Manuales relacionados para LaCie CD-RW FireWire d2
Resumen de contenidos para LaCie CD-RW FireWire d2
-
Página 1: Tabla De Contenido
¿Qué es la interfaz IEEE 1394? Los iconos de IEEE 1394 2. Su nueva unidad CD-RW de LaCie 2.1 ¿Qué puede hacer con su unidad CD-RW de LaCie? 2.2 Configuración mínima del sistema 2.3 Las Utilidades de Grabación de CDs de LaCie 2.4 Formatos de CD compatibles... - Página 2 4.1.1 Usuarios de Mac OS 8.6 y 9.x 4.1.2 Usuarios de Mac OS 10.x 4.2 Instalación en un PC 5. Cómo utilizar su unidad CD-RW de LaCie 5.1 Introducción de CDs 5.2 Expulsión de CDs 5.3 Expulsión de emergencia de CDs 5.4 Modo de lectura...
-
Página 3: Como Usar Este Manual
LaCie CD-RW FireWire d2 Como usar este manual page 3 Cómo usar este manual En la barra de herramientas: Página anterior / Ir a la vista anterior / Ir a la primera página / Página siguiente Ir a la vista siguiente Ir a la última página... -
Página 4: Prólogo
LaCie declina toda responsabilidad derivada de los errores u omisiones de este documento o del uso de la información contenida en el mismo. LaCie se reserva el derecho de efectuar cambios o revisiones en el diseño del producto o en su manual, sin ningún tipo de limitación y sin obligación de notificar a persona alguna dichas revisiones o cambios. -
Página 5: Precauciones
Tome siempre las precauciones básicas que se enumeran a continuación a fin de usar correctamente y sin riesgo su unidad CD-RW de la LaCie. Respetando estas indicaciones contribuirá a proteger su salud y la de los demás, así como la integridad de su unidad CD-RW y de otros equipos informáticos. Dichas precauciones son, sin ánimo de exhaustividad, las siguientes:... -
Página 6: Cosas Que Debe Saber Sobre La Legislación De Propiedad Intelectual
Cosas que debe saber sobre la legislación de propiedad intelectual Su nueva unidad CD-RW de LaCie le abre todo un mundo de posibilidades para grabar datos y sonido en discos. Sea responsable al usar esta extraordinaria tecnología. Antes de copiar nada en un disco CD-R o CD-RW, asegúrese de no vulnerar los derechos de copyright. -
Página 7: Introducción
Kit de montaje en bastidor D2 de LaCie, que se vende por separado. Con todo lo que puede ofrecerle la unidad CD-RW d2 de LaCie, estamos seguros de que no tardará en convertirse en una importante herramienta para sus tareas informáticas cotidianas, tanto profesionales como personales. -
Página 8: Los Iconos De Ieee 1394
LaCie CD-RW FireWire d2 Introducción page 8 Los iconos de USB y IEEE 1394 Estos iconos le ayudarán a identificar fácilmente las interfaces USB y 1394. Aparecen en los cables USB e IEEE 1394 y junto a los conectores del puerto USB/IEEE 1394 en determinados ordenadores. -
Página 9: Su Nueva Unidad Cd-Rw De Lacie
2.1 ¿Qué puede hacer con su unidad CD-RW de LaCie? La unidad CD-RW de LaCie le permite leer CD-ROM y CD de audio comerciales, grabar usted mismo sus CD-R (grabables una sola vez) o usar soportes CD-RW para "regrabarlos" más de 1000 veces. El CD se transforma, así, en la solución ideal para copias de seguridad temporales: tan práctico y manejable como un disquete, pero más fiable, y con una capacidad de... -
Página 10: Las Utilidades De Grabación De Cds De Lacie
2.3 Las Utilidades de Grabación de CDs de LaCie La unidad CD-RW de LaCie se entrega con las Utilidades de grabación de CD de LaCie para Mac y Windows. Tendrá que instalar dicho software en su sistema para poder grabar CDs con la unidad CD-RW de LaCie. El procedimiento de instalación se describe brevemente en el... -
Página 11: Nociones Preliminares Sobre Su Unidad Cd-Rw D2 De Lacie
Podría destruir los datos y causar daños en la propia unidad. Antes de intentar abrir la bandeja, asegúrese de que la regrabadora de CDs de LaCie no está leyendo ni grabando. 4 - Agujero de expulsión de emergencia - Introduzca en este orificio un clip de papel estirado, o un objeto similar, y empuje para expulsar la bandeja cuando el botón de carga/expulsión no funcione. -
Página 12: Nociones Preliminares Sobre Su Unidad
5 - Ranuras para montaje en bastidor - Para instalar la unidad con el Kit de montaje en bastidor d2 (se vende por separado). 6 - Adhesivo con el número de serie - Aquí se indica el número de serie de su unidad LaCie. El número comienza por "S/N". -
Página 13: Los Cables Y Conectores Ieee 1394
La mayoría de los ordenadores portátiles equipados con IEEE-1394 tienen conectores IEEE 1394 de 4 patillas. Para conectar la unidad LaCie a un ordenador portátil, tendrá que adquirir un cable de 4 a 6 patillas. -
Página 14: Cómo Configurar Su Unidad Cd-Rw De Lacie
4. Cómo configurar su unidad CD-RW de LaCie Para poder leer y grabar CDs con su unidad CD-RW de LaCie, primero ha de instalar la unidad y el software que le ayudará a leer y grabar soportes de CD. El proceso de instalación consta de dos pasos principales: •... -
Página 15: Cómo Conectar El Adaptador De Ca
Al tirar del cable, la clavija no se desbloqueará y puede dañarse el adaptador. Antes de transportar la unidad LaCie, retire siempre el adaptador de CA. Si no lo hace, puede provocar daños en la unidad e invalidar la garantía. -
Página 16: Instalación En Un Macintosh
LaCie que se entrega junto con la unidad CD-RW de LaCie y contiene el software de grabación para Mac OS. 2.) Después de unos instantes, el CD del programa Utilidades de Grabación de CDs de LaCie aparecerá en el escritorio de Mac. -
Página 17: Usuarios De Mac Os
17 9.) Enchufe el conector del lado del periférico del cable de interfaz IEEE 1394 en la unidad CD-RW de LaCie y el conector del lado del ordenador al puerto IEEE 1394 situado en la parte posterior de su Mac. Es indiferente el extremo del cable que conecte primero. -
Página 18: Instalación En Un Pc
Recomendaciones importantes para los usuarios de Mac OS 10.x: En la fecha de publicación de este manual (febrero de 2002), las Utilidades de Grabación de CD de LaCie no eran compatibles con Mac OS 10.x. Próximamente se publicará una versión compatible de dicho software. Visite el sitio en Internet del editor de software de grabación de CDs para consultar la compatibilidad del software con Mac OS 10.x. - Página 19 Instalar las Utilidades de Grabación de CDs de LaCie para Windows en el ordenador Con las Utilidades de Grabación de CDs de LaCie para Windows podrá crear usted mismo sus CDs. Con un par de clics de ratón, podrá grabar CDs de audio para oírlos en casa o en el coche, o CDs de datos para hacer copia de seguridad y archivar, por ejemplo, los ficheros y carpetas de su disco duro.
