Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
DS105138
Compressor Elétrico Automotivo Green 12V
Kit com Inversor/Comando/Chicote
Electric Automotive Compressor 12V
Kit with inverter/Command/Cable Module
Compresor Eléctrico Automotivo Green 12V
Kit with inverter/Command/Cables
MANUAL
DE USO E DE
INSTALAÇÃO
USER MANUAL AND INSTALLATION HANDBOOK
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y MANUAL DE USUARIO
Leia o manual, com atenção, antes de
instalar/utilizar o produto
Read this manual, carefully, before
installing/using the product
Antes de la instalación y el uso del
producto, lea atentamente este manual
DS105181
Compressor Elétrico Automotivo Green 24V
Kit com Inversor/Comando/Chicote
Electric Automotive Compressor 24V
Kit with inverter/Command/Cable Module
Compresor Eléctrico Automotivo Green 24V
Kit with inverter/Command/Cables
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Green DS105138
- Página 1 Antes de la instalación y el uso del producto, lea atentamente este manual DS105138 DS105181 Compressor Elétrico Automotivo Green 12V Compressor Elétrico Automotivo Green 24V Kit com Inversor/Comando/Chicote Kit com Inversor/Comando/Chicote Electric Automotive Compressor 12V Electric Automotive Compressor 24V...
-
Página 2: Tabla De Contenido
INDEX Introdução ao produto ...................4 Especificações técnicas do compressor ............ 5 Instruções de instalação ..................6 Funções do painel .....................8 mensagens de erros ....................10 Advertências ....................... 12 Serviços e garantia ....................13 Produtos indicados para manutenção ............ 34 Formulário de solicitação de garantia ............35 Introduction to the product ................ -
Página 3: Introdução Ao Produto
Polyester ISO VG 68 - DS702000 O compressor elétrico utiliza óleo do tipo POLYESTER ISO VG68 – DS702000 Compressor Elétrico Automotivo Green 12V Kit com Inversor/Comando/Chicote - DS105138 Compressor Elétrico Automotivo Green 12V Kit com Inversor/Comando/Chicote - DS105138 Compressor Elétrico Automotivo Green 24V Kit com Inversor/Comando/Chicote - DS105181... -
Página 4: Instruções De Instalação
A extensão total do cabo de alimentação não deve ser superior a 5 metros. Compressor Elétrico Automotivo Green 12V Kit com Inversor/Comando/Chicote - DS105138 Compressor Elétrico Automotivo Green 12V Kit com Inversor/Comando/Chicote - DS105138 Compressor Elétrico Automotivo Green 24V Kit com Inversor/Comando/Chicote - DS105181... -
Página 5: Funções Do Painel
- Modo automático - o volume de ar é controlado de acordo com a temperatura escolhida. Compressor Elétrico Automotivo Green 12V Kit com Inversor/Comando/Chicote - DS105138 Compressor Elétrico Automotivo Green 12V Kit com Inversor/Comando/Chicote - DS105138 Compressor Elétrico Automotivo Green 24V Kit com Inversor/Comando/Chicote - DS105181... -
Página 6: Mensagens De Erros
BAIXA TENSÃO BATERIA BAIXA BAIXA TENSÃO Compressor Elétrico Automotivo Green 12V Kit com Inversor/Comando/Chicote - DS105138 Compressor Elétrico Automotivo Green 12V Kit com Inversor/Comando/Chicote - DS105138 Compressor Elétrico Automotivo Green 24V Kit com Inversor/Comando/Chicote - DS105181 Compressor Elétrico Automotivo Green 24V Kit com Inversor/Comando/Chicote - DS105181... -
Página 7: Advertências
Não será concedida a garantia por defeitos ou danos causados por serviços não autorizados. Compressor Elétrico Automotivo Green 12V Kit com Inversor/Comando/Chicote - DS105138 Compressor Elétrico Automotivo Green 12V Kit com Inversor/Comando/Chicote - DS105138 Compressor Elétrico Automotivo Green 24V Kit com Inversor/Comando/Chicote - DS105181... -
Página 8: Introduction To The Product
DS105181 consumption; • The air temperature can be manually adjusted on the control panel. The Green unit is equipped with a smart electronic controlling system, automatically Voltage (V) adjustable to the compressor´s exit and to the volume of air coming from... -
Página 9: Installation Instructions
The total length of the power cable shall not be longer than 5 meters. Electric Automotive Compressor 12V Kit with inverter/Command/Cable Module - DS105138 Electric Automotive Compressor 12V Kit with inverter/Command/Cable Module - DS105138 Electric Automotive Compressor 24V Kit with inverter/Command/Cable Module - DS105181... -
Página 10: Control Panel Functions
- Automatic mode – the volume of air can be controlled according to the chosen temperature. Electric Automotive Compressor 12V Kit with inverter/Command/Cable Module - DS105138 Electric Automotive Compressor 12V Kit with inverter/Command/Cable Module - DS105138 Electric Automotive Compressor 24V Kit with inverter/Command/Cable Module - DS105181... - Página 11 BAIXA TENSÃO BATERIA BAIXA BAIXA TENSÃO Electric Automotive Compressor 12V Kit with inverter/Command/Cable Module - DS105138 Electric Automotive Compressor 12V Kit with inverter/Command/Cable Module - DS105138 Electric Automotive Compressor 24V Kit with inverter/Command/Cable Module - DS105181 Electric Automotive Compressor 24V Kit with inverter/Command/Cable Module - DS105181...
