Página 3
7.- *Oprimir la palanca del embrague y/o veri car que el pedal de cambio de velocidades esté en punto neutro al encender el motor. 8.- *Si no da marcha el motor, enciende la italika con el pedal de arranque. *En los casos que aplique.
Página 6
70 cuenta con un motor de 4 tiempos de 72 cc y encendido electrónico, que le permiten un gran desempeño con bajo consumo de gasolina. t - rex Esperamos que cumpla con tus expectativas, te enviamos los mejores deseos y que disfrutes tu nueva italika...
PUNTOS IMPORTANTES............ TABLA DE TORQUES..............UBICACIÓN DE PARTES..............ANTES DE EMPEZAR.............................. istA uperior ..........ontroles del Ando erecho YO SÍ CUIDO MI ITALIKA......................ontroles del Ando zquierdo ............nterruptor de ncendido DERECHOS DEL CLIENTE........................... álvulA de oMbustible ..................
Cuidemos nuestro ambiente. En ITALIKA estamos creciendo y ahora nuestras italikas se venden en México, Guatemala, Honduras, Brasil, Panamá y Perú. Para un mejor entendimiento de este manual se ha agregado una tabla con los términos impresos y su equivalencia para cada uno de los países antes mencionados.
Este manual contiene información importante acerca del manejo de tu italika t - rex 70; además de consejos para su cuidado e información relevante para tu seguridad, por lo que te recomendamos leerlo atentamente antes de empezar a utilizar tu italika t - rex t - rex El presente manual es un componente más de tu italika...
70 esté en perfectas condiciones. - Para comprar refacciones debes ingresar a la página www.italika.com.mx y dar clic en “Venta de Refacciones”. ● Puedes encontrar la dirección del CESIT más cercano en: www.italika.com.mx dentro del apartado “Encuentra tu centro de servicio”.
La garantía es el derecho que tienes a que se te reconozcan los defectos o fallas del material por fabricación y/o ensamble empleados t - rex 70. Este derecho se otorga a través de la red de Centros de Servicio Autorizados ITALIKA (CESIT), siempre y en tu italika cuando se cumpla con los términos y condiciones establecidos en la Póliza de Garantía.
” el sistema cierra el paso de corriente y el motor se apaga. La italika t - rex 70 no puede transitar en vías públicas. 2. Para abrir el paso de corriente nuevamente y poder encender el motor de la italika t - rex 70 se debe apretar cualquiera de los dos botones de“...
5. Calentar el motor entre 1 y 3 minutos. 6. No sobrepasar una velocidad de 30 km/h (18.6 millas/h). 7. Revisar frecuentemente que el nivel de aceite del motor sea el correcto. Usar aceite ITALIKA. Ver Nivel de Aceite del Motor página 11.
8. Introducir el tapón-bayoneta sin enroscar y retirarlo nuevamente. 9. El nivel del aceite debe estar en la marca de máximo. Agregar aceite ITALIKA si el nivel está por debajo de la marca de Imagen 1. Agregar gasolina. nivel mínimo.
Para evitar daños al motor, no utilices diferentes tipos de sentido de las manecillas del reloj. aceite, sólo utiliza aceite ITALIKA de 4 tiempos de calidad API 10. Encender el motor en neutral por un periodo de 1-3 minutos. SG, API SF y JASO MA, SAE 20W 50 SG, el cual fue especialmente 11.
Para limpiar la bujía debes: Nota: 1. Localizar el cable de la bujía en el lado derecho de la italika Te recomendamos acudir al CESIT más cercano para que se le t - rex 70.
4. Revisar que el juego libre del acelerador esté en el rango t - rex Para evitar daños al filtro de aire o a la italika de 1 a 4 mm. te recomendamos acudir al CESIT más cercano para que 5.
Página 18
1. Tuerca. Si el indicador de desgaste alcanza la línea de desgaste, acude a tu 2. Contratuerca. Centro de Servicio ITALIKA para que realicen el cambio de las balatas. 3. Juego del acelerador de 1~4 mm. juste de la alanca de...
3. Si el desgaste de las balatas es mayor al límite indicado, de freno siempre debe estar por arriba de la marca mínima debes acudir a tu Centro de Servicio Autorizado ITALIKA para del contenedor. Ver imagen 10. realizar el cambio de balatas.
Página 20
Limpiar inmediatamente el líquido de frenos que haya podido t - rex 70. Utiliza baterías marca ITALIKA. derramarse con un trapo húmedo para evitar daños a la italika t - rex Nota: atería Al retirar la batería, primero desmonta el polo negativo (-) y...