-
Página 20: Cómo Utilizar Su Unidad Cd-Rw De Lacie
5.1 Introducción de CDs Para introducir un disco, oprima el botón de carga/expulsión de la unidad CD-RW de LaCie. Cuando se abra la bandeja, coloque el CD con la cara legible/grabable hacia la bandeja y la etiqueta hacia arriba. Asegúrese de que el CD está... -
Página 21: Modo De Lectura
5.5 Modo de grabación Consulte en el Manual del Usuario del Software de Grabación de LaCie el modo de usar su unidad CD-RW en el modo de grabación. Recomendamos vivamente la lectura completa de toda la documentación de dicho software a fin de poder aprovechar todas las posibilidades que ofrece. -
Página 22: Resolución De Problemas
6. Resolución de problemas En el caso de que su unidad LaCie no funcione correctamente, consulte la siguiente lista de comprobación para localizar el origen del problema. Si después de repasar todos los puntos de la lista de comprobación sigue teniendo problemas con el rendimiento de su unidad, consulte las "preguntas más frecuentes"... - Página 23 LaCie CD-RW FireWire d2 Resolución de problemas page 23 El problema Preguntas a plantearse Elementos a comprobar La unidad CD-RW no es reconocida ¿Está usando Mac OS 9.x? Es posible que tenga que inhabilitar algunas extensiones de Authoring Support de Mac OS para que las Utilidades de Grabación de CDs de...
- Página 24 LaCie CD-RW FireWire d2 Resolución de problemas page 24 El problema Preguntas a plantearse Elementos a comprobar La bandeja de la unidad CD-RW no ¿Ha bloqueado la función de expulsión Para comprobarlo, desconecte los se abre: algún programa de software en cables de interfaz y alimentación de...
-
Página 25: Cómo Solicitar Servicio Técnico
• El nombre de cualquier otro dispositivo IEEE 1394 que tenga instalado en su ordenador. El personal de soporte técnico de la oficina más próxima de LaCie se pondrá en contacto con usted lo antes posible para resolver los problemas de funcionamiento de la unidad. -
Página 26: Garantía
Para obtener servicio técnico amparado por la garantía, habrá de dirigirse al proveedor al que haya adquirido su unidad LaCie. Es posible que le pida que aporte un comprobante de venta para confirmar que la unidad se encuentra en período de garantía. -
Página 27: Apéndice: Preguntas Y Respuestas Sobre La Interfaz Ieee 1394
LaCie CD-RW FireWire d2 Apéndice: la interfaz IEEE 1394 page 27 9. Apéndice: Preguntas y respuestas sobre la interfaz IEEE 1394 ¿Cuáles son las ventajas de la interfaz IEEE 1394? • Está basada en la tecnología de bus en serie. - Página 28 LaCie CD-RW FireWire d2 Apéndice: la interfaz IEEE 1394 page 28 ¿Cómo puedo conectar mi disco duro IEEE 1394 con unidades CD-RW? Puede conectar en cadena hasta 63 dispositivos IEEE 1394 en el mismo bus, con un máximo de 16 periféricos en una rama.
-
Página 29: Glosario
LaCie CD-RW FireWire d2 Glosario page 29 10. Glosario Adaptador de bus de anfitrión (Host Bus Adapter (HBA)) o Tarjeta de Adaptador de Anfitrión (Host Adapter Card) Placa de circuito impreso que se instala en un ordenador estándar, e interfaz entre el controlador del dispositivo y el ordenador. - Página 30 LaCie CD-RW FireWire d2 Glosario page 30 Controlador - Es un componente o una tarjeta electrónica (en cuyo caso se llama "tarjeta controladora") que permite al ordenador comunicarse con determinados periféricos o controlarlos. El controlador dirige el funcionamiento del periférico que tiene asociado y conecta el bus del PC con el periférico por medio de un cable de cinta situado en el interior del PC.
- Página 31 LaCie CD-RW FireWire d2 Glosario page 31 Memoria intermedia (o buffer) - Memoria caché en RAM con la capacidad de recibir datos a velocidad mayor que aquella a la que los entrega. Los buffers se usan para almacenar los datos y entregarlos a medida que el dispositivo receptor los necesita.