Índice 1 Indicaciones de seguridad �����������������������������������������������������������������������������������3 2 Uso previsto ���������������������������������������������������������������������������������������������������������3 3 Datos técnicos �����������������������������������������������������������������������������������������������������4 4 Dimensiones y montaje ���������������������������������������������������������������������������������������5 5 Conexión eléctrica �����������������������������������������������������������������������������������������������5 6 Función de los botones de programación������������������������������������������������������������7 7 Configuraciones básicas������������������������������������������������������������������������������������10 7�1 Menú básico �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������11 7�2 Función de conmutación de las salidas (solo DX2012) ���������������������������������������������������� 13 7�3 Histéresis de las salidas (solo DX2012) ����������������������������������������������������������������������������...
1 Indicaciones de seguridad Esta descripción es parte integrante del equipo� Contienen textos e ilustraciones para el correcto manejo del equipo y deben ser leídas antes de su uso o instalación� Respete las indicaciones de esta documentación� El incumplimiento de las indicaciones, la utilización no conforme al uso especificado posteriormente, así...
3 Datos técnicos Referencia DX2011 DX2012 Tensión de alimentación c�a� 115 / 230 V c�a� (± 12,5 %) Tensión de alimentación c�c� 24 V c�c� (17���30 V) Consumo de corriente 110 mA (18 V); 90 mA (24 V); 80 mA (30 V) (sin transmisor) Potencia absorbida 7,5 VA...
4 Dimensiones y montaje Mode/ Enter Realice un corte (91 x 44 mm) en el cuadro de mandos y fije el equipo con 2 tornillos tensores en el mismo� 5 Conexión eléctrica Conexión de bornes DX2011 DX2012 Desconecte la tensión de alimentación antes de conectar el equipo� Observar lo siguiente en caso de puesta a tierra de GND: Con ello, todos los potenciales de referencia digitales y analógicos están conectados a tierra�...
Página 6
Paso en bucle de las señales de corriente: El GND de las entradas analógicas A/B (borne 5) está conectado galvánicamente al GND de la alimentación de c�c� Por lo tanto, solamente cabe el paso en bucle de las señales de corriente por varios equipos con alimentación de c�a�...
Ajuste predeterminado de fábrica werkseitige Voreinstellung Verriegelungslasche lengüeta de bloqueo A = Strom, B = Strom A = corriente, B = corriente [mA] [V] [mA] [V] [mA] [mA] puente insertado Schraubklemmleiste = Jumper gesteckt regleta de bornes roscados A = Strom, B = Spannung A = Spannung, B = Strom A = Spannung, B = Spannung A = corriente, B = tensión...
Al mantener pulsado el botón se modifica el valor numérico de la serie de diez que está parpadeando (avance cíclico 0, 1, 2,���9, 0, 1, 2, etc�)� Al soltar el botón se retiene el último valor numérico mostrado y comienza a parpadear la siguiente serie de diez superior�...
Página 9
Restablecer los ajustes predeterminados de fábrica Pulsar el botón y, al mismo tiempo, conectar la alimentación del equipo� Mode / Enter (v� también "Ajustes predeterminados de fábrica , página 19) " Función de tiempo límite Si durante la programación transcurren más de 10 s sin que se pulse ningún botón, el equipo volverá...
7 Configuraciones básicas El menú básico incluye • la selección del modo (Single Mode, Dual Mode, modos combinados) • el ajuste del brillo de la pantalla, • el bloqueo de acceso a los botones de programación, • la función de conmutación y la histéresis de las salidas (solo DX2012)� Activación del menú...
7.1 Menú básico Opción del menú Selección Mode Modo operativo Monovuelta Modo con un canal (solo entrada A) Dual Modo con dos canales (entradas A y B por separado) A u B Modo en adición (entrada A + entrada B) A - B Modo en sustracción (entrada A - entrada B)
Página 12
Función de conmutación e histéresis de las salidas (solo DX2012) = ajuste predeterminado...
7.2 Función de conmutación de las salidas (solo DX2012) Char 1 Característica de la salida 1 Greater / Equal La salida 1 se pone HIGH estáticamente cuando el valor indicado ≥ el valor preseleccionado 1� Lower / Equal La salida 1 pasa estáticamente a HIGH cuando el valor indicado ≤...
Página 14
Greater / Equal La salida 2 se pone HIGH estáticamente cuando el valor indicado ≥ el valor preseleccionado 2� Lower / Equal La salida 2 se pone HIGH estáticamente de forma inmediata cuando el valor indicado ≤ el valor preseleccionado 2. Greater / Equal (impulso transitorio, 300 ms) La salida 2 se pone HIGH dinámicamente...
Página 15
Relación entre el valor indicado y el estado *) Sirve para generar una "señal previa" a de conmutación de las salidas intervalos constantes de la señal principal� • Single Mode = ajuste predeterminado El valor indicado A afecta a las salidas 1 y 2� • Dual Mode El valor indicado A afecta a la salida 1;...
7.3 Histéresis de las salidas (solo DX2012) Opción del menú Selección HYSt 1 Histéresis de la salida 1 0 ... 99999 Determina la histéresis de conmutación para el punto de 0 ... 99999 conmutación de la salida 1� La histéresis solamente es efectiva en combinación con las características de conmutación "...
8 Parámetros operativos Para seleccionar los parámetros operativos, mantener pulsado el botón durante 3 s� Mode / Enter Solamente se mostrarán los parámetros relevantes para el modo anteriormente seleccionado (Single Mode, Dual Mode, modos combinados A + B, A - B, etc�)� 8.1 Single Mode (evaluación e indicación de la entrada A) PreSelection Valores...
8.2 Dual Mode (evaluación e indicación de las entradas A y B) En este modo, el botón permite pasar del valor indicado A al B y viceversa� Si en la pantalla se muestra la entrada A, se puede visualizar junto a la serie de diez más alta una raya en la parte superior�...
8.3 Dual Mode (continuación) Input A Configuración de la entrada B in U Tensión ± 10 V in i 0 Corriente 0���20 mA in i 4 Corriente 4���20 mA Start B Valor de referencia indicado B "Inicio" -99999...99 999 Valor numérico que debería mostrarse con -99999...99 999 una señal de entrada de 0 V, 0 mA o 4 mA�...
Página 20
La composición del valor combinado indicado "AB" es la siguiente: Combinación de los valores individuales valor indicado m_Fac (A + B), (A - B), (A : B) o (A x B) combinado P_Fac d_Fac PreSelection Valores (solo DX2012) - 99 999...99999 preseleccionados 1/2 - 99 999...99999 Ajuste predet�...
9 Ejemplo de configuración Tarea Dentro de un sistema ha de determinarse y representarse la desviación porcentual de un valor de medición con respecto a otro de referencia� Con una desviación porcentual ≤ – 20 % ha de conmutar la salida 1 (HIGH estáticamente). Con una desviación porcentual ≥...
Nota acerca de la "constante aditiva" P_Fac: Si en el ejemplo los valores indicados A y B son "0", el valor combinado indicado será "-100"� 10 Ajustes predeterminados de fábrica Texto de la Valor Valor Ajuste Descripción pantalla mín. máx. predeterminado Menú...