Tabla de contenido
IZ-SMW29ES-A
5 Ajustes (continuación)
5.2 Descripción y funciones del panel (IZS41, IZS42)
11
10
9
8
7
Indicación en
Nº
Descripción
panel
1
LED de alimentación
MAIN
LED de descarga de iones/
2
ION / HV
LED (Verde)/ LED (Rojo)
alta tensión
3
LED de mantenimiento
NDL
4
LED de equilibrio completado
OK
5
LED de sensores
SNSR
LED (Verde)/ LED (Rojo)
6
LED de habilitación de control remoto
RC
7
Ajuste del equilibrio iónico
ZERO ADJUST
8
Selector de ajuste de frecuencia
FREQ SELECT
9
Selector de ajuste del número ID
ID
10
Selector de modo de funcionamiento
MAIN/ AUTO
11
Receptor del control remoto
-
12
Conector de alimentación
POWER
13
Conector LINK
LINK
14
Conexión del sensor
SNSR
6 5 4 3 2 1
14
13
12
Tipo
Funcionamiento
Se ilumina cuando de suministra alimentación y parpadea en caso de fallo de
LED (verde)
tensión de alimentación o fallo de funcionamiento de CPU.
Se ilumina en verde cuando se descargan iones, parpadea en verde para salida
de sobrecorriente y se ilumina en rojo para una descarga de iones incorrecta.
Parpadea en rojo para un fallo de funcionamiento de CPU.
Se ilumina cuando se detecta contaminación en la aguja del electrodo. Parpadea en caso
LED (verde)
de fallo de funcionamiento de la CPU y mientras se está detectando la contaminación.
Se ilumina cuando se completa el ajuste del equilibrio iónico en el modo de
funcionamiento manual o cuando el ionizador está funcionando con los datos
ajustados en modo manual.
LED (verde)
Parpadea durante el ajuste del equilibrio iónico y cuando el ionizador no es capaz
de ajustar el equilibrio iónico en el modo de funcionamiento manual; además, el
LED de mantenimiento se ilumina y la salida de mantenimiento se activa.
Parpadea para un fallo de funcionamiento de CPU.
Se ilumina (verde) cuando el sensor de retroalimentación o el sensor de equilibrado
automático están correctamente conectados y se ilumina (rojo) cuando hay un
problema. Parpadea (rojo) para un fallo de funcionamiento de CPU.
Se ilumina cuando se habilita el ajuste del control remoto, se apaga cuando está
LED (verde)
deshabilitado y parpadea cuando se recibe una señal. Parpadea para un fallo de
funcionamiento de CPU.
Usado para ajuste del equilibrio iónico. El giro de este potenciómetro en sentido
Potenciómetro
de las agujas del reloj aumenta los iones positivos, mientras que el giro en
sentido contrario a las agujas del reloj aumenta los iones negativos.
Selector rotativo
Usado para ajustar la frecuencia de generación de iones.
Cuando el controlador remoto se use para más de un ionizador, use este
Selector rotativo
regulador para establecer el número ID para identificar cada ionizador. (Se
pueden identificar un máximo de 16 ionizadores.)
Seleccione modo de funcionamiento manual (MAN) o automático (AUTO) usando
Interruptor DIP
el sensor de equilibrado automático.
-
Recibe los rayos infrarrojos del control remoto (opcional).
Está equipado con conexiones de entrada/salida para conectar el ionizador a la
Conector
alimentación, para la puesta a tierra y para controlar el ionizador.
Conector
Conector para el cableado de transición del ionizador.
Conecta un enchufe RJ45 del sensor de retroalimentación o un sensor de
Conector RJ45
equilibrado automático. (A un ionizador IZS41 sólo se pueden conectar cuatro
sensores de retroalimentación.)
6 Forma de pedido
Consulte el manual de funcionamiento de este producto.
IZS 40
IZS
Tipo barra
Bar type
Model
Modelo
Modelo estándar
40
Standard type
41
Mod.con sensor de retroalimentación
Feedback sensor type
Modelo AC doble
42
Dual AC type
Bar length
Longitud de barra
Símbolo
Symbol
Longitud de barra
Bar length
340
340mm
400
400mm
460
460mm
580
580mm
640
640mm
820
820mm
1120
1120mm
1300
1300mm
1600
1600mm
1900
1900mm
2320
2320mm
2500
2500mm
Electrode cartridge type/ Electrode material
Modelo de cartucho de electrodo / Material del electrodo
Símbolo
Tipo
Material
Symbol
Electrode cartridge type
Electrode material
-
Cartucho de neutralización de la
Tungsteno
Nil
High speed
Tungsten
C
electricidad estática de alta velocidad
Silicio
C
de-ionizing cartridge
Silicon
J
Cartucho de neutral i zación de la
Tungsteno
J
Energy saving type
Tungsten
K
electri c idad estáti c a de ahorro energético
Silicio
K
de-ionizing cartridge
Silicon
V
Cartucho de alta eficiencia
Tungsteno
S
con ahorro energético
Silicio
Especificaciones de entrada/salida
Input/ Output specifications
Nil
-
NPN
NPN
PNP
P
PNP
- IZS40: Especifique «-», ya que no incluye una función de salida.
