Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Maclaren techno xlr soft carry cot
Resumen de contenidos para Maclaren techno xlr soft carry cot
- Página 1 maclarenbaby.com...
-
Página 2: Warranty Information
Contents Attendant user guide Please read this User Guide fully prior to use ensuring reference is made to the numbered diagrams on the final pages. Retain this User Guide for future reference. Notice du fabriquant Avant l’utilisation, lire attentivement cette notice en ayant soin d’examiner les schemas numerates des dernières pages. -
Página 6: General Information
WASHING AND CARE • The Soft Carry Cot may be washed by following the directions Maclaren reserves the right to make design changes to any of their products as part of their continuous development programme. on the care label attached to the item. Ensure all items are dried thoroughly before replacing or using them on the product. -
Página 7: Fitting Instructions
READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USE AND KEEP THEM FOR FUTURE REFERENCE. YOUR CHILDREN’S SAFETY MAY BE AFFECTED IF YOU DO NOT FOLLOW THESE INSTRUCTIONS. This Maclaren Soft Carry Cot must only be used with the Techno XLR. 1 ASSEMBLY INSTRUCTIONS Detach Velcro®... -
Página 8: Risque De Chutes
INSTRUCTIONS DE LAVAGE • Vous pouvez nettoyer la nacelle en suivant les instructions de Maclaren se réserve le droit d’apporter des modifications de design sur ses produits dans le cadre de son programme de développement lavage sur l’étiquette cousue sur le produit. Assurez-vous que continu. -
Página 9: Instructions D'assemblage
Notice d’emploi IMPORTANT : LIRE ATTENTIVEMENT LA NOTICE D’EMPLOI AVANT USAGE ET LA CONSERVER POUR CONSULTATION FUTURE. SI VOUS NE SUIVEZ PAS CES CONSIGNES, LA SÉCURITÉ DE VOTRE ENFANT PEUT ÊTRE COMPROMISE. À installer uniquement sur le Techno XLR. 1 INSTRUCTIONS D ’ASSEMBLAGE Détachez les bandes réglable et insérez les raidisseurs de côté... -
Página 10: Peligro De Estrangulación
INSTRUCCIONES DE LAVADO Y CUIDADO • El capazo podría lavarse siguiendo las direcciones de la etiqueta Maclaren se reserva el derecho de realizar cambios de diseño en cualquiera de sus productos como parte de su continuo programa de acoplada al artículo. Asegúrese que todos los elementos estén desarrollo. -
Página 11: Instrucciones
Instrucciones IMPORTANTE: LEA ESTAS INSTRUCCIONES DETENIDAMENTE ANTES DE USAR EL VEHÍCULO Y RETÉNGALAS PARA CONSULTAS FUTURAS. LA SEGURIDAD DE SU NIÑO PODRÍA SER AFECTADA SI NO CONFORMA CON ESTAS INSTRUCCIONES. Solo deberá acoplarse a le Techno XLR. 1 INSTRUCCIONES DE MONTAJE Suelte las tiras ajustable e inserte los contrafuertes en los bolsillos laterales, teniendo en cuenta las posiciones de los extremos ahusados. - Página 12 Maclaren USA Inc. Maclaren will either repair, or at our option replace, free of charge, any parts necessary to correct defects in material or workmanship during the warranty period.
- Página 13 CUSTOMER SERVICE Station Works, Long Buckby Northamptonshire NN 6 7PF United Kingdom maclarenbaby.com The words MACLAREN and TECHNO XLR and associated logos are trade marks. © Maclaren. All Rights Reserved. * Velcro® is a trademark of its respective owner. MS09405 XLR.07.10.US...