Tabla de contenido
completa osservanza delle regole di
installazione locali.
Lasciare degli spazi liberi attorno alla
macchina al fine di agevolare l'uso e le
operazioni di manutenzione.
Non istallare la macchina in luoghi dove
vengono usati getti d'acqua o macchine
pulitrici ad alta pressione
Le operazioni di allacciamento devono essere
eseguite da personale qualificato.
L' interruttore automatico differenziale o,
nel caso di macchine dotate di cavo con
spina, la presa di corrente deve essere
situato in prossimità della macchina, in
posizione facilmente accessibile.
Predisporre a monte del cavo di alimentazione
un interruttore automatico differenziale. I
contatti devono avere una apertura di
almeno 3 mm.
ESPAÑOL
Instrucciones de seguridad
El aparato no deberá ser utilizado por niños
ni por personas con capacidades físicas,
sensoriales o mentales reducidas, o sin
experiencia o conocimiento, salvo que a
estas se les supervise o instruya.
Los niños no deberán jugar jamás con la
máquina, ni vigilados ni sin vigilar.
No deje ninguno de los elementos del
embalaje (bolsas de plástico, poliestireno
expandido, clavos, cartón, etc.) al alcance de
los niños, ya que son potenciales fuentes de
peligro.
No coloque objetos pesados sobre el
embalaje. No apile más de tres objetos del
mismo tipo.
No obstruya las rejillas de aspiración y de
dispersión. No cubra con trapos, etc.
En caso de congelación, deje la máquina en un
lugar con una temperatura mínima de 20 °C,
por lo menos 20 minutos, antes de conectarla.
Mantener la máquina empaquetada en un
lugar seco, no expuesto a elementos
medioambientales y en condiciones en las
cuales la temperatura no descienda a menos
de 5°C.
No colocar ningún recipiente con líquido
encima de la máquina.
No se considerará responsable al fabricante
por una instalación y utilización incorrecta
que pueda causar daños a personas,
animales u objetos.
Instalar la máquina sobre una superficie
impermeable (de laminado, acero, cerámica,
etc.) lejos de fuentes de calor (horno, cocina
eléctrica, chimenea, etc.) y en condiciones en
las que la temperatura no pueda descender a
menos de 5°C. MANTENERLA CALIENTE.
Colocarla sobre una superficie plana.
No deje la máquina expuesta a elementos
medioambientales ni la coloque en
habitaciones húmedas, como cuartos de baño.
Apagar el aparato y desconectar de la red
antes de sustituir accesorios o de acercarse a
piezas que se mueven durante el
funcionamiento.
Utilizar solo repuestos originales para evitar
poner en peligro la seguridad y el adecuado
funcionamiento de la máquina.
En caso de emergencia como un incendio,
ruidos extraños, recalentamiento, etc., tome
medidas de inmediato, desconecte de la red.
En caso de duda, solicite a un electricista
cualificado un diagrama detallado de la
energía eléctrica suministrada.
Está prohibido utilizar adaptadores, enchufes
múltiples y / o cables de prolongación.
Antes de conectar la unidad, compruebe si los
datos de la máquina corresponden con los de
su suministro de energía eléctrica.
El suministro de energía eléctrica deberá
estar provisto de los siguientes dispositivos
de seguridad: una conexión a tierra eficaz;
un diámetro de los cables adecuado a la
potencia; un interruptor de protección eficaz
en caso de fuga a tierra.
Si los cables de alimentación eléctrica a la
máquina están estropeados, el fabricante o
su personal de servicio técnico o un
electricista autorizado tendrá que
sustituirlos para evitar cualquier riesgo.
La máquina tiene que estar conectada a una
instalación fija utilizando un enchufe UL con
toma a tierra que presente las características
adecuadas. El enchufe será seleccionado e
7
Tabla de contenido
