta roscada (como se define en ISO 5393
Herramientas giratorias para elementos de sujeción roscados - Método de
Tasa de torsión
evaluación de rendimiento).
Una tasa de torsión BAJA se refiere a menudo a una junta FLOJA.
Una tasa de torsión ALTA se refiere a menudo a una junta DURA.
Ángulo de giro Ángulo mínimo de rotación de un elemento de sujeción con una sola torsión
Identificador de
Identificación de la persona que utiliza la herramienta.
usuario
V
Voltios
Identificador de
Identificación de un grupo de resultados.
trabajo
Grupo de trabajo
Grupo específico de un número de identificadores de trabajo y objetivos.
2
®
2 para la comparación de los datos y la
®
37