Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
ACCEL/DFI
Installation Instructions for Variable
Injector Controller #74070
Instrucciones de instalación del control
variable del inyector # 74070
Instructions de pose du module de
commande d'injection variable no 74070
The Mr. Gasket Performance Group
Cleveland, Ohio
216.398.8300
www.mrgasket.com
3
Resumen de contenidos para Mr. Gasket ACCEL DFI
- Página 1 ACCEL/DFI Installation Instructions for Variable Injector Controller #74070 Instrucciones de instalación del control variable del inyector # 74070 Instructions de pose du module de commande d’injection variable no 74070 The Mr. Gasket Performance Group Cleveland, Ohio 216.398.8300 www.mrgasket.com...
- Página 2 ACCEL/DFI ACCEL/DFI...
- Página 3 ACCEL/DFI ACCEL/DFI INTRODUCTION INSTALLATION Thank you for purchasing the ACCEL/DFI Variable Injector 1. Disconnect the positive (+) battery cable from the Controller. The Variable Injector Controller (VIC) unit was positive battery terminal. designed to give the user the ability to adjust individual cylinder fuel delivery on the fly.
- Página 4 ACCEL/DFI ACCEL/DFI provided in your kit. (See figure 4) SPECIFICATIONS 7. Hook the round female 5-pin Packard connector on the Operating temperature: -37° Fahrenheit to 185° VIC to the round male 5-pin connector on the ECU. Fahrenheit (See figure 3) Power Requirements: Maximum: 18 Volts 8.
-
Página 5: Introducción
ACCEL/DFI ACCEL/DFI INTRODUCCIÓN INSTALACIÓN Gracias por comprar el control variable del inyector 1. Desconecte el cable positivo (+) de la batería del ACCEL/DFI. La unidad del control variable del inyector terminal positivo de la batería. (VIC) está diseñada para darle al usuario la capacidad de ajustar individualmente la entrega de combustible a los 2. -
Página 6: Especificaciones
ACCEL/DFI ACCEL/DFI patillas del VIC al conector macho redondo de 5 patillas ESPECIFICACIONES del ECU (vea la figura 3). Temperatura de operación:- 370 Fahrenheit a 1850 8. Montaje de unidad VIC Fahrenheit 8a. Su unidad VIC es SOLAMENTE resistente al agua Requisitos de electricidad: pero no a prueba de agua. - Página 7 ACCEL/DFI ACCEL/DFI INTRODUCTION POSE Nous vous remercions d’avoir fait l’acquisition du module de commande d’injection variable ACCEL/DFI. Ce module 1. Débrancher le câble positif (+) de la borne de la batterie. de commande (VIC) a été conçu pour permettre à 2.
- Página 8 ACCEL/DFI ACCEL/DFI 8. Pose du VIC. CARACTÉRISTIQUES 8a. Votre VIC est résistant à l’eau SEULEMENT, et non à Température de fonctionnement : l’épreuve de l’eau. Par conséquent, il devra être posé -38 °C (-37 °F) à 85 °C (185 °F) dans un endroit sec.
- Página 9 ACCEL/DFI ACCEL/DFI POS. (+) NEG. (-) CONNECTION CONNECTION Figure 2 CONEXIÓN CONEXIÓN Figura 2 POSITIVA (+) NEGATIVA (-) Figure 2 CONNEXION CONNEXION POSITIVE (+) NÉGATIVE (-) 10 PIN CONNECTOR ENCHUFE CON 10 CLAVIJAS Figure 1 CONNECTEUR À 10 BROCHES Figura 1 BLACK ROJO NEGRO...
- Página 10 ACCEL/DFI ACCEL/DFI Figure 3 Figure 4 Figura 3 Figura 4 Figure 3 Figure 4 POS. (+) CONNECTION NEG. (-) CONNECTION CONEXIÓN POSITIVA (+) CONEXIÓN NEGATIVA (-) CONNEXION POSITIVE (+) CONNEXION NÉGATIVE (-) HEX HEAD DIAL STOP PARADA DE ESFERA CON BLACK CABEZA HEXAGONAL ROJO...