- IZS40: Specify "Nil" as it does not have
an output function.
Cable de alimentación
Power supply cable
Nil
-
Con cable de alimentación (3 m)
With power supply cable (3m)
Con cable de alimentación (10 m)
Z
With power supply cable (10m)
N
Wighout power supply cable
Sin cable de alimentación
- Si sólo se requiere un conector e-CON para el modelo IZS40, especifique
- When only an e-CON connector for IZS40 is required, specify
«N» y pida una pieza (ref.: ZS-28-C) por separado.
"N", and order a part (Part No.: ZS-28-C) separately.
- Para usar el adaptador AC, especifique «N» y seleccione el adaptador AC
- To use AC adapter, specify "N", and select AC adapter with the
con el número de opción. (El adaptador AC viene con un cable.)
option number. (A cable is attached to the AC adapter)
- La función de entrada y salida no se puede utilizar cuando se está
- Input/ Output function cannot be used when the AC adapter is
utilizando el adaptador AC.
being used.
Símbolo
Descripción
X10
Longitud de barra no estándar
Con cubierta de prevención frente a
X14
caídas del cartucho del electrodo
Made to Order
Ejecución especial
See table below.
Consulte la tabla siguiente.
Sensor
Sensor
Symbol
Símbolo
Sensor
Sensor
Nil
-
Without sensor
Sin sensor
F
Sensor de retroalimentación
Feedback sensor
Sensor de autoequilibrado
Auto balance sensor
G
[Modelo de alta precisión]
[high accuracy type]
- IZS40: Specify "Nil" as it does not have a sensor
- IZS40: Especifique «-», ya que no incluye una función de
connecting function.
conexión de sensor.
Fijación
Bracket
B
With bracket*
Con fijación*
-
Nil
Without bracket
Sin fijación
* Number of intermediate bracket depends
* El número de fijación intermedia depende de la longitud de la
on the bar length. (See table below)
barra. (consulte la tabla siguiente)
Nº de fijaciones
Number of bracket
Símbolo para longitud
Symbol for bar length
de barra
340 a 760
340 to 760
820 a 1600
820 to 1,600
1,660 to 2,380
1660 a 2380
2,440 to 2,500
2440 a 2500
Conexión instantánea
One-touch fitting
06
6 One-touch tube fitting
Conexión instantánea
08
8 One-touch tube fitting
8 conexiones instantáneas
10
10 One-touch tube fitting
10 conexiones instantáneas
Refer to the table below for selection of
Véase la tabla inferior para la selección de las
One-touch fittings
conexiones instantáneas.
Diámetro de conexionado recomendado
Recommended piping bore size
Tipo de cartucho
Símbolo de
Diám. ext. de
del emisor
la conexión
tubo aplicable
6
instantánea
(mm)
Recommended max. bar
Ø 6
640
Cartucho de
06
length for single end piping
Ø 8
neutralización de la
08
Recommended max. bar
Ø 10
electricidad estática
10
1,300
length for double ends
de alta velocidad
* The ionizer has air supply port at the both ends.
Ø 6
Cartucho de
06
Ø 8
neutralización de la
08
Ø 10
electricidad estática
10
de ahorro energético
Ø 6
Cartucho de alta
06
Ø 8
eficiencia con
08
Ø 10
ahorro energético
10
* El ionizador tiene conexión de alimentación de aire en ambos extremos.
Especificaciones
Símbolo para longitud de barra que se puede producir: 460 + 60 x n
(n: número entero de 1 a 34)
(Para n = 2, 3, 6, 11, 14, 19, 24, 31 y 34 use el modelo estándar).
De manera opcional, existe la posibilidad de montar para el electrodo
una cubierta de prevención frente a caídas del cartucho del electrodo.
IZS41
IZS42
Yes
Sí
Yes
Sí
Yes
Sí
-
Yes
Sí
Yes
Sí
Intermediate
Fijación
End bracket
Fijación final
intermedia
bracket
Ninguna
None
1 uds.
1 pcs.
2 pcs.
2 uds.
2 pcs.
2 uds.
3 uds.
3 pcs.
One-touch fitting
Longitud de barra (mm)
Conexionado
Conexionado
8
10
en un lado
en dos lados
1,300
2,500
340 a 640
340 a 1300
340 a 1300
340 a 2500
2,500
340 a 2500
2,500
340 a 2500
340 a 1300
340 a 2500
340 a 2500
340 a 2500
340 a 2500
340 a 2500
340 a 2500
340 a 2500
340 a 2500
340 a 2500
340 a 2500
340 a 2500
Tabla de contenido
