Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para D-Link DWA-142
Resumen de contenidos para D-Link DWA-142
- Página 1 Quick Install Guide DWA-142 Wireless USB Adapter...
-
Página 2: System Requirements
NOTE: This product is based on IEEE draft 80.11n specifications and is not guaranteed to be forward compatible with future versions of IEEE 80.11n specifications. Compatibility with draft 802.11n devices from other manufacturers is not guaranteed. D-Link DWA-14 Quick Install Guide... -
Página 3: Adapter Installation
Warning: Do NOT install the DWA-14 USB Adapter into your computer before installing the driver software from the D-Link CD. Turn on the computer and Insert the D-Link DWA-14 Driver CD in the CD-ROM drive. The step-by-step instructions that follow are shown in Windows XP. - Página 4 D - L i n k \ D W A - 1 4 2 , w h e r e C : represents the drive letter of your hard drive. To install to a different location click Browse and specify the location. Click Next Select the Program Files folder location. Click Next D-Link DWA-14 Quick Install Guide...
- Página 5 Click Next The D-Link Configuration Wizard will now appear. If you are using Windows ® (SP), you will have the option to use either the D-Link utility or the built-in Windows Wireless utility. ® Click Next Enter the network name (SSID) manually.
- Página 6 Click on the network name (SSID) and click Next. Click Next Click Finish to continue. If you are prompted to reboot your computer, select Yes, I want to restart my computer now. Click Finish D-Link DWA-14 Quick Install Guide...
- Página 7 XP users may use the built-in wireless utility. The following ® instructions are for Service Pack users. If you are using Windows 000, you must use the D-Link utility. ® (Please refer to page 9). If you receive the Wireless Networks Detected bubble, click on the center of the bubble to access the utility.
- Página 8 The Wireless Connection Manager will display any available wireless networks in your area. Click on a network and click the Connect button. Refer to the Wireless Security section in the manual for information on connecting to a secure network. D-Link DWA-14 Quick Install Guide...
-
Página 9: Connect To A Wireless Network
The DWA-14 uses the D-Link Wireless Connection Manager as the management software. The manager provides the user an easy interface to change any settings related to the wireless adapter. Clicking on the D-Link icon on your desktop will start the Configuration. To disable the Windows XP wireless utility, and use the D-Link ®... - Página 10 Double-click the Wlreless Connection Manager icon on your desktop to start the Configuration. This window will allow you to see available wireless networks in your area. Simply click the network (SSID) you want to connect to and click the Connect button. D-Link DWA-14 Quick Install Guide...
- Página 11 If the network you are connecting to is using WEP, enter the WEP key for the network and click OK. If the network you are connecting to is using WPA-PSK, enter the passphrase for the network and click OK. D-Link DWA-14 Quick Install Guide...
-
Página 12: Technical Support
Technical Support You can find software updates and user documentation on the D-Link website. Tech Support for customers within Australia: D-Link Technical Support over the Telephone: 1300--88 Monday to Friday 8:00am to 8:00pm EST Saturday 9:00am to 1:00pm EST D-Link Technical Support over the Internet: http://www.dlink.com.au... - Página 13 You can find software updates and user documentation on the D-Link website. Tech Support for customers within South Eastern Asia and Korea: D-Link South Eastern Asia and Korea Technical Support over the Telephone: +-89-3 Monday to Friday 9:00am to 1:30pm, :00pm-:00pm...
- Página 14 Technical Support You can find software updates and user documentation on the D-Link website. Tech Support for customers within India D-Link Technical Support over the Telephone: +91--41 +91--9 –ext 11 to 1 Monday to Friday 9:30am to :00pm D-Link Technical Support over the Internet: http://ww.dlink.co.in...
- Página 15 Technical Support You can find software updates and user documentation on the D-Link website. D-Link provides free technical support for customers for the duration of the warranty period on this product. Customers can contact D-Link technical support through our web site or by phone.
- Página 16 Technical Support You can find software updates and user documentation on the D-Link website. Tech Support for customers within the U.A.E & North Africa: D-Link Technical Support over the Telephone: (91) 4-391-480 (U.A.E) Sunday to Wednesday 9:00am to :00pm GMT+4 Thursday 9:00am to 1:00pm GMT+4 D-Link Middle East &...
