Manuales relacionados para Nortel 1100 Serie
Resumen de contenidos para Nortel 1100 Serie
- Página 1 Página de título Módulo de expansión del Teléfono IP de la serie 1100 Guía del usuario...
-
Página 3: Historial De Revisiones
Historial de revisiones Historial de revisiones Diciembre de 2006 Estándar 01.01. Este documento es una actualización que contiene información nueva desarrollada sobre la base de las sugerencias recibidas. El capítulo de información sobre reglamentaciones y seguridad ha sido revisado y actualizado. La presente es una nueva guía para el usuario del Módulo de expansión del Teléfono IP de la serie 1100. -
Página 5: Tabla De Contenido
Contenido Contenido Acerca del Módulo de expansión del Teléfono IP de la serie 1100 ........7 Descripción . - Página 6 Contenido...
-
Página 7: Acerca Del Módulo De Expansión Del Teléfono Ip De
Acerca del Módulo de expansión del Teléfono IP de la serie 1100 Acerca del Módulo de expansión del Teléfono IP de la serie 1100 El presente documento describe el Módulo de expansión del Teléfono IP de la serie 1100 (en adelante, el Módulo de expansión o EM) e indica cómo utilizarlo con el Teléfono IP. -
Página 8: Funciones
Acerca del Módulo de expansión del Teléfono IP de la serie 1100 Figura 1: Teléfono IP 1140E con módulo de expansión Funciones El módulo de expansión ofrece las siguientes funciones: • 18 teclas que ofrecen hasta 36 teclas de línea/función programables de etiquetado automático cuando se utiliza la función Mayús. -
Página 9: Ajuste De La Pantalla
Acerca del Módulo de expansión del Teléfono IP de la serie 1100 Ajuste de la pantalla El módulo de expansión cuenta con una pantalla LCD gráfica de píxeles en escala de grises junto a las 18 teclas de línea/función (consulte la Figura 1 de la página 8). -
Página 10: Instalación Y Montaje
Instalación y montaje Instalación y montaje El módulo de expansión debe montarse sobre el lado derecho del teléfono IP y se conecta mediante el puerto del módulo de ampliación de accesorios (AEM) del teléfono IP con el soporte de montaje para mesa y la base estructural que se proporcionan con el módulo. -
Página 11: Instalación Del Módulo De Expansión
Instalación y montaje Instalación del módulo de expansión Siga las instrucciones que se indican a continuación para instalar el módulo de expansión. PRECAUCIÓN Daños al equipo Para evitar daños en el equipo, desconecte el teléfono IP de la energía (el cable PoE o el suministro eléctrico local) antes de conectar el módulo. - Página 12 1. Presione el nivelador para ajustar el ángulo del soporte en el teléfono IP. Puede ajustar el ángulo del soporte al máximo en lugar de extraerlo. Consulte la Figura 2. Figura 2: Ajuste del ángulo del soporte del Teléfono IP Puerto del módulo de ampliación de accesorios (AEM) Rueda Nivelador...
- Página 13 Instalación y montaje Figura 3: Conexión del módulo de expansión Rueda Tornillos de ajuste 4. Para conectar un segundo o tercer módulo de expansión, repita los pasos 2 a 4. Nota: El segundo módulo debe montarse a la derecha del primero, y el tercero a la derecha del segundo.
-
Página 14: Inicialización Del Módulo De Expansión
Nota: El módulo de expansión utiliza la conexión eléctrica del teléfono IP para encenderse pues no cuenta con una fuente de alimentación propia. Inicialización del módulo de expansión Una vez instalado y encendido en conexión con el teléfono IP, el módulo de expansión se accionará. -
Página 15: Montaje En La Pared
Instalación y montaje Montaje en la pared El conjunto del teléfono IP con el módulo de expansión puede montarse en la pared por medio del soporte que se proporciona con el equipo. Ajuste de la base inclinada El soporte del módulo de expansión cuenta con una función de ajuste de inclinación que permite lograr que el ángulo coincida con el del soporte del teléfono IP cuando se utilizan distintas variaciones en la superficie de la mesa. -
Página 16: Controles Y Configuración
Controles y configuración Controles y configuración Cuando se instala un módulo de expansión en un teléfono IP, los controles y la configuración del teléfono IP afectan tanto al teléfono IP como al módulo. Utilice el menú Opciones telefónicas del teléfono IP conectado para definir el contraste y las etiquetas de función del módulo de expansión. -
Página 17: Visualización De Diagnóstico
Controles y configuración Presione la tecla Servicios para acceder a los siguientes elementos del menú: • Visualización de diagnóstico • Información del aparato Visualización de diagnóstico Utilice las teclas de navegación orientadas hacia arriba o hacia abajo para desplazarse por el menú de visualización de diagnóstico y acceder a las siguientes pantallas u operaciones de diagnóstico: •... - Página 18 Controles y configuración La Tabla 2 describe el funcionamiento de la visualización de diagnóstico de los teléfonos IP y el módulo de expansión. Tabla 2: Funcionamiento de la visualización de diagnóstico del teléfono IP y el módulo de expansión. Pantalla del Módulo de Paso de Pantalla de tecla DN/ expansión del...
-
Página 19: Información Sobre Reglamentos Y Seguridad
Consultar al proveedor o a un técnico capacitado en radio y TV. Nota: El usuario no podrá efectuar modificaciones ni cambios sin la autorización expresa de Nortel Networks. Todo cambio realizado podrá dejar sin efecto el permiso del usuario para operar el equipo. - Página 20 Información sobre reglamentos y seguridad A fin de evitar interferencias de radio en el servicio, el dispositivo debe utilizarse sólo en interiores y lejos de las ventanas para obtener una máxima protección. この装置は、情報処理装置等電波障害自主規制協議会（ＶＣＣＩ）の基準に基づくクラス B 情報技術装置です。この装置は、家庭環境で使用することを・ 的としていますが、こ の装置がラジオやテレビジョン受信機に・ ・ して使用されると、 受信障害を引き起こす ことがあります。...
-
Página 21: Otras
EMC y LVD. Puede obtenerse una copia de esta declaración en http:// www.nortel.com/products/announcements/eumrdc/index.html o en la dirección de Nortel Networks GmbH: Ingolstaedter Strasse 14-18, 80807 Munich Alemania. Notificación reglamentaria DenAn para... - Página 22 Información sobre reglamentos y seguridad...
-
Página 23: Términos Útiles
Términos útiles Términos útiles Módulo de ampliación de accesorios Puerto incorporado en un Teléfono IP de Nortel que permite conectar accesorios (como el módulo de expansión para teléfonos IP de la serie 1100) y comunicarlos con el teléfono IP. Módulo de expansión del Teléfono IP de la serie 1100 Accesorio para los Teléfonos IP 1120E, 1140E y 1150E que... -
Página 25: Índice
Índice Índice Base inclinada 15 LCD 9 Controles y configuración del KEM Marcado automático 23 para teléfonos IP 16 Módulo de ampliación de accesorios (AEM) 23 Descripción del KEM para teléfonos IP 7 Número de directorio (DN) 23 DN 23 Opción de montaje en pared 15 Etiqueta de la pantalla 9 Pantalla 9... - Página 26 Índice...
-
Página 28: Módulo De Expansión Del Teléfono Ip De La Serie 1100
Succession son marcas registradas de Nortel Networks. La marca y los logotipos de Bluetooth son propiedad de Bluetooth SIG, Inc. y Nortel Networks los utiliza de conformidad con las disposiciones de la licencia pertinente. Todas las otras marcas y nombres comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios.