Reddot DCCU-WH Manual Del Usario

ELECTRICAL HAZARD!
WARNING
TURN POWER OFF!
NOTE: Before installing cover, discard plastic plug from locking feature.
1. Install outlet box according to product instructions.
2. Wire electrical devices according to national and local electrical codes.
3. Remove device (receptacle) screws. Remove cut-out areas of gasket to fit
appropriate device. Place gasket over device. (Fig. 1)
4. Insert and loosely install 2 screws (furnished) through top and bottom small slots in
gasket through device holes into box. Thread screws until heads extend 3/8" from
gasket. (Fig. 2)
5. Prepare device for cover installation. Cover can be mounted vertically or
horizontally. GFCI* device - no adapter needed. Duplex or Switch device - push
adapter pins into gasket and device. (Fig. 3 & 4). Round device up to 1-9/16" -
remove breakaway sections from inside of cover. Remove inner circle of adapter.
Push adapter pins into gasket and device. (Fig. 4 & 5)
6. Place cover KEYHOLES over screws and "square" cover to box. (Fig. 6)
NOTE: Turn screws fully down (do not over tighten) and then loosen them
1-1/2 turns for proper gasket compression.
7. Use caulk or sealant around cover when installed on an irregular flat surface such as
brick or wood siding.
8. TURN ON POWER!
FIG. 2
Screws must extend
3/8" from gasket to
mount cover
FIG. 6
Keyhole
Round Hole
*See GFCI NOTE Adapter Plate
See Fig. 3 & 4
*GFCI NOTE: Alternative GFCI installation
(not pictured). Verify GFCI is securely fastened to
box. Remove center from gasket and place over
GFCI. Insert (2) screws (furnished) through top
and bottom ROUND holes in cover into threaded
holes in GFCI. Tighten screws. See steps 5 & 6.
TA03979 C page 4 of 4
Package Includes:
Cover, Gasket,
2 Adapters, 2 Screws
FIG. 3
Duplex Adapter
FIG. 4
Duplex Adapter
FIG. 1
Gasket
FIG. 5
Use needle nose pliers
to breakaway sections
Weatherproof Receptacle Cover
Tapa de Tomacorriente para Intemperie
Couvercle de prise à l'épreuve des intempéries
Push
Pin(s)
into
Gasket
F.P.O.
(For Positioning Only!)
1-9/16 Single
DCCU-WH
For Wet Locations
Para lugares húmedos
Pour endroits humides
12
Installation Options
Opciones de Instalación
Options d'installation
GFCI, Duplex, Switch, up to 1 9/16" Rounds
GFCI, Dúplex, interruptor, circular de hasta 1 9/16"
Disjoncteur de fuite à la terre, duplex, interrupteurs,
ronds jusqu'à 40 mm (1-9/16 po)
Vertical
97B3
For Warranty Information:
Para obtener información sobre la garantia:
Pour informations de garantie :
www.tnb.com/warranty
Lockable Feature
Dispositivo para Candado
Dispositif de verrouillage
Made in Mexico © 2011 Thomas & Betts Corp.
Hecho en México Memphis, TN 38125
Fabriqué au Mexique
Horizontal
www.tnb.com