- Página 17 You can find software updates and user documentation on the D-Link website. Tech Support for customers within South Africa and Sub Sahara Region: D-Link South Africa and Sub Sahara Technical Support over the Telephone: +-1--1 0800 DLINK ( For South Africa only )
- Página 18 Technical Support You can find software updates and user documentation on the D-Link website. Tech Support for Latin America customers: D-Link Technical Support over the followings Telephones: Argentina: 0800- 144 Monday to Friday 09:00am to :00pm Chile: 800-14 4 Monday to Friday 08:00am to 1:00pm...
- Página 19 Руководство по быстрой установке DWA-142 Беспроводной USB-адаптер...
- Página 20 обратитесь к поставщику. ЗАМЕЧАНИЕ: Этот продукт основан на проекте спецификации стандарта IEEE 802.11n и не гарантирует совместимость со спецификациями будущих версий стандарта IEEE 802.11n. Совместимость с другими устройствами проекта стандарта 802.11n от других производителей не гарантируется. D-Link DWA-14 Quick Install Guide...
- Página 21 к компьютеру пока не установите драйверы с компакт-диска D-Link. Включите компьютер и установите компакт-диск с драйвером D-Link DWA-142 в привод CD-ROM. Пошаговые инструкции, приведенные ниже, относятся к установке в Windows XP. Шаги и экраны для других версий Windows аналогичны. Если компакт-диск не загрузится автоматически на компьютере, нажмите...
- Página 22 оз н ач а ет бу к ву п р и вод а н а жестком диске. Для установки в другую папку нажмите Browse и определите местоположение. Нажмите Next Задайте местоположение папки Program Files. Нажмите Next D-Link DWA-14 Quick Install Guide...
- Página 23 Те п е р ь п о я в и т с я м а с т е р настройки D-Link. Если используется Windows ® (SP2), то можно использовать любую из двух утилит D-Link или встроенную утилиту Windows ® Wireless. Нажмите Next Введите...
- Página 24 Нажмите на имени сети (SSID) и нажмите Next. Нажмите Next Нажмите Finish для продолжения. Если необходимо перезагрузить компьютер, нажмите Yes, I want to restart my computer now. Нажмите Finish D-Link DWA-14 Quick Install Guide...
-
Página 25: Подключение К Беспроводной Сети
пользователей Service Pack 2. Если используется Windows 2000, необходимо использовать ® утилиту D-Link. Пожалуйста, обратитесь к 9 странице. Если появится сообщение Wireless Networks Detected, то нажмите на центр сообщения, чтобы получить доступ к утилите. Также можно правым щелчком мыши нажать на иконку... - Página 26 Менеджер беспроводных подключений отобразит любые доступные беспроводные сети. Нажмите на сеть и на кнопку Connect. За дополнительной информацией относительно безопасности сети обратитесь к разделу Wireless Security в руководстве пользователя. D-Link DWA-14 Quick Install Guide...
- Página 27 Подключение к беспроводной сети Менеджер беспроводных соединений DWA-142 использует Wireless Connection Manager в качестве управляющего программного обеспечения. Менеджер предоставляет пользователю простой интерфейс для изменения любых настроек, связанных с беспроводным адаптером. Нажмите иконку D-Link на рабочем столе для начала настройки. Чтобы отключить утилиту Windows XP wireless и...
- Página 28 нажмите ОК. Дважды нажмите на иконку Wireless Connection Manager на рабочем столе для начала настройки. Это окно отображает доступные беспроводные сети. Если необходимо подключиться к какой-либо сети, нажмите на нужную сеть (SSID) и на кнопку Connect. D-Link DWA-14 Quick Install Guide...
- Página 29 За дополнительной информацией о беспроводной безопасности, пожалуйста, обратитесь к руководству пользователя на компакт-диске. Если используется протокол шифрования WEP, введите ключ WEP для сети и нажмите OK. Если используется протокол шифрования WPA-PSK, введите парольную фразу и нажмите OK. D-Link DWA-14 Quick Install Guide...
