MANUAL | USO EMITIDO
MAUE0012
MANUAL DE USO DE SPY-BATT
Redactado por:
S. Fernández
Revisado por:
J. Sáez
Aprobado por:
J. Sáez
VERSIÓN
FECHA
MODIFICACIÓN REALIZADA
AUTOR
1
17/12/20
Emisión del documento
S.F.
ETERNITY TECHNOLOGIES IBÉRICA, S.A.
Versión 1
|
17/12/20
1 / 22
www.eternitytechnologies.es
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para ETERNITY TECHNOLOGIES SPY-BATT

  • Página 1 MANUAL | USO EMITIDO MAUE0012 MANUAL DE USO DE SPY-BATT Redactado por: S. Fernández Revisado por: J. Sáez Aprobado por: J. Sáez VERSIÓN FECHA MODIFICACIÓN REALIZADA AUTOR 17/12/20 Emisión del documento S.F. ETERNITY TECHNOLOGIES IBÉRICA, S.A. Versión 1 17/12/20 1 / 22...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    El SPY-BATT es un dispositivo que permite monitorear el estado de la batería. El SPY-BATT registra los valores de voltaje, corriente, temperatura interna y el nivel de electrolito de la batería en uso. Se puede instalar en baterías de 24V a 96V de tensión nominal y es capaz de medir corrientes de carga o descarga de 1A a 800A.
  • Página 3: Contenido De La Caja

    Compruebe el contenido de la caja. En caso de duda contactar con el cliente. COLOCACIÓN EN LA BATERÍA Introduce un cable de batería en el orificio frontal SPY-BATT. El dispositivo puede ser instalado SÓLO en una de las formas siguientes: ¡Advertencia! Respeta la dirección indicada...
  • Página 4 A) En el terminal NEGATIVO de la batería B) En el terminal POSITIVO de la batería C) Entre dos elementos adyacentes El cable de la batería debe pasar a través del SPY-BATT orificio frontal. POLO NEGATIVO POLO POSITIVO POLO POSITIVO POLO NEGATIVO ETERNITY TECHNOLOGIES IBÉRICA, S.A.
  • Página 5: Voltaje De Los Enchufes De Conexión

    VOLTAJE DE LOS ENCHUFES DE CONEXIÓN El SPY-BATT tiene 5 enchufes con pines para perforar el aislamiento. Estos tapones tienen que ser conectados en los cables de salida y entre los conectores de elementos de la batería (tensiones relativas).
  • Página 6 Plug Plug Bloquear el enchufe con el cable utilizando las bridas. Al conectar el enchufe en el terminal positivo de la batería el SPY-BATT es accionado. El dispositivo ofrece los siguientes mensajes en secuencia: ETERNITY TECHNOLOGIES IBÉRICA, S.A. 6 / 22 MANUAL | DESCRIPTIVO www.eternitytechnologies.es...
  • Página 7: Instalación De La Sonda De Electrolito

    MANUAL DE USO DE SPY-BATT 1 sec. 3 sec. 1 sec. = Led OFF = Led ON = Led Flashing Proceder con la conexión de los enchufes intermedios: INSTALACIÓN DE LA SONDA DE ELECTROLITO Área óptima para la colocación de la sonda (elementos de la batería central): ETERNITY TECHNOLOGIES IBÉRICA, S.A.
  • Página 8 MANUAL DE USO DE SPY-BATT Perfore un agujero de 15mm en un elemento central de la batería: NOTA Si el agujero esta bloqueado, cerrarla con una tapo n y perforar un segundo agujero en otro lado ETERNITY TECHNOLOGIES IBÉRICA, S.A.
  • Página 9 MANUAL DE USO DE SPY-BATT Inserte el manguito de goma (suministrado) en el orificio perforado: Inserte el cilindro sonda en el manguito de goma y empujando hasta que se detenga: Introduzca la sonda de electrolito en el cilindro hasta se detenga: ETERNITY TECHNOLOGIES IBÉRICA, S.A.
  • Página 10 Corta el exceso de la varilla de profundidad (consulte el borde superior del cilindro): Dobla el cable y pásalo por el hueco. Cierre el cilindro con la tapa suministrada. La instalación del SPY-BATT queda finalizada. ETERNITY TECHNOLOGIES IBÉRICA, S.A. MANUAL | DESCRIPTIVO 10 / 22 www.eternitytechnologies.es...
  • Página 11: Spy-Batt Inicialización

