attaché dans son siège.
F
AVERTISSEMENT Il peut être dangereux de laisser votre enfant seul sans surveillan-
ce.
AVERTISSEMENT S'assurer que tous les dispositifs de verrouillage son correctement
enclenchés avant utilisation.
AVERTISSEMENT Vérifier que les dispositifs de fixation du siège auto sont correcte-
ment enclenchés de chaque côté latéral avant utilisation.
AVERTISSEMENT Le fait d'accrocher au poussoir une charge influe sur la stabilité de
la poussette.
AVERTISSEMENT Ne pas utiliser ce produit en faisant du jogging ou des promenades
en rollers.
AVERTISSEMENT : Pour éviter les blessures, assurez-vous que votre enfant est tenu
à l'écart lorsque vous pliez ou dépliez ce produit.
AVERTISSEMENT : Ne laissez pas votre enfant jouer avec ce produit.
Tenir les sacs plastique de l'emballage hors de portée des enfants en raison du risque d'étouffement.
Le fabricant pourra apporter à tout moment des modifications aux modèles décrits dans ce mode d'emploi.
E
Estimado Cliente, gracias por escoger un producto Brevi.
Conforme a la norma: EN 1888 (Julio 2003) EN 1888 / A1-A2-A3 (Diciembre 2005).
Asegurarse que el utilizador conozca bien el funcionamiento del producto.
ATENCIÓN Para cada función se debe respetar el ámbito de aplicación previsto:
- Función cochecito: de 6 meses a 15 kg
- Función cochecito con silla de auto SMART (Disponible solo para Art. 712): de recién nacido a 13
kg
Por el empleo de la silla de auto en el automóvil hacer referencia a las instrucciones dotadas con la silla de auto.
ADVERTENCIA Puede ser peligroso dejar al niño sin vigilancia.
ADVERTENCIA Asegurarse de que todos los dispositivos de cierre están engra-
nados antes del uso.
ADVERTENCIA Cuando el niño pueda ya sentarse sólo, es necesario asegurarlo
con el cinturón de seguridad.
ADVERTENCIA Este asiento no es adecuado para niños menores de 6 meses.
ADVERTENCIA Para evitar riesgos de caídas el niño debe tener siempre los cin-
turones de la silla abrochados.
ADVERTENCIA Cualquier carga sujeta al manillar afecta a la estabilidad de la
silla.
ADVERTENCIA No utilice nunca la tira entrepierna sin el cinturón abdominal.
ADVERTENCIA Este producto no es adecuado para correr o patinar.
¡ADVERTENCIA! Para evitar riesgos, alejar a vuestro niño durante las operacio-
nes de abertura y cierre de este producto.
ADVERTENCIA: No dejar que el niño juege con este producto.
20
ESPAÑOL