-
Página 30: Техническая Поддержка
Техническая поддержка Обновления программного обеспечения и документация доступны на Интернет-сайте D-Link. D-Link предоставляет бесплатную поддержку для клиентов в течение гарантийного срока. Клиенты могут обратиться в группу технической поддержки D-Link по телефону или через Интернет. Техническая поддержка D-Link: (49) 44-00-99 Техническая поддержка через Интернет... - Página 31 Guía de Instalación Rápida DWA-142 Adaptador Inalámbrico USB...
-
Página 32: Requerimientos De Sistema
Nota: este producto esta basado en las especificaciones de IEEE 802.11n, y no se garantiza que mas adelante sea compatible con futuras versiones de las especificaciones de IEEE 802.11n. La compatibilidad con otros dispositivos 802.11n de otros fabricantes no es garantizada. D-Link DWA-14 Quick Install Guide... -
Página 33: Instalación De Adaptador
Instalación de Adaptador Cuidado: No instale el adaptador USB DWA-14 en su computador antes de instalar el controlador desde el CD de D-Link. Encienda el computador e inserte el CD con el controlador del DWA-14 en el lector de CD. Las instrucciones paso a paso …... - Página 34 Haga click en Next La configuración por defecto se instalará en la ubicación por defecto C:\Program Files\D-Link\ DWA-142, donde C: representa la letra de su disco duro. Para instalar en una diferente ubicación, haga clic en Browse y especifique una ubicación.
- Página 35 El asistente de configuración D-Link aparecerá ahora. Si usted esta utilizando Windows ® XP (SP), usted tendrá la opción de usar el Utilitario D-link o el Utilitario Inalámbrico incorporado en Windows ® Haga click en Next Ingrese el nombre de la Red (SSID) manualmente.
- Página 36 Haga click en el nombre de la Red (SSID) y haga click en Next. Haga click en Next Haga click en Finish para continuar, si le indican que debe reiniciar su computador, seleccione SI, deseo reiniciar mi computador ahora. Click Finish D-Link DWA-14 Quick Install Guide...
-
Página 37: Conectar A Una Red Inalámbrica
® incorporado. Las siguientes instrucciones son para los usuarios de SP. Si esta utilizando Windows 000, usted debe usar el Utilitario D-Link ® (Favor referirse a la pagina 9). Si usted visualiza el globo Redes inalámbricas detectadas, haga click en el centro del globo para acceder a la Utilidad. - Página 38 área. Haga click en una Red y haga clic en botón conectar. Refiérase a la sección de seguridad inalámbrica en el manual, para la información o conexión a una red Segura. D-Link DWA-14 Quick Install Guide...
- Página 39 El administrador entrega al usuario una fácil interfaz para cambiar cualquier ajuste relacionado con el adaptador inalámbrico. Haga clic en el icono D-Link en su escritorio para comenzar la configuración. Para deshabilitar el Utilitario Inalámbrico de Windows , y utilizar el ®...
- Página 40 Esta ventana le permitirá ver las redes inalámbricas disponibles en su área. Simplemente haga clic en la Red (SSID) que usted se quiera conectar y luego haga clic en el botón connect. D-Link DWA-14 Quick Install Guide...
- Página 41 Si la red a la cual se esta conectando utiliza WEP, ingrese la clave WEP de la Red y haga click en OK. Si la red a la cual se esta conectando utiliza WPA-PSK, ingrese la passphrase de la red y haga clic en OK. D-Link DWA-14 Quick Install Guide...
-
Página 42: Asistencia Técnica
El servicio de soporte técnico tiene presencia en numerosos países de la Región Latino América, y presta asistencia gratuita a todos los clientes de D-Link, en forma telefónica e internet, a través de la casilla [email protected] Soporte Técnico Help Desk Argentina: Teléfono: 0800-6661442 Lunes a Viernes 09:00 am a 22:00 pm... - Página 43 Guia de Instalação Rápida DWA-142 Adaptador Wireless USB...
-
Página 44: Requisitos Do Sistema
NOTA: Este produto é baseado nas especificações do IEEE modelo 802.11n, e não é garantida a compatibilidade com futuras versões das especificações IEEE 802.11n. Não é garantida a compatibilidade com equipamentos 802.11n de outros fabricantes. D-Link DWA-14 Quick Install Guide... - Página 45 Se a função Autorun do CD não se iniciar automaticamente, vá em Iniciar > Executar. Na caixa de endereços Executar, digite: “D:\DWA142.exe” (onde “D:” representa a letra do seu drive de CD-ROM. Quando a tela de autorun aparecer, clique em Install Drivers D-Link DWA-14 Quick Install Guide...
