Kong MOUSE CLIMBING Manual Del Usario página 48

4 –ПРОВЕРКИ
CS
Настоятельно рекомендуем выполнять проверки до и после применения,
приведенные в инструкциях на конкретное устройство. Если не существует более
ограничительных законодательных положений, периодичность проверок устройств
категории III составляет раз в год после первого применения и должна выполняться
DA
компетентным лицом, обученным и уполномоченным фирмой-изготовителем.
Результаты периодических проверок должны регистрироваться в контрольной
карте устройства или в специальном журнале.
5 – СРОК ГОДНОСТИ УСТРОЙСТВА
DE
Срок годности металлических устройств теоретически неограничен, а для
устройств из текстиля, синтетики и пластика он составляет 10 лет с даты
производства при условии, что:
- порядок применения соответствует пункту 1C,
EL
- техобслуживание и хранение выполняются согласно пункту 3,
- проверки до и после применения и периодические проверки дают положительные
результаты,
- устройство используется правильно без превышения ¼ указанной нагрузки.
EN
Уничтожьте устройства, не прошедшие проверки до и после применения или
периодические проверки.
6 – ОБЯЗАТЕЛЬСТВА ПО ЗАКОНУ
Профессиональная деятельность и занятия спортом часто регулируются
ES
специальными национальными законами, которые могут устанавливать пределы
и/или обязательства по использованию СИЗ и подготовке систем безопасности,
частью которых являются СИЗ. Пользователь обязан знать и применять эти
законы, которые в некоторых случаях могут определять пределы, отличные от
FI
приведенных в данном документе.
7 – ГАРАНТИЯ
Фирма-изготовитель обеспечивает соответствие устройства нормам, действующим
на момент производства. Гарантия на дефекты ограничивается дефектами
FR производства и сырья и не распространяется на нормальный износ, окисление,
повреждения в результате неправильного применения и/или применения в
соревнованиях, неправильного техобслуживания, перевозки, хранения и пр.
Гарантия утрачивает силу немедленно при внесении изменений и вскрытии
IT устройства. Срок действия соответствует гарантийному сроку, установленному
законом страны, в которой устройство было продано изготовителем, начиная
с даты продажи. По истечении этого срока фирма-изготовитель не принимает
никаких претензий. Любой запрос ремонта или замены по гарантии должен
сопровождаться документом, подтверждающим приобретение. В случае
NL
признания дефекта фирма-изготовитель обязуется отремонтировать или, по
своему усмотрению, – заменить или возместить стоимость устройства. Ни при
каких обстоятельствах ответственность фирмы-изготовителя не может превышать
цену, указанную в счете на устройство.
PT
8 – СПЕЦИАЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Каска для альпинизма #997.160 - MOUSE CLIMBING (рис. 1) представляет собой
средство индивидуальной защиты класса II, сертифицированное в соответствии
со стандартом EN 12492:12 и стандартом UIAA 106, предназначенное, в основном,
RU
для защиты пользователя от опасности, которая может возникнуть при занятии
альпинизмом.
Внимание:
- каска поглощает энергию удара за счет разрушения или частичного повреждения
SV
корпуса и/или оголовья: заменять каску, даже если повреждение незаметно.
- не вносить изменений в каску и не наносить на нее краски, растворители или
наклейки, отличные от поставленных изготовителем,