Tabla de contenido
INSTRUCCIONES DE USO
4. Instrucciones de llenado
Precaución: al manipular el nitrógeno líquido asegúrese de estar familiarizado con la
información que contiene la ficha de datos de seguridad del material de nitrógeno
líquido y de usar el equipo de protección personal adecuado que se recomienda.
La unidad de criocirugía incluida puede llenarse fácilmente, ya sea que esté caliente o
fría, tras un uso prolongado.
Para rellenar la botella, desenrosque la tapa de esta.
El nitrógeno líquido puede verterse con cuidado en el recipiente (lentamente cuando
está caliente) o por medio de un dispositivo de extracción de presión BAJA desde un
vaso Dewar para almacenamiento de nitrógeno líquido.
Se recomienda, que el volumen de nitrógeno líquido necesario para un buen
funcionamiento sea del 70% para un uso intermitente de 3 a 6 horas. No obstante, el
profesional deberá llenar el contenedor lo suficiente para el proceso de criocirugía
pertinente.
Antes de volver a colocar la parte superior, verifique que la junta de goma siga en su
sitio dentro de la tapa. Si no lo tiene, es posible que la unidad de criocirugía no quede
correctamente presurizada y la parte superior se atasque. En este caso, la unidad de
criocirugía debe enviarse a un Centro de Reparación Autorizado para una extracción
adecuada.
Después de llenar una unidad de criocirugía caliente, deje pasar de 30 a 60 segundos
para que el hervor inicial del nitrógeno líquido disminuya antes de tratar de volver a
colocar la parte superior. Si hay una gran cantidad de procedimientos de criocirugía
programados, el depósito de nitrógeno líquido se puede llenar hasta el tope después del
primer hervor y una vez que la unidad se haya enfriado.
Precaución: para llenar una unidad de criocirugía tras haber sido utilizada, asegúrese
de despresurizar la unidad antes de quitar la parte superior.
Para despresurizar la unidad de criocirugía, desatornille la parte superior dando un
cuarto de vuelta únicamente. El gas presurizado en el interior comenzará a purgarse
por el orificio situado en la parte delantera del cuerpo de la válvula. Una vez que
finaliza el silbido se puede desatornillar y retirar la parte superior.
5. Nitrógeno Líquido (LN2)
El nitrógeno líquido es una sustancia extremadamente fría, i.e. –196° C; por ende, en
todo momento, debe manipularse con suma precaución. Para más detalles, consulte a
su proveedor de nitrógeno líquido y obtenga una copia de la hoja de datos de seguridad
de material para nitrógeno líquido (MSDS).
El profesional siempre debe contar con una carga limpia de nitrógeno líquido. Para
asegurar que el nitrógeno líquido no contiene partículas, como cristales de hielo,
sedimentos de dióxido de carbono, pelusa, etc. El vaso contenedor Dewar debe de ser
vaciado en su totalidad por lo menos 4 veces al año antes de volver a llenarlo. Para
llevar a cabo este proceso, se debe agitar vigorosamente la cantidad residual de
nitrógeno líquido en el contenedor y desechar el líquido en un área segura, al aire libre.
Rev. 5
Página 4
Tabla de contenido
