Página 1
User Guide | Guide de l’utilisateur | Guía del Usuario 25-Watt DVD Executive Shelf System Minichaîne de luxe avec lecteur DVD de 25 W Sistema audio tipo ejecutivo con reproductor de DVD de 25 vatios NS-A3111...
Sistema de audio tipo ejecutivo con reproductor de DVD Insignia NS-A3111 Sistema de audio Para asegurar el uso adecuado de este sistema de audio, lea cuidadosamente la guía del usuario, y consérvela para referencia futura. Si tipo ejecutivo con su sistema de audio requiere mantenimiento, comuníquese con un centro de servicio...
Sistema de audio tipo ejecutivo con reproductor de DVD Insignia NS-A3111 Medidas de seguridad sistemas de audio diseñados para funcionar con pilas, u otras fuentes, refiérase a las importantes instrucciones de operación respectivas. • Conexión a tierra o polarización – Su •...
Sistema de audio tipo ejecutivo con reproductor de DVD Insignia NS-A3111 • Si el sistema de audio no funciona Derechos de reproducción normalmente aún siguiendo las Su sistema de audio incorpora tecnología de instrucciones de operación siguientes. protección de derechos de reproducción que Ajuste únicamente los controles que...
Sistema de audio tipo ejecutivo con reproductor de DVD Insignia NS-A3111 Características Descripción Función Panel frontal Pantalla de Muestra mensajes de estado. Bandeja de Coloque un DVD o CD con la etiqueta discos hacia arriba en esta bandeja. Toma de USB...
Sistema de audio tipo ejecutivo con reproductor de DVD Insignia NS-A3111 Descripción Función Botón Función Salidas de video Conecte un televisor que cuenta con MENÚ En el modo de DVD, permite ingresar una entrada de video de componentes. al menú de contenido del disco. En el...
Sistema de audio tipo ejecutivo con reproductor de DVD Insignia NS-A3111 Instalación de las pilas del control remoto Botón Función Para instalar las pilas del control remoto: CONFIGURAR/ Permite ingresar o salir del menú de 1 Remueva la cubierta de las pilas.
Sistema de audio tipo ejecutivo con reproductor de DVD Insignia NS-A3111 Configuración de su Haciendo las conexiones sistema de audio con Notas • Asegúrese de que su sistema de audio esté reproductor de DVD conectado directamente al televisor y sintonice el televisor al canal de entrada de video correcto.
Sistema de audio tipo ejecutivo con reproductor de DVD Insignia NS-A3111 Conexión de audio Haciendo las conexiones de audio Para escuchar el sonido de un equipo de música Para conectar a su televisor con una fuente externo, tal como un reproductor de MP3, CD o de audio: MD, a través de los altavoces de esta unidad,...
Sistema de audio tipo ejecutivo con reproductor de DVD Insignia NS-A3111 Uso de su sistema de audio Conecte todos los altavoces de la misma forma. con reproductor de DVD Cuidados • Para prevenir daño a los circuitos, nunca haga cortocircuito en los terminales de salida de los Primeros pasos altavoces.
Sistema de audio tipo ejecutivo con reproductor de DVD Insignia NS-A3111 Para salir del menú de configuración del Cambio de los ajustes de su reproductor sistema ( System Setup ) y presione nuevamente el botón de configuración/salir Menú Opciones disponibles (SETUP/EXIT).
Sistema de audio tipo ejecutivo con reproductor de DVD Insignia NS-A3111 Ajuste del reloj Menú Opciones disponibles OSD LANGUAGE (Idioma del OSD) – Permite Nota Necesitará reconfigurar el reloj cada vez que seleccionar el idioma para los menús de pantalla.
Sistema de audio tipo ejecutivo con reproductor de DVD Insignia NS-A3111 Este reproductor puede reproducir la mayoría Botón Función de discos CD-R y CD-RW. Dependiendo de las condiciones de grabación, es posible que Presione una vez para detener (Detener) no todos los discos se reproduzcan sin instantáneamente la reproducción actual e...
Sistema de audio tipo ejecutivo con reproductor de DVD Insignia NS-A3111 Botón Función Capítulo actual Formato de disco Título Número de capítulos Puede congelar la imagen y avanzar (Pausar) imagen por imagen. CD: Presione el botón para pausar la Capítulo Título actual...
Página 54
Sistema de audio tipo ejecutivo con reproductor de DVD Insignia NS-A3111 Uso de la función “Ir a” (GOTO) Uso de la reproducción programada Esta función le permite seleccionar La reproducción programada le permite ingresar directamente cualquier punto del disco para el orden en el que el disco reproducirá...
Página 55
Sistema de audio tipo ejecutivo con reproductor de DVD Insignia NS-A3111 7 Presione o resalte reproducir (PLAY) en Para repetir una sección determinada de un la pantalla y luego presione el botón de disco: aceptar (OK) para comenzar la reproducción 1 Mientras se está...
Página 56
Sistema de audio tipo ejecutivo con reproductor de DVD Insignia NS-A3111 Selección de diferentes modos de ecualizador y Reproducción de archivos MP3, WMA y control de graves EX (EX BASS) JPEG Para ajustar el modo de ecualizador: • Presione repetidamente el botón de...
Sistema de audio tipo ejecutivo con reproductor de DVD Insignia NS-A3111 • Music [Música] (Archivos MP3 o WMA) Botón Función — Su sistema de audio comienza a reproducir todos los archivos de MP3 o Permite pausar la reproducción. Presionar (Pausar) WMA que se seleccionaron.
Sistema de audio tipo ejecutivo con reproductor de DVD Insignia NS-A3111 Localización y corrección • Sintonización manual — Presione el botón repetidamente en el de fallas control remoto hasta que aparezca la frecuencia deseada en la pantalla. Bajo ninguna circunstancia trate de reparar su •...
Sistema de audio tipo ejecutivo con reproductor de DVD Insignia NS-A3111 Avisos legales No hay audio • Revise las conexiones digitales. en la salida • Revise el menú de salida digital para digital asegurarse que la salida digital esté Declaración de cumplimiento con FCC correctamente configurada.
Página 60
Sistema de audio tipo ejecutivo con reproductor de DVD Insignia NS-A3111 www.insignia-products.com...
Sistema de audio tipo ejecutivo con reproductor de DVD Insignia NS-A3111 • Garantía limitada de 90 días Un panel de pantalla de plasma dañado por la persistencia de imágenes estáticas (sin movimiento), mostradas por periodos de tiempo Insignia Products (“Insignia”) le garantiza a usted, el extendido (efecto “burn-in”).
Página 62
Sistema de audio tipo ejecutivo con reproductor de DVD Insignia NS-A3111 www.insignia-products.com...
Página 63
Sistema de audio tipo ejecutivo con reproductor de DVD Insignia NS-A3111 www.insignia-products.com...