    Introducción de un maestro de datos b) Configuración de reloj interno c) Prueba de instalación y configuración Quita el tornillo y abre la tapa de SPY-BATT. Es posible acceder a el área interna. ETERNITY TECHNOLOGIES IBÉRICA, S.A. MANUAL | DESCRIPTIVO 11 / 22 www.eternitytechnologies.es...
  • Página 12 Advertencia: antes de proceder a la inicialización del dispositivo, debe activar el interruptor INTERRUPTOR OFF INTERRUPTOR ON Conecte el SPY-BATT al ordenador con el cable USB. Si la conexión está activa el led interno rojo comienza a parpadear: • Acceder a la página web de Mori: https://www.moriraddrizzatori.it/en/...
  • Página 13 BATT. Si no es así, nos vamos a “ESTE EQUIPO”, pulsamos en el botón derecho del ratón y pulsamos sobre propiedades. Entramos en “administrador de dispositivos”: • En “puertos” SPY-BATT le decimos donde tenemos el driver. (Lo descargamos con el software y lo dejamos en el escritorio). •...
  • Página 14 MANUAL DE USO DE SPY-BATT Si es la primera vez que se conecta el SPY-BATT al ordenador, los drivers necesarios se instalarán automáticamente. Espere hasta que se complete la instalación: Nota: el idioma de esta ventana depende de la ordenador OS.
  • Página 15 MANUAL DE USO DE SPY-BATT Seleccione el botón de búsqueda USB para abrir la lista dispositivo conectado: Seleccione SPY-BATT en la lista y haga clic en el botón “connect”: ETERNITY TECHNOLOGIES IBÉRICA, S.A. MANUAL | DESCRIPTIVO 15 / 22 www.eternitytechnologies.es MAUE0012 Versión | 17/12/20...
  • Página 16 MANUAL DE USO DE SPY-BATT La ventana principal de SPY-BATT se abre y se muestran los datos generales del dispositivo: Rellene los campos de los clientes y de la batería y seleccione el botón “Save Customer Info”. Estos datos serán almacenados en SPY-BATT y se mostrarán en las lecturas de dispositivos futuros.
  • Página 17 MANUAL DE USO DE SPY-BATT Abre la ventana “Real time clock” y seleccione “Set Clock” para actualizar automáticamente la hora y la fecha SPY-BATT con los de la utilización del ordenador. Abre la Ventana “Setup” y selecciona New Setup: Se abre la ventana de configuración de dispositivos: ETERNITY TECHNOLOGIES IBÉRICA, S.A.
  • Página 18 MANUAL DE USO DE SPY-BATT Rellena todo los campos con las opciones de la batería. Ejemplo de configuración para un 24V – 360Ah (C5) batería: Advertencia: en el campo “Nominal Capacity” se debe insertar el valor de la capacidad expresada en C5, consulte la ficha técnica de la batería.
  • Página 19 MANUAL DE USO DE SPY-BATT La nueva configuración aparece en la primera fila de la tabla y será la configuración utilizada. Para comprobar todas las conexiones del SPY-BATT con la batería, abra la ventana "Service Functions": Seleccione el botón “Read”: ETERNITY TECHNOLOGIES IBÉRICA, S.A.
  • Página 20 MANUAL DE USO DE SPY-BATT La sección de “variable record” muestra las magnitudes reales leídas del SPY-BATT: Vbatt (voltaje total de la batería), V3 – V2 – V1 (tensión intermedia), I Batt (carga o descarga corriente), temperatura de la batería y la presencia o ausencia de electrolito.
  • Página 21 La configuración (Setup window – Read Setup button) Ahora el dispositivo está activo y comienza a almacenar todos los datos de la batería. Desconecte el cable USB de SPY-BATT y cierre el panel. La instalación está completada. ETERNITY TECHNOLOGIES IBÉRICA, S.A.
  • Página 22: Indicaciones Led

    MANUAL DE USO DE SPY-BATT INDICACIONES LED Posible indicaciones led durante el funcionamiento: • Led Power parpadeando: SPY-BATT está activo y registrando datos. • Led Error parpadeando: error de conexión o error genérico • Led Temp°C parpadeando: alta temperatura de la batería •...

Tabla de contenido