Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Xemio-668 / MP-108
User manual – MP3 player with 8GB micro SD card
Gebruikshandleiding – MP3-speler met 8GB microSD-kaart
Bedienungsanleitung – MP3-Player mit 8 GB microSD-Speicherkarte
Mode d'emploi – Lecteur MP3 avec carte micro SD de 8 Go
Manual de usuario – reproductor de MP3 con tarjeta micro SD de 8 GB
1
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Lenco Xemio-668
Resumen de contenidos para Lenco Xemio-668
- Página 1 Xemio-668 / MP-108 User manual – MP3 player with 8GB micro SD card Gebruikshandleiding – MP3-speler met 8GB microSD-kaart Bedienungsanleitung – MP3-Player mit 8 GB microSD-Speicherkarte Mode d’emploi – Lecteur MP3 avec carte micro SD de 8 Go Manual de usuario – reproductor de MP3 con tarjeta micro SD de 8 GB...
-
Página 102: Español
Español Xemio-668/MP-108 PRECAUCIÓN: El uso de los controles o ajustes o el funcionamiento de los procedimientos excepto a aquellos especificados aquí pueden provocar una exposición peligrosa a la radiación. PRECAUCIONES PREVIAS AL USO TENGA ESTAS INSTRUCCIONES EN MENTE: 1. No cubra o bloquee ninguna apertura de ventilación. Cuando coloque el dispositivo en una estantería, deje 5 cm (2”) de espacio libre alrededor... - Página 103 calor o cualquier otro fenómeno inesperado, deberá desconectar inmediatamente el enchufe de la toma de corriente. 11. Este dispositivo debe funcionar con una fuente de alimentación que se especifica en la etiqueta de especificaciones. Si no está seguro del tipo de alimentación que se usa en su hogar, consulte con el distribuidor o una compañía eléctrica local.
- Página 104 expuesto a la lluvia o humedad, o no funcione normalmente o se haya caído. 26. La exposición prolongada a sonidos fuertes de reproductores personales de música puede provocar pérdida de audición temporal o permanente. 27. Si el producto se entrega con cable de alimentación o adaptador de alimentación CA: ...
-
Página 105: Dejar Una Pila En Un Entorno Circundante Con Temperaturas
Si el compartimiento de la pila no se cierra correctamente, deje de usar el producto y no lo deje al alcance los niños. Si tiene la sospecha de que una pila ha sido ingerida o se encuentra en algún lugar del cuerpo, busque inmediatamente atención médica. 29. - Página 106 2. Conozca los controles del reproductor Elemento Descripción Pantalla LCD TFT Botón (Encendido/Apagado, Reproducción/Pausa, Seleccionar / Entrar) Botón (Anterior / Retroceso rápido, Elemento +) Botón (Siguiente / Avance rápido, Elemento -) Botón M (Menú/ Submenú) Botón (Menú anterior / Salir/ Menú principal)) Puerto Micro USB (Conexión a un PC / Carga) Posición del micrófono (en el puerto USB) Ranura para tarjetas de memoria Micro SD...
- Página 107 No obstante, se mostrará “error de tarjeta / no hay tarjeta” si la tarjeta Micro SD no está en su lugar o no está en la posición adecuada cuando desee entrar en el menú relacionado. Nota: Asegúrese de que la alimentación del reproductor está en estado “Off” cuando inserte / retire la tarjeta de memoria Micro SD en la ranura de la tarjeta de memoria.
- Página 108 corriente, verá aparecer la pantalla “Conectar” (Connect) en el display, Las barras de nivel se moverán en el icono de estado de la batería en la pantalla “Conectar”. La batería se estará cargando. Pantalla “Connect” Cargando Importante: La batería no se cargará cuando su ordenador se encuentre en el modo suspensión.
- Página 109 (Main Menu). Ahora será seguro desconectar el reproductor de su ordenador. Desconecte el cable USB del reproductor, o Si está usando un PC con Windows, podrá también expulsar el reproductor en Mi PC o haciendo clic en el icono “Extraer la unidad de forma segura” de la bandeja del sistema de Windows, seleccione el nombre que corresponda al dispositivo USB y elija “Detener”...
- Página 110 Menú de Configuración (Página 1 del Menú) (Página 2 del Menú) a. Para ajustar la “Hora del sistema” (Fecha y hora): Elija “Hora del sistema” (System time) usando los botones después pulse el botón y una pantalla de ajuste de la fecha y la hora aparecerá...
- Página 111 botones Para seleccionar el tiempo de apagado automático, elija “Apagado”, luego “Tiempo de apagado automático” (Sleep time), y aparecerá una barra de niveles con números, luego elija entre “0 /10/ 20/30/40/50/60/70/80/90/100/110/120 minutos” como desee con los botones e. Para ver “Información sobre la memoria” Podrá...
- Página 112 Pulse el botón para reproducir la música siguiente. Pulse el botón para reproducir la música anterior. c. Avance o retroceso rápido Mantenga pulsado el botón para usar el avance rápido. Mantenga pulsado el botón para usar el retroceso rápido. d. Ajuste del volumen Durante la reproducción de música, pulse los botones para subir o bajar el volumen.
- Página 113 agrupadas por nombre de Artista y, a continuación, seleccione el nombre de la carpeta Artista > seleccione un archivo de canción de la lista por la que empezar la reproducción. c. Album Seleccione “Album” (Álbum) para acceder al menú de lista de carpeta/s agrupadas por nombre de Álbum y, a continuación, seleccione el nombre de la carpeta Álbum >...
- Página 114 “Normal/Repeat one/Repeat All/Repeat folder/Random All/Random Folder” (Normal/Repetir una/Repetir todo/Repetir carpeta/Todo aleatorio/Carpeta aleatoria) según desee con los botones b. Ajustes de ecualizador En el modo de reproducción de música, pulse el botón M, entonces aparecerá un Submenú de música, después elija “Ecualizador” (Equalizer), luego elija “Natural/Rock/Pop/Clásica/Suave/Jazz/DBB”...
- Página 115 botones Regresará a la pantalla de película en reproducción una vez se haya seleccionado un archivo de película. Después pulse el botón para reproducir. b. Eliminar archivos En la pantalla de Submenú de películas, elija “Eliminar archivo” (Delete file), entonces aparecerá un menú en forma de lista, después elija el archivo de película que desee eliminar usando los botones y elija “Sí”...
- Página 116 Nota: Este programa se usa para convertir archivos de vídeo al formato AMV/AVI. este reproductor solo acepta archivos de vídeo en el formato AMV/AVI. Haga clic en para elegir la carpeta donde se guardarán los archivos AMV/AVI, después haga clic en para seleccionar la carpeta donde se encuentran los archivos originales.
- Página 117 Ahora haga clic en este icono y entonces se mostrará una ventana de diálogo. Asegúrese de que el tipo de vídeo es “AMV” o “AVI”, y la anchura y anchura “160x120” de la pantalla se seleccionarán. La conversión de vídeo y la calidad de imagen deberán ser “Normal”...
- Página 118 b. Para iniciar / dejar en pausa la grabación Pulse el botón para comenzar la grabación. El tiempo de grabación comenzará a correr. Pulse el botón para dejar la grabación en pausa. El tiempo de grabación se detendrá y parpadeará. Púlselo de nuevo y la grabación y el tiempo de grabación proseguirán.
- Página 119 Pantalla “Voz en reproducción” a. Reproducción y pausa de notas de voz grabadas En la pantalla de Voz en reproducción, pulse el botón para comenzar la reproducción del archivo grabado. Pulse el botón para dejar el archivo en pausa. b. Para reproducir el archivo anterior o siguiente Pulse el botón para reproducir el archivo siguiente.
- Página 120 entonces aparecerá un menú de lista, después elija el archivo de voz que desee eliminar usando los botones Una vez se haya seleccionado un archivo, pulse el botón y elija Sí (Yes) para confirmar o No para cancelar. c. Eliminar todos ...
- Página 121 a. Carpeta En el menú de lista, pulse el botón M para hacer aparecer el submenú de foto. En el submenú de foto, elija “Carpeta” (card folder), entonces aparecerá un menú de lista, elija la carpeta y el archivo que desee ver usando el botón y M.
- Página 122 Pulse el botón para pasar a la página anterior, Para regresar a la pantalla del menú de lista, pulse el botón Para regregsar al menú principal, mantenga pulsado el botón 21. Uso del Submenú de eBook en la pantalla del menú de lista Puede que necesite modificar algunos ajustes para la lectura de eBooks.
- Página 123 En el modo de reproducción de eBook, elija “Selección de punto de eBook” (Bookmark Select) usando los botones Elija el punto de libro guardado que desee y después pulse el botón M para reproducirlo. b. Eliminar punto de libro En el modo de reproducción de eBook, elija “Eliminar punto de eBook” (Bookmark Delete), entonces aparecerá...
- Página 124 Aplique algo de presión y podrá oír un suave "clic" del interruptor. El dispositivo se habrá reseteado y se reiniciará pasados unos segundos. Importante: No aplique la operación de reset si el dispositivo funciona bien. 25. Localización y resolución de problemas La unidad no se * Compruebe que la batería está...
- Página 125 Win7/8/10, Mac 9.2 o superior Garantía Lenco ofrece servicio y garantía en cumplimiento con las leyes de la Unión Europea, lo cual implica que, en caso de que su producto precise ser reparado (tanto durante como después del periodo de garantía), deberá...
- Página 126 Eliminación de Equipos Eléctricos y Electrónicos). Marca CE Por la presente, Lenco Benelux B.V., Thermiekstraat 1a, 6361 HB Nuth, Países Bajos, declara que este producto cumple con las exigencias esenciales de la directiva de la UE. La declaración de conformidad puede consultarse mediante [email protected]...