- Página 46 D - L i n k \ D W A - 1 4 2 , o n d e C : representa a letra do seu disco rígido. Para instalar em um novo local, clique em Browse e escolha o novo caminho. Clique em Next Selecione a localização da pasta de Programas. Clique em Next D-Link DWA-14 Quick Install Guide...
- Página 47 D-Link (D-Link Configuration Wizard) irá abrir. Se você está usando Windows ® XP (SP2) você terá opção de usar o D-Link utility ou o utilitário para Wireless incluído no Windows ® Clique em Next Coloque o nome da rede (SSID) manualmente.
- Página 48 Clique sobre o nome da rede (SSID) e clique em Next. Clique em Next Clique em Finish para continuar. Se você for informado para reiniciar o seu computador, selecione Yes, I want to restart my computer now. Clique em Finish D-Link DWA-14 Quick Install Guide...
- Página 49 ® As instruções a seguir são para usuários com Service Pack 2 instalado. Se você está usando Windows 000, poderá usar o utilitário D-Link ® (Consulte a página 9). Se você receber o sinal Redes Wireless Detectadas, clique sobre o centro do balão para acessar o utlitário.
- Página 50 O Gerenciador de Conexões Wireless irá mostrar as redes wireless disponíveis na sua área. Clique sobre a rede e depois clique no botão Connect. Consulte a seção Wireless Security no manual para informação sobre como conectar em uma rede segura. D-Link DWA-14 Quick Install Guide...
- Página 51 O gerenciador dispõe de uma interface fácil para realizar modificações relacionadas ao adaptador. Clicando no ícone D-Link da sua área de trabalho, irá iniciar a configuração. Para desabilitar o utilitário do Windows XP, e utilizar o D-Link ®...
- Página 52 Configuração. Esta janela irá permitir que você veja as redes wireless disponíveis na sua área. Simplesmente clique na rede que você quer se conectar (SSID) e depois clique no botão Connect. D-Link DWA-14 Quick Install Guide...
- Página 53 Se a rede que você está tentando se conectar está usando WEP, entre com a chave WEP e clique em OK. Se a rede que você está tentando se conectar está usando WPA-PSK, entre com a passphrase (frase-senha) e clique em OK. D-Link DWA-14 Quick Install Guide...
-
Página 54: Suporte Técnico
Você pode encontrar atualizações de software e documentação de usuário no site da D-Link Brasil www.dlinkbrasil.com.br. A D-Link fornece suporte técnico gratuito para clientes no Brasil durante o período de vigência da garantia deste produto. Suporte Técnico para clientes no Brasil: Telefone São Paulo (11) 18-9301... - Página 55 快速安裝手冊 DWA-142 802.11n draft USB 介面無線網路卡...
- Página 56 • 請正確的安裝與操作USB設備 • 802.11n draft 或 802.11b/g 的無線基地台(使用 Infrastructure 模式)， 802.11n 的無線網路卡(使用 Ad-Hoc 模式) 產品清單 使用手冊，內含軟體和 D-Link DWA-142 授權的 CD 802.11n draft USB 介面無線網路卡 以上項目若有遺漏，請洽您的經銷商 NOTE: 本產品是依循 IEEE802.11n 草案之無線標準所設計，並不能確保能夠與日後完 成定義之 IEEE 802.11n 之產品完全相容。並且不能確保與其他廠牌的 802.11n 草案 之產品能夠完全相容。 D-Link DWA-14 Quick Install Guide...
- Página 57 安裝無線網路卡 警告： 在安裝 D-Link CD 的驅動程式之前，不要將 DWA-142 USB 網卡插在電腦上。 開啟電腦並放入 D-Link DWA-142 驅動程式光碟到 CD-ROM 光碟機 ® ® 裡。Windows XP 會顯示逐步安裝說明。安裝步驟和畫面在 Windows 其他的作業系統上是類似的。 如果自動執行視窗沒有出現，請點選 開始 > 執行，在開啟的視窗裡 輸入 ”D:\DWA142.exe” (D: 表示您的光碟機的英文字母。) 出現自動執行視窗後，點選 Install Drivers。 D-Link DWA-14 Quick Install Guide...
