Página 2
Medidas de Seguridad En esta sección se presenta la información importante destinada a garantizar un uso seguro y eficaz de la máquina Neon. Por favor, lea esta sección cuidadosamente y guárdela en un lugar accesible. Asegúrese de que el voltaje de la red de alimentación principal se corresponde con el voltaje de entrada impresa en la placa del sistema.
Página 3
MANUAL DE USUARIO SMART TECH GROUP inadecuadas pueden ser peligrosas. Nunca desmonte ni modifique este producto. La manipulación de este producto puede resultar en lesiones, incendio o una descarga eléctrica. Asegúrese de colocar el equipo en una superficie firme, estable y horizontal.
MANUAL DE USUARIO SMART TECH GROUP CONTENIDO 1. Especificación General ............... 5 1.1 Datos Técnicos ......................5 1.2 Partes Principales......................6 1.3 Impresora Térmica ..................... 6 1.4 Encendido ON / OFF de la Caja Registradora ..........7 1.5 Modos de Operación ....................7 1.6 Interfases ........................
MANUAL DE USUARIO SMART TECH GROUP 1.2 Partes Principales 1.3 Impresora Térmica Inserción del Papel 1) Abra el cobertor 2) Inserte el papel como se muestra a continuación www.stg.com.pa...
MANUAL DE USUARIO SMART TECH GROUP 3) Cierre el cobertor de la impresora Nota: No tire el papel restante en la dirección opuesta del alimentador del papel!! 1.4 Encendido ON / OFF de la Caja Registradora Para encender o apagar la Caja registradora: 1) Por favor, conecte la bacteria y pase el suiche a ON en la parte de atrás de la Caja Registradora.
Modo Z y Modo Prog. Para el Modo S la clave inicial es 20100102. 1.6 Interfases El Neon está equipado con dos puertos RS232, un dispositivo USB y una interfaz para la gaveta de efectivo. Los puertos RS-232 se utilizan para conectar dispositivos periféricos como escáneres, impresoras externas, etc.
5.NC 5.GND 6.NC 1.7 Conexión al PC La máquina Neon se puede conectar a un PC para su programación, información y back-office. Smart Tech ofrece una pequeña herramienta de software, denominado Administrador de PC, para este propósito. La conexión se puede establecer a través de puerto RS232 o USB.
Adaptador para el Cable RS232 Para conectar dispositivos periféricos estándar se necesita un cable adaptador de la interfaz RS232 de Neon para la comunicación con el dispositivo externo. Conecte el cable D9-P4 de datos a la caja registradora y ponga el otro extremo del adaptador en la conexión de interfaz.
Página 11
MANUAL DE USUARIO SMART TECH GROUP Personalizar Esta tecla se utiliza para Personalizar una factura fiscal con los datos del contribuyente fiscal quien está realizando la compra. Multiplicación Se usa para introducir multiplicaciones Corrección de Error/ -Borra el último registro Anular -Anula una transacción introducida previamente...
MANUAL DE USUARIO SMART TECH GROUP - Usado para introducir números Teclas Numéricas - Usado para introducir teclas PROG en modo -Usado para introducir Items al Departmento departamento respectivo 2. Primeros Pasos – Ajuste de Parámetros NOTA: Todos los códigos iniciales son 0000 (4 ceros) para modo X, Modo Z y Modo Prog.
MANUAL DE USUARIO SMART TECH GROUP Introduzca nombre SELECCIONE como ‘cajero 1’ ‘CAJERO’ NOTA: la tecla se utiliza para colocar las letras de escritura en Mayúsculas. 2.2 Ajustes de Parámetros 2.2.1 -% Introduzca el Menú del Sistema, seleccione [MODO PROG], vaya a “-%”. Borre el descuento antiguo con la tecla primero.
MANUAL DE USUARIO SMART TECH GROUP (confirme la clave nueva) La impresora imprimirá este ajuste. NOTA: La clave debe ser de 4 dígitos. La nueva contraseña se guardará correctamente si la ECR realiza un largo sonido como un “beep”. 2.2.3 Mensaje de Pie de Página Introduzca en el Menú...
MANUAL DE USUARIO SMART TECH GROUP densidad por defecto viene establecida en 5. 2.2.6 Ajustar el espaciado del Recibo Entre en el Menú de Sistema, seleccione [MODO PROG], vaya a “LINEA DE ESPACIO”. Esto es para establecer el espaciado de la línea entre 2 recibos. El usuario puede establecer una línea de espaciado de 1-20 líneas, por defecto el espaciado está...
MANUAL DE USUARIO SMART TECH GROUP Apagado: NO 2.2.9 Establecer los Datos de Impresión Entre Menú de Sistema, seleccione [MODO PROG], vaya a “ESTABLECER DATOS DE IMPRESION”. • IMPRIMIR DEPARTAMENTO • IMPRIMIR CAJERO • IMPRIMIR PLU • IMPRIMIR AJUSTE DE SISTEMA 2.2.10 Límite de Grabación REC Entre en menú...
