Tabla de contenido
Contenido
1.
............................................................................................
2.
Ubicación de la instalación .............................................................................. 4
3.
4.
..........................................................................................................................
5.
Nota: Este símbolo es solo para los países de la UE.
Este símbolo es conforme a la Directiva 2012/19/UE, Artículo 14: Información para los usuarios, y el Anexo IX.
Su producto MITSUBISHI ELECTRIC está diseñado y fabricado con materiales y componentes de alta calidad que pueden reciclarse y reutilizarse.
Este símbolo indica que, una vez transcurrida su vida útil, el equipo eléctrico y electrónico debe desecharse por separado de los residuos domésticos.
Por favor, deseche este equipo en su centro local de recogida/reciclaje de residuos.
En la Unión Europea se dispone de sistemas de recogida selectiva para los productos eléctricos y
electrónicos usados. Por favor, ayúdenos a conservar el medio ambiente en el que vivimos.
Atención:
• No expulsar el R410A a la atmósfera:
Certificación de la bomba de calor
La marca "Bombas de calor NF" es un programa de certificación independiente que demuestra que las prestaciones y la calidad de producción de las bombas
de calor de la fábrica son conformes a la referencia de certificación NF-414. Las combinaciones de unidades interiores y unidades exteriores, así como sus
aplicaciones de uso permitido por la marca NF PAC, pueden consultarse en el sitio web www.marque-nf.com
1. Medidas de seguridad
► Antes de instalar la unidad, asegúrese de leer con
atención todas las "Medidas de seguridad".
► Por favor, informe a la compañía suministradora o pida su
consentimiento antes de conectarse a la red.
Advertencia:
Describe las precauciones que se deben adoptar para evitar riesgos de
lesiones o la muerte del usuario.
Atención:
Describe las precauciones que se deben adoptar para evitar daños en la
unidad.
Advertencia:
• La unidad no debe ser instalada por el usuario. Pedir a un distribuidor o
a un técnico autorizado que instale la unidad. Si la unidad se instala de
forma incorrecta, se pueden producir fugas de agua, descargas
eléctricas o incendios.
• Para las tareas de instalación, seguir las instrucciones contenidas en el
Manual de instalación y utilizar herramientas y componentes de los
conductos diseñados específicamente para su uso con el refrigerante
R410A. El refrigerante R410A contenido en el sistema HFC está
presurizado a 1,6 veces la presión de los refrigerantes habituales. En caso
de utilizar componentes de los conductos que no estén diseñados para su
uso con el refrigerante R410A y la unidad no se instale correctamente, los
conductos pueden explotar y provocar daños o lesiones. También pueden
producirse fugas de agua, descargas eléctricas o incendios.
• La unidad debe instalarse de conformidad con las instrucciones, con el fin
de minimizar el riesgo de daños por terremotos, tifones o vientos fuertes.
Una unidad mal instalada puede caerse y provocar daños o lesiones.
• La unidad debe instalarse de forma segura sobre una estructura que
pueda soportar su peso. Si la unidad se colocara sobre una estructura
inestable, podría caerse y provocar daños o lesiones.
• Si la unidad exterior se instala en una estancia de dimensiones
reducidas, deben tomarse medidas para evitar que la concentración de
refrigerante en la estancia exceda el límite de seguridad en caso de fuga
de refrigerante. Consultar con un distribuidor acerca de las medidas
adecuadas para evitar que se supere la concentración permitida. En caso
de que se produzca un fuga de refrigerante y esta haga que se excedan
los límites de concentración, pueden producirse peligros debido a la falta
de oxígeno en la estancia.
• Ventilar la estancia en caso de fuga de refrigerante durante el
funcionamiento. Si el refrigerante entra en contacto con una lama, se
liberarán gases tóxicos.
• La instalación eléctrica debe ser realizada por un técnico cualificado con
arreglo a los reglamentos locales y las instrucciones descritas en este
manual. Las unidades deben conectarse a líneas de alimentación
dedicadas y se debe utilizar la tensión y los disyuntores adecuados. Las
líneas de alimentación con potencia insuficiente o una instalación eléctrica
mal realizada pueden provocar descargas eléctricas o incendios.
• Para conectar los conductos de refrigerante, utilizar cobre fosforoso
C1220 para los conductos sin soldadura de cobre o aleación de cobre.
Si los conductos no se conectan correctamente, la unidad no estará
debidamente puesta a tierra y puede producirse una descarga eléctrica.
............................................................................
........................................................................
2
6.
7.
eléctrica.................................................................................................
5
8.
Control del sistema .......................................................................................... 8
5
9.
Especificaciones......................................................................................................
6
......................................................................................................
Una vez finalizados los trabajos de instalación, explicar las "Medidas de
seguridad", el uso y el mantenimiento de la unidad al cliente, tal y como se indica
en la información contenida en el Manual de funcionamiento, y realizar una prueba
para asegurarse de que la unidad funciona con normalidad. Debe entregarse al
usuario tanto el Manual de instalación como el Manual de funcionamiento para que
los conserve. Estos manuales deben transmitirse a los usuarios posteriores.
: Indica una pieza que debe ser puesta a tierra.
Advertencia:
Leer detenidamente las etiquetas adheridas a la unidad principal.
• Utilizar únicamente los cables especificados para el cableado. La conexión
del cableado debe realizarse con seguridad, sin tensión en las conexiones
de los bornes. Además, no se debe empalmar los cables para el cableado
(a menos que así lo indique este documento). El incumplimiento de estas
instrucciones puede provocar un sobrecalentamiento o un incendio.
• El panel de cubierta de la regleta de terminales de la unidad exterior debe
sujetarse con firmeza. Si el panel de cubierta se monta de forma incorrecta,
y entra polvo y humedad en la unidad, pueden producirse descargas
eléctricas o incendios.
• Al instalar, reubicar o realizar tareas de mantenimiento en la unidad
exterior, se debe usar únicamente el refrigerante especificado (R410A)
para recargar los conductos de refrigerante. No debe mezclarse con
ningún otro tipo de refrigerante y se debe evitar la presencia de aire en
los conductos.
Si se mezcla aire con el refrigerante, se puede producir una elevación
anómala de la presión en el conducto del refrigerante que podría provocar
una explosión u otros peligros.
El uso de un refrigerante que no sea el especificado para el sistema
provocará un fallo mecánico, un mal funcionamiento del sistema o una
avería de la unidad. En el peor de los casos, esto podría suponer un grave
impedimento para garantizar la seguridad del producto.
• Utilizar únicamente accesorios autorizados por Mitsubishi Electric y
pedir al distribuidor o a un técnico autorizado que los instalen. Si los
accesorios se instalan de forma incorrecta se pueden producir fugas de
agua, descargas eléctricas o incendios.
• No alterar la unidad. Consultar a un distribuidor para las reparaciones. Si
las alteraciones o reparaciones se realizan de forma incorrecta, se
pueden producir fugas de agua, descargas eléctricas o incendios.
• El usuario nunca debe intentar reparar la unidad o desplazarla a otra
ubicación. Si la unidad se instala de forma incorrecta, se pueden producir
fugas de agua, descargas eléctricas o incendios. Si hay que reparar o
desplazar la unidad exterior, pedírselo a un distribuidor o a un técnico
autorizado .
• Una vez finalizada la instalación, comprobar que no haya fugas de
refrigerante. Si hubiera fugas de refrigerante en la estancia y entraran en
contacto con la lama de un calefactor o una placa de cocina portátil, se
liberarían gases tóxicos.
..............................................................................
6
6
8
8
2
Tabla de contenido
