1. Manuales
  2. Marcas
  3. Powerworks Manuales
  4. Subwoofers
  5. RS 15 Sub A
  6. Operación manual

Powerworks RS 15 Sub A Operación Manual

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

BEDIENUNGSANLEITUNG
M A N UA L
RS 15 Sub A
1.1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Powerworks RS 15 Sub A

  • Página 1 BEDIENUNGSANLEITUNG M A N UA L RS 15 Sub A...

  • Página 2: Mains Connection

    Important Safety Instructions Important Advice on Safety! Before connecting, read instructions Please read before use and keep for later use! • Read all of these instructions! ® • The unit has been built by HK AUDIO in accordance with IEC 60065 and left the factory •...

  • Página 3: Lieu D'installation

    Wichtige Sicherheitshinweise! Conseils de Securite Importants! Bitte vor Gebrauch lesen und für späteren Gebrauch aufbewahren! Priere de lire avant l'emploi et a conserver pour utilisation ulterieure! • Das Gerät wurde von HK AUDIO ® gemäß IEC 60065 gebaut und hat das Werk in sicher- •...
  • Página 4 ¡Indicaciones de seguridad importantes! Importanti avvertimenti di sicurezza! ¡Léanse antes de utilizar el aparato y guardense para so uso posterior! Leggere attentamente prima dell'uso e conservare per un utilizzo successivo: ® • El aparato ha sido producido por HK AUDIO según el IEC 60065 y salió...
  • Página 5 Note: If you want to operate the RS 15 Sub A in mono mode, you must patch the mono input signal through to the second input of the RS 15 Sub A using a microphone cord. In other words, connect the cord from the Through port of the input that you're using to the second input.

  • Página 6: Bedienelemente Und Anschlüsse

    Netzspannung mit der am Gerät aufgedruckten übereinstimmt. Viel Spaß wünscht Ihnen Ihr PowerWorks ® Team! Falls Sie RS 15 SUB A an eine falsche Netzspannung anschließen, können die Endstufen ernsthaft beschädigt werden. 4. Netzschalter Nachdem Sie alle Anschlüsse vorgenommen haben, können Sie das Bedienelemente und Anschlüsse:...

  • Página 7: Eléments De Commande Et Raccordements

    Bienvenue dans la famille PowerWorks ® Le RS 15 SUB A est un caisson de basses actif avec étage de puissance 2. Sorties de haut-parleurs stéréo supplémentaire pour l'utilisation de haut-parleurs satellites C'est sur les deux connecteurs Speakon que doivent être raccordés les PowerWorks ®...

  • Página 8: Bienvenido A La Familia Powerworks

    Mono con un cable de micro en la segunda entrada del RS 15 Sub A, es decir desde el Trough de la entrada utilizada a la segunda entrada. Sólo así quedará...
  • Página 9 RS 15 Sub A Manual 1.1...

  • Página 10: Technical Data

    RS 15 Sub A Manual 1.1 Technical Data Classification: Active Subwoofer Inputs Dimensions & weight Line IN L/ R Width: 540 mm • Height: 440 mm • Depth: 615 mm Connector: ....XLR female (1=ground; 2=+; 3=--) Weight: .
  • Página 11 Stamer Musikanlagen GmbH* 66606 St.Wendel Magdeburger Str. 8 66606 St.Wendel abgegeben durch Lothar Stamer Dipl.Ing. Managing Director St.Wendel, 03/25/04 Lothar Stamer Dipl.Ing. Geschäftsführer St.Wendel, den 25/03/04 * Stamer Musikanlagen manufactures exclusively for POWERWORKS * Stamer Musikanlagen stellt exklusiv für POWERWORKS her...
  • Página 12 PowerWorks ® • Postfach 1509 • 66595 St. Wendel • Germany [email protected] • www.powerworksaudio.de Technische Änderungen vorbehalten International Inquiries: fax +49-68 51-905 215 Copyrights 2004 Music & Sales GmbH • 09/2004 [email protected]...

Tabla de contenido