MANUAL DE USUARIO SMART TECH GROUP cambio de tasa de Impuesto. 2.2.15 Mostrar Mensaje Entre en menú de sistema, seleccione [MOSTRAR MENSAJE], aquí se mostrará la versión y la fecha del software 2.2.16 Apagar ECR Entre en Menú de Sistema, seleccione [APAGAR ECR] luego la máquina procederá...
999 clientes, almacenando Razon social, RUC y Digito Verificador. La base de datos de cliente Frecuente puede ser enviada a la Neon a traves del sistema administrative Pc Manager.
MANUAL DE USUARIO SMART TECH GROUP 3.3 Venta por Departamento Por ejemplo, para vender el Dept 1 y se recibe en efectivo 20USD SMART TECH ---------------------------------------- RUC: 100000001 DV: 01 BI TTL 10.00 ---------------------------------------- DIRECCIÓN001 FACTURA: ITBMS 1 7.00% 0.70 1000000000001-000000002 ---------------------------------------- 19/08/2011...
MANUAL DE USUARIO SMART TECH GROUP 3.5 Múltiples Ventas por Departamento Por ejemplo para vender el DEPT1, DEPT2, y DEPT3 en una transacción y se recibe en efectivo 40USD SMART TECH BI 3 15.00% 10.00 RUC: 100000001 DV: 01 ---------------------------------------- BI TTL 30.00 DIRECCIÓN001...
Página 22
RUC del cliente y DV del cliente, para cada usuario debe confirmar la entrada. Una vez introducido los datos la Neon pregunta si desea agregar al cliente en su base de datos asignándole un código único a traves del cual se harán la personalización automática solo colocando el código correspondiente al cliente deseado.
MANUAL DE USUARIO SMART TECH GROUP Para avanzar el papel. Operación de Descuento Por ejemplo, para hacer un descuento del 10% al PLU1, Si el descuento está ya ajustado como 10%, después de la venta, el usuario presiona la tecla -% directamente. b) Si la tasa de descuento no está...
Página 24
MANUAL DE USUARIO SMART TECH GROUP usuario presiona las teclas 10 y luego +% Recibido en cuenta. ******NO FISCAL****** Por ejemplo, para aceptar 500USD que no son de ventas SMART TECH RUC: 100000001 DV: 01 DIRECCIÓN001 ----------------------------------------* *****NO FISCAL****** Fondo de Caja 500.00 ----------------------------------------F FONDO TTL...
MANUAL DE USUARIO SMART TECH GROUP Tarjeta crédito Antes de utilizar esta tecla, el usuario debe ingresar el nombre del cliente, el RUC del cliente, DV cliente y número de cuenta, para cada usuario debe confirmar la entrada. Después de establecer esto, la ECR mostrará la interfaz de la operación de crédito como "NOTA DE CREDITO", hacer una transacción y el recibo de venta aparecerá...
MANUAL DE USUARIO SMART TECH GROUP 5.1.2 Reporte Departamento Vaya a “Reporte Departamento” ******NO FISCAL****** 10.70 SMART TECH ---------------------------------------- RUC: 100000001 DV: 01 TOTAL DE CANTIDAD DE DIRECCIÓN001 VENTA 1.000 DEPARTAMENTO REPORT X TTL BI 10.70 ******NO FISCAL****** ******NO FISCAL****** ---------------------------------------- ---------------------------------------- DEPARTAMENTO 1...
MANUAL DE USUARIO SMART TECH GROUP 5.1.4 Reportes MA Vaya a “MA REPORTES” Imprimir Diario EJ Ultimo Nº. de Recibo Imprimir Recibos DE FECHA A FECHA DESDE DDMMYYYY Imprime recibos —HASTA DDMMYYYY rango de fechas DE A Z INICIO Z NO.—FIN Z NO. Imprime recibos rango de Números Z...
MANUAL DE USUARIO SMART TECH GROUP 5.2.2 Reporte PLU Vaya a “Reporte PLU” ******NO FISCAL****** PRICEO 10.00 TOTAL DE MONTO DE SMART TECH ******NO FISCAL****** VENTA 10.00 RUC: 100000001 DV: 01 STOCK 999.000 TTL BI 10.70 CANTIDAD DE VENTA 1.000 ******NO FISCAL****** DIRECCIÓN001 REPORT PLU Z...
MANUAL DE USUARIO SMART TECH GROUP 6. Servicio y Mantenimiento La Máquina Registradora Neon no contiene ningún componente, que puede ser mantenido o reparado por el usuario. Por favor, hágale todo el mantenimiento por un concesionario SMART TECH calificado. Manipulaciones no autorizadas pueden llevar a una pérdida de la garantía.
Página 30
MANUAL DE USUARIO SMART TECH GROUP www.stg.com.pa...