- Página 58 出現 InstallShield Wizard 視窗。 點選 Next 預 設 的 安 裝 步 驟 將 路 徑 設 定 在 ： C:\Program Files\D-Link\DWA-142 ， C: 表示您的硬碟的英文字母。安裝 在不同的路徑請點選 Browse 並指 定位置。 點選 Next 選擇 Program Files 的資料夾位置。 點選 Next D-Link DWA-14 Quick Install Guide...
- Página 59 出 現 D - L i n k 安 裝 設 定 精 靈 的 視窗。 如果您是使用 Windows ® XP(SP2)， 您可選擇使用 D-Link 工具程式或 Windows ® 內建的無線網路工具 程式。 點選 Next 手動輸入網路名稱 (SSID)。如果 您輸入錯誤，將會自動被帶到 site survey 頁面。點選 Scan 來顯示 site survey 頁面。 點選 Next D-Link DWA-14 Quick Install Guide...
- Página 60 點 選 網 路 名 稱 ( S S I D ) 再 按 下 Next。 點選 Next 按下 Finish 繼續. 如果您被提示是 否要重新開機，選擇 Yes, I want to restart my computer now。 點選 Finish D-Link DWA-14 Quick Install Guide...
- Página 61 2000 的使用者，則必需使用 D-Link 工具程式。 請參考第 9 頁。 如 果 出 現 偵 測 到 無 線 網 路 的 視 窗 ， 按 下 視 窗 的 中 心 以 開 啟 工 具 程式。 您也可以在系統工具列(右下角時間旁邊)的無線網路小電腦圖示按 右鍵，選擇檢視可用的無線網路。 D-Link DWA-14 Quick Install Guide...
- Página 62 無線連線管理工具顯示區域內所有可用的無線網路。選擇一個網路並 按下連線的按鈕。 連結到安全性網路時，請參考使用手冊裡無線網路安全的部份。 D-Link DWA-14 Quick Install Guide...
- Página 63 連結到無線網路 DWA-142 無線連線管理程式 D-Link DWA-142 使用之 Wireless Connection Manager 為管理軟體。 管理程式提供使用者簡易的介面來修改任何和無線網卡相關的設定。 點選桌面上的 D-Link 圖示來啟動程式。 ® 若您要使用 D-Link 所提供之無線連線管理工具，請將 Windows 內建的無線設定停用,並依照下列步驟進行設定： 在系統工具列(右下角時間旁邊)的無線網路小電腦圖示按右鍵，選擇 檢視可用的無線網路。 在選擇一個無線網路的視窗裡，點選左邊網路工作下方的變更進階 設定。 D-Link DWA-14 Quick Install Guide...
- Página 64 ® 在無線網路連線內容的視窗，不要勾選使用 Windows 來設定我的 無線網路設定再按下確定。 雙擊桌面上的 Wireless Connection Manager。 您可以看到區域內可用的無線網路。只要選擇您要連結的無線網路 (SSID)，按下 Connect 按鈕。 D-Link DWA-14 Quick Install Guide...
- Página 65 如果您試圖連上安全性的網路，必須輸入該路由器或無線基地台的 加密金鑰。 關於無線網路安全的更多資訊請參考 CD 裡的使用手冊。 如果您正在連線的網路使用 WEP 加密，輸入WEP key 再按下 OK。 如果您正在連線的網路使用 WPA-PSK 加密，輸入 passphrase 再按 下 OK。 D-Link DWA-14 Quick Install Guide...
- Página 66 友冠技術支援 台灣地區用戶可以透過我們的網站，電子郵件或電話與 友冠資訊技術支援人員聯絡。 支援服務時間從 週一到週五，上午8:30 a.m. 到 7:00 p.m Web: http://www.dlinktw.com.tw/ FAQ: http://www.dlinktw.com.tw/suppFaq.asp Email: [email protected] Phone: 0800-002-615 如果您是台灣地區以外的用戶，請參考使用手冊 中記載的D-Link 全球各地分公司的聯絡資訊 取得支援服務。 產品維修與保固相關資訊，請參考友冠資訊網頁說明： http://www.dlinktw.com.tw/suppFaq.asp...