-
Página 12: Service And Warranty
No warranty shall be given for defects or damages caused by unauthorized Services. Electric Automotive Compressor 12V Kit with inverter/Command/Cable Module - DS105138 Electric Automotive Compressor 12V Kit with inverter/Command/Cable Module - DS105138 Electric Automotive Compressor 24V Kit with inverter/Command/Cable Module - DS105181... -
Página 13: Introducción Del Producto
NOTE-SE: El compresor eléctrico utiliza aceite del tipo POLYESTER ISO VG68 – DS702000 Compresor Eléctrico Automotivo Green 12V Kit with inverter/Command/Cables - DS105138 Compresor Eléctrico Automotivo Green 12V Kit with inverter/Command/Cables - DS105138 Compresor Eléctrico Automotivo Green 24V Kit with inverter/Command/Cables - DS105181... -
Página 14: Panel De Control
La longitud total del cable de Vacío alimentación no debe superar los 5 metros. Compresor Eléctrico Automotivo Green 12V Kit with inverter/Command/Cables - DS105138 Compresor Eléctrico Automotivo Green 12V Kit with inverter/Command/Cables - DS105138 Compresor Eléctrico Automotivo Green 24V Kit with inverter/Command/Cables - DS105181... -
Página 15: Funciones Del Panel De Control
- Modo automático - el volumen del aire se controla según la temperatura elegida. Compresor Eléctrico Automotivo Green 12V Kit with inverter/Command/Cables - DS105138 Compresor Eléctrico Automotivo Green 12V Kit with inverter/Command/Cables - DS105138 Compresor Eléctrico Automotivo Green 24V Kit with inverter/Command/Cables - DS105181... -
Página 16: Mensajes De Error
BATERIA BAIXA BAIXA TENSÃO Compresor Eléctrico Automotivo Green 12V Kit with inverter/Command/Cables - DS105138 Compresor Eléctrico Automotivo Green 12V Kit with inverter/Command/Cables - DS105138 Compresor Eléctrico Automotivo Green 24V Kit with inverter/Command/Cables - DS105181 Compresor Eléctrico Automotivo Green 24V Kit with inverter/Command/Cables - DS105181... - Página 17 No se dará ninguna garantía por defectos o daños causados por servicios no autorizados. Compresor Eléctrico Automotivo Green 12V Kit with inverter/Command/Cables - DS105138 Compresor Eléctrico Automotivo Green 12V Kit with inverter/Command/Cables - DS105138 Compresor Eléctrico Automotivo Green 24V Kit with inverter/Command/Cables - DS105181...
-
Página 18: Produtos Indicados Para Manutenção
PRODUTOS INDICADOS PARA MANUTENÇÃO FORMULÁRIO DE SOLICITAÇÃO DE GARANTIA INDICATED PRODUCTS FOR MAINTENANCE WARRANTY REQUEST FORM PRODUCTOS INDICADOS PARA MANTENIMIENTO FORMULARIO DE SOLICITUD DE GARANTÍA Óleo Polyester ISO VG 68 Polyester ISO VG 68 oil • É necessário preencher todos os campos do formulário abaixo: Aceite Polyester ISO VG 68 •... - Página 19 Em caso de dúvidas na instalação entre em contato conosco pelo telefone +55 41 3021-1358 In case of any doubts related to installation, don´t hesitate to call +1 321-333-0566 Si tiene alguna pregunta sobre la instalación, comuníquese con nosotros al +1 321-333-0566 w w w .