Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
¿TIENE...?
Tubería de
suministro
Llave ajustable
Espátula
Destornillador de
cabeza plana
Nivel de
carpintero
Sierra de
mano
Gafas de
seguridad
NOTA: los artículos no se incluyen.
ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ
¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de volver a la tienda, llame a nuestro
Departamento de Servicio al Cliente al 1-866-417-7564, de lunes a viernes de 8 a.m. a 8 p.m., hora
estándar del Este.
AquaSource® es una marca registrada de LF, LLC.
Todos los derechos reservados.
INODORO DE DESCARGA DOBLE DE
ALTA EFICIENCIA
ARTÍCULO #0274044
MODELO #T801
Tiempo de instalación estimado: 50 minutos
¿ESTÁ LISTO?
Lea y comprenda completamente este manual antes de intentar
ensamblar, usar o instalar el producto.
Si va a reemplazar un inodoro ya instalado, siga las siguientes pautas
generales. (No todos los inodoros y las conexiones son iguales. Por lo
tanto, es posible que estas pautas no se apliquen al suyo).
Retirar el inodoro ya instalado
1. Corte el suministro de agua y descargue por completo el tanque.
Use una toalla para secar el agua restante del tanque y la taza.
2. Desconecte y retire la antigua tubería de suministro de agua.
3. Retire el tanque de la taza retirando el aditamento antiguo que
une el tanque con la taza.
4. Retire la taza del piso retirando las tapas para pernos y las
tuercas de los pernos para montaje en el piso.
5. Retire del piso los pernos para montaje de la brida del inodoro y
limpie los restos de cera, masilla y sellador del área de la base.
(Tape temporalmente el orificio de la brida en el piso con una
toalla o cubierta para impedir que escapen los gases de las
tuberías de desagüe).
ADVERTENCIA: no use limpiadores que se coloquen
dentro del tanque del inodoro. Los productos que contienen
cloro (hipoclorito de calcio) pueden dañar severamente los
conectores del tanque. Esto podría causar filtraciones y
daños a la propiedad.
PRECAUCIÓN: no levante o sacuda la taza después
de colocarla. Si rompe el sello hermético, deberá instalar
un nuevo sello de cera. Asegúrese de que la válvula de
suministro de agua esté cerrada antes de comenzar la
instalación.
NOTA: la superficie de montaje debe estar limpia y nivelada
antes de la instalación del nuevo inodoro.
13
Tabla de contenido
