Tabla de contenido
SV
VIKTIGT
Var vänlig läs instruktionerna noggrant innan du börjar montera produkten.
Vänligen utför instruktionerna enligt de steg som angivits i dessa instruktioner.
Spara dessa instruktioner på ett säkert ställe för framtida referens.
Denna produkt är lämplig för Palrams Arizona 5000 Wave / Breeze
Carports & Arizona 5000 Wave / Breeze EZ Link Kit - Vingar
Skötsel och säkerhetsråd
• Följ instruktionerna som anges i den här bruksanvisningen.
• Sortera delarna och kontrollera mot innehållslistan.
• Av säkerhetsskäl rekommenderar vi starkt att produkten monteras av minst två
personer.
• Vissa delar har metallkanter. Var försiktig när du hanterar komponenter.
Använd alltid handskar, skor och skyddsglasögon under montering.
• Försök inte att montera carporten i blåsiga eller regniga väderförhållanden.
• Gör dig av med alla plastpåsar på ett säkert sätt – håll dem utom räckhåll för små
barn.
• Håll barn borta från monteringsområdet.
• Försök inte att montera carporten om du är trött, har tagit droger,
mediciner eller alkohol, eller om du har benägenhet för yrselattacker.
• När du använder en stege eller elverktyg, se till att du följer tillverkarens
säkerhetsanvisningar.
• Tunga föremål ska inte lutas mot stolparna.
• Om färgen repades under montering kan den fixas.
Innan du börjar montera
• Denna carport måste monteras på en fast bas (såsom betong eller asfalt).
• Välj din plats noggrant före montering.
Platsens yta (framförallt under stolpar) måste vara jämn.
• Använd en mjuk plattform under delarna vid montering för att undvika repor
och skador.
NN
VIKTIG
Les instruksjonene nøye før du begynner på monteringen av dette produktet.
Følg stegene som forklart i instruksjonen.
Oppbevar denne instruksjonen på et trygt sted, for fremtidig referanse.
Dette produktet passer til Palrams Arizona 5000 Wave/Breeze carporter
og Arizona 5000 Wave/Breeze EZ Link Kit - Vinger
Sikkerhetsinstrukser
• Vennligst følg instruksjonene som er oppgitt i denne veiledningen.
• Sorter delene og sjekk dem opp mot innholdslisten.
• Av sikkerhetsgrunner anbefaler vi sterkt at produktet settes opp av minst to
personer.
• Noen deler har metallkanter. Vær forsiktig når du håndterer komponenter.
Bruk alltid hansker, sko og vernebriller under sammensettingen.
• Ikke forsøk å sette sammen carporten under vindfulle eller våte forhold.
• Kvitt deg med alle plastposene på en trygg måte - hold dem unna små barn.
• Hold barn vekk fra sammensettingsområdet.
• Ikke forsøk å sette sammen carporten dersom du er trøtt, har inntatt narkotika,
medisiner eller alkohol, eller dersom du er utsatt for svimmelhet.
• Når du bruker en gardintrapp eller elektroverktøy, sørg for at du følger produsentens
sikkerhetsinstrukser.
• Tunge gjenstander bør ikke lenes mot stengene.
• Dersom fargen ble skrapet av under sammensetting, kan det fikses.
Før sammensetting
• Denne carporten må settes sammen på solid grunn (som betong eller asfalt).
• Vær nøye med valg av plassering før du starter sammensettingen.
Overflaten på plassen (hovedsakelig under stengene) må være i vater.
• Under sammensetting, bruk et mykt underlag under delene for å unngå skraper og
ødeleggelser.
Tabla de contenido
