Tabla de contenido
LGEPS_MCV904P_SPA_3937.qxd
4/20/09
SISTEMA MINI COMPONENTE
MODELOS : MCV904P (MCV904-A0P
MCT704P (MCT704-A0P
MCD504P (MCD504-A0P, MCS504F)
Antes de utilizar su producto, lea atenta y detenidamente este manual de instrucciones y guárdelo
para futuras referencias.
Como socio de E
NERGY
LG ha establecido que este
producto, o modelos de
producto, cumplen las directrices
E
de rendimiento
NERGY
S
TAR
®
energético.
E
S
es una marca registrada de los
NERGY
TAR
®
EE.UU.
iPhone is a trademark of Apple Inc.
iPod es una marca registrada de Apple Computer, Inc. registrada en EE.UU. y otros países.
1:54 PM
Page 1
MCS904F, MCS904S, MCS904W/AW)
MCS704F, MCS704W)
®
,
S
TAR
ESPAÑOL
Tabla de contenido
Manuales relacionados para LG MCV904P Serie
Resumen de contenidos para LG MCV904P Serie
- Página 1 Antes de utilizar su producto, lea atenta y detenidamente este manual de instrucciones y guárdelo para futuras referencias. Como socio de E ® NERGY LG ha establecido que este producto, o modelos de producto, cumplen las directrices de rendimiento NERGY ®...
-
Página 2: Medidas De Seguridad
LGEPS_MCV904P_SPA_3937.qxd 4/20/09 1:54 PM Page 2 Medidas de seguridad PRECAUCIÓN: el aparato no debe exponerse al agua (goteo o salpicaduras) y no ADVERTENCIA debe colocar sobre el aparato objetos llenos de líquidos, como floreros. RIESGO DE DESCARGA PRECAUCIÓN referente al cable de alimentación ELÉCTRICA. -
Página 3: Tabla De Contenido
LGEPS_MCV904P_SPA_3937.qxd 4/20/09 1:54 PM Page 3 ESPAÑOL Su sistema Hi-Fi puede hacer muchas cosas Contenido Configuración Unidad principal Acerca del mando a distancia Escuchar CDs Escuchar la radio Escuchar casetes Uso de un dispositivo USB Escuchar música desde el reproductor portátil o Introduzca la batería en el control remoto Asegúrese de que los símbolos + (positivo) un dispositivo externo... -
Página 4: Configuración
LGEPS_MCV904P_SPA_3937.qxd 4/20/09 1:54 PM Page 4 Configuración (Antena FM) MCV904P MCT704P Uso del subwoofer Puede usar el sonido del subwoofer para realzar los Conexión a una toma AUDIO OUT bajos. Pulse repetidamente “SUB WOOFER” en la Puede disfrutar música conectando un dispositivo unidad y la pantalla cambiará... -
Página 5: Unidad Principal
Conectar aquí un dispositivo USB Para seleccionar la función SINTONIZADOR compatible. VOCAL FADER Pletina de casete Al escuchar música, esta función reduce el sonido de la voz del archivo. LG EQ/ DEMO Puede escoger la función USB (iPod). MCV904P MCT704P SUB WOOFER PORTABLE Opcional )/ AM NOISE El equipo puede usarse para leer música a... -
Página 6: Acerca Del Mando A Distancia
Puede escoger efectos de sonido. el período comprendido entre 10 y 180 Puede escoger local o natural Efecto minutos, tras el que la unidad se apagará. LG EQ de ecualizador especializado usando Consulte información sobre su música. INFO LG EQ. -
Página 7: Escuchar Cds
LGEPS_MCV904P_SPA_3937.qxd 4/20/09 1:54 PM Page 7 Escuchar CDs Escuchar la radio Esta unidad puede leer CDs de audio y CDs con archivos en MP3/ WMA. Asegúrese de que tanto la antena FM como la antena AM están conectadas. EN LA UNIDAD EN LA UNIDAD Mando a distancia Mando a distancia... -
Página 8: Escuchar Casetes
LGEPS_MCV904P_SPA_3937.qxd 4/20/09 1:54 PM Page 8 Acerca de MP3/WMA Uso de un dispositivo USB La compatibilidad de los discos MP3/WMA con esta unidad está limitada como sigue: Puede disfrutar de archivos multimedia guardados en un dispositivo USB • Frecuencia de muestreo : 8 - 48 kHz (MP3), 32 - 48 kHz (WMA) conectándolo en el Puerto USB de la unidad. -
Página 9: Escuchar Música Desde El Reproductor Portátil O Un Dispositivo Externo
Este sistema tiene un número de efectos de sonido surround predefinidos. Puede seleccionar el efecto de sonido que desee con el LG EQ/DEMO. La unidad puede usarse para reproducir música desde muchos tipos de Los elementos mostrados para el Ecualizador podrían ser diferentes dispositivos portátiles o externos. -
Página 10: Pro Eq
LGEPS_MCV904P_SPA_3937.qxd 4/20/09 1:54 PM Page 10 PRO EQ Grabación en una CINTA Puede escuchar música con el efecto de sonido que desee Puede grabar varias fuentes de sonido en una CINTA. (100 Hz) MEDIOS (1 kHz) Y AGUDOS (10 kHz)) BAJOS EN LA UNIDAD Mando a distancia... -
Página 11: Grabación A Usb
LGEPS_MCV904P_SPA_3937.qxd 4/20/09 1:54 PM Page 11 Para escoger la velocidad binaria y la velocidad de grabación Grabación a USB 1 Pulse R (REC) en el lector o z z REC en el control remoto durante más de 3 Puede grabar varias fuentes de sonido en el USB. segundos. -
Página 12: Configuración Del Reloj
2. Seleccione entre AM 12:00 (para el formato a.m. y .bb / BB> DEMO p.m.) ó 0:00 (para el formato 24 horas). 1 Presione LG EQ/DEMO en estado de desconexión para mostrar la función en 3. Confirme la selección la ventana de visualización. 4. Seleccione las horas .bb / BB>... -
Página 13: Uso De Un Ipod (Opcional)
LGEPS_MCV904P_SPA_3937.qxd 4/20/09 1:54 PM Page 13 Uso del control remoto Uso de un iPod (opcional) EN LA UNIDAD EN EL CONTROL REMOTO Funciones Para obtener más información, chequee las B / [] Pausa o volver a poner en funcionamiento instrucciones del iPod. .bb / BB>... -
Página 14: Solución De Averías
LGEPS_MCV904P_SPA_3937.qxd 4/20/09 1:54 PM Page 14 Solución de averías Problema Causa Solución No hay alimentación. El cable de alimentación no está Enchufe el cable de alimentación. conectado. General Compruebe si falló la red eléctrica. Chequee el estado operando otros dispositivos electrónicos. No hay sonido. -
Página 15: Especificaciones
LGEPS_MCV904P_SPA_3937.qxd 4/20/09 1:54 PM Page 15 Especificaciones Unidad principal Fuente de alimentación Consultar la etiqueta principal. (Para Mexico : 120 V ~ 60 Hz) Consumo eléctrico MCV904P : 180 W / MCT704P : 160 W / MCD504P : 140 W →... - Página 16 LGEPS_MCV904P_SPA_3937.qxd 4/20/09 1:54 PM Page 16 P/NO :MFL61543937...