Enlaces rápidos
Instrucciones de Instalación de Unidad de Montaje
Lateral Optima Plus
Excepto que se especifique de otra manera, Sloan Valve Company garantiza que este producto, fabricado y vendido para usos comerciales o industriales, está libre de
defectos de material o mano de obra por un periodo de tres (3) años (un (1) año para acabados especiales, llaves SF, electrónica PWT y 30 días para software PWT)
desde la fecha de compra inicial. Durante este periodo, Sloan Valve Company, a su discreción, reparará, reemplazará o reembolsará el precio de compra de cualquier
producto que no cumpla con esta garantía bajo uso y servicio normales. Ésta será la única y exclusiva solución con esta garantía. Los productos deben devolverse a
Sloan Valve Company, por cuenta del cliente. No se aceptarán reclamaciones por mano de obra, transporte u otros costos. Esta garantía se extiende sólo a personas
u organizaciones que compren productos de Sloan directamente a Sloan Valve Company con fines de reventa. Esta garantía no cubre la vida de las baterías.
NO EXISTEN GARANTÍAS QUE SE EXTIENDAN MÁS ALLÁ DE LA DESCRIPCIÓN EN LA PRESENTE PORTADA. EN NINGÚN CASO SLOAN VALVE COMPANY ES RESPONSABLE POR NINGÚN DAÑO
CONSECUENTE DE NINGUNA NATURALEZA.
1 - INSTALACIÓN (PARA MANO IZQUIERDA O DERECHA)
NO RETIRE LA CALCOMANÍA DE LA VENTANA
DEL SENSOR HASTA EL PASO 2.
Cierre la válvula de retención.
Con la llave de correa incluida, retire la manija y su
empaque del fluxómetro, si es aplicable.
En algunos fluxómetros con una toma de
NOTA:
aire defectuosa, o una válvula recién descargada,
prepárese para recoger un poco de agua con un
trapo o esponja colocada debajo de la manija.
Coloque el ensamble de la funda con muesca plana
hacia arriba dentro de la tuerca de collar y coloque
la unidad de Montaje Lateral donde se retiró la
manija.
No instalar correctamente la muesca
NOTA:
plana puede resultar en daño a la unidad.
Apriete la tuerca de collar con la llave de collar.
Abra la válvula de retención.
Guarde la manija para el caso de que desee
NOTA:
regresar a fluxómetro manual.
Doble Descarga y Descarga Sencilla
®
EBV-500-A
Montaje Lateral Descarga Sencilla
GIRE A LA IZQUIERDA
GIRE A LA DERECHA
MUESCA
GARANTÍA LIMITADA
PARA ABRIR
PARA CERRAR
PLANA
TUERCA DE COLLAR
ENSAMBLE DE FUNDA
GASKET
Código No. 9108310
Rev. 10 (01/16)
EBV-550-A
Montaje Lateral Doble Descarga
Manuales relacionados para Sloan Optima Plus EBV-500-A
Resumen de contenidos para Sloan Optima Plus EBV-500-A
- Página 1 Ésta será la única y exclusiva solución con esta garantía. Los productos deben devolverse a Sloan Valve Company, por cuenta del cliente. No se aceptarán reclamaciones por mano de obra, transporte u otros costos. Esta garantía se extiende sólo a personas u organizaciones que compren productos de Sloan directamente a Sloan Valve Company con fines de reventa.
- Página 2 NOTA: de volver a utilizar el empaque Zurn y poner arriba del ensamble de funda antes de montar a la válvula. Contacte a Soporte Técnico de Sloan si no EBV-576 está presente el empaque Zurn o si se requiere otro.
- Página 3 Retire la charola de baterías, espere al menos diez (10) segundos, luego reinstale la charola de baterías y repita la secuencia de encen- dido con demora de 3 (tres) para que el instalador se aleje de la vista del sensor. Si la unidad falla, consulte a Soporte Técnico de Sloan.
- Página 4 Patente EE UU en Trámite. OPTIMA PLUS La información contenida en este documento está sujeta a cambio sin previo aviso. SLOAN • 10500 SEYMOUR AVENUE • FRANKLIN PARK, IL 60131 Teléfono: 1-800-9-VALVE-9 (1-800-982-5839) • Fax: 1-847-671-4380 • www.sloanvalve.com © 2016 SLOAN VALVE COMPANY...