Una de las causas por las que el sistema eléctrico no funciona, t - rex a la capacidad de desempeño de tu italika se debe a que el fusible se encuentra quemado. En el portafusible proporcionando la mejor combinación de manejo, frenado,...
Página 22
70. Si encuentras que la • Cortes. desviación de los rines es muy notoria, acude a tu Centro de • Rajaduras o fisuras. Servicio Autorizado ITALIKA más cercano para que hagan los • Desgaste excesivo del perfil. ajustes necesarios.
Garantía el cual continúa vigente si se hacen oportunamente los servicios de mantenimiento en los Centros de Servicio Autorizados ITALIKA (CESIT). La siguiente tabla indica los periodos y las actividades que se deben realizar de acuerdo a un uso normal.
• Interruptor de encendido. • Debajo del asiento. t - rex Mientras más tiempo permanezcan sobre la italika • Interruptor cortacorriente. los excrementos de pájaros, los restos de insectos, las • Eje de las llantas.
La pintura puede ser tratada con cera líquida una semana Retira manchas recientes de productos a base de grasas, t - rex después de haber sido entregada la italika 70. Se como mantequilla, mayonesa, chocolate, etc., con un paño recomienda, por lo menos, dar a la pintura una capa de absorbente o papel de cocina.
DATOS TÉCNICOS Concepto Especi cación Modelo Dimensión largo x ancho x alto 1,310 x 730 x 590 mm Dimensiones Distancia entre ejes 830 mm Capacidad de Peso 84 kg (185 lbs) carga Carga máxima (1conductor ). 45 kg (99 lbs) Tipo 4 tiempos Sistema de enfriamiento...
Página 27
DATOS TÉCNICOS Concepto Especi cación Frenos delanteros Tambor Frenos Freno trasero Disco Capacidad de 3.2 L Volumen del tanque de combustible combustible y Volumen del aceite del motor 800 ml aceite Llanta trasera AT16X8-7 Llanta delantera AT16X8-7 Llantas Presión llanta delantera sin carga (en frío) 3.5-4.2 Libras por pulgada cuadrada (psi) Presión llanta trasera sin carga (en frío) 3.5-4.2 Libras por pulgada cuadrada (psi)
TABLA DE TORQUES Concepto Torques M 25 x 1 70-80 N-m (51.62-59 lbs.ft) M 6 X 1.0 10±1 N-m (7.38±0.74 lbs.ft) M 12 x 1.25 81±8 N-m (59.74±5.9 lbs.ft) M 16 x 1.5 90-100 N-m (66.38-73.75 lbs.ft) M 10 x 1.25 40-50 N-m (29.50-36.87 lbs.ft) M 8 X 1.25 30-40 N-m (22.12-29.50 lbs.ft)
UBICACIÓN DE PARTES ista uperior (A) Mando izquierdo (B) Tapón del tanque de combustible (C) Válvula de combustible (D) Ahogador (E) Asiento (F) Silenciador/escape (G) Interruptor de encendido (H) Mando derecho Atención: La gasolina quemada que sale por el silenciador contiene monóxido de carbono, lo cual es dañino para tu salud.
Página 30
La palanca del freno delantero es el componente mecánico En el mando izquierdo se ubican los siguientes controles: que te permite disminuir la velocidad y/o detener la italika Palanca del t - rex Interruptor de freno trasero...
Página 31
La palanca del freno trasero es el componente mecánico Cuando el interruptor cortacorriente se encuentra en esta que te permite disminuir la velocidad y/o detener la italika posición, permite el paso de corriente eléctrica a todos los t - rex...
El interruptor de luz delantera tiene 2 posiciones: Cuando la llave se encuentra en esta posición, se conectan t - rex todos los circuitos y la italika 70 se puede encender. La llave no se puede retirar del interruptor. Luz de carretera...
- rex La italika 70 cuenta con un interruptor de seguridad La válvula debe estar en esta posición cuando la italika para que el motor se pare inmediatamente. t - rex 70 se encuentra estacionada por largos periodos de tiempo.
• La única forma de identificar tu italika 70 en particular de otra del mismo modelo y tipo. • Necesarios en el momento de tramitar las placas de tu italika t - rex • En algunas ocasiones necesarios para solicitar refacciones.
REVISIÓN ANTES DE MANEjAR Cuídate y cuida tu italika t - rex . Realiza esta revisión cada vez que te subas a tu italika t - rex Concepto Actividad Revisa que la cantidad de gasolina sea su ciente para tu recorrido planeado. Ver Agregar Combustible Gasolina, página 11.
Ver imagen 28-D. del exceso de gasolina debes: 9. Colocar la palanca del ahogador en posición cerrado. 10. Esperar alrededor de 1 a 3 minutos para utilizar la italika 1. Esperar 1 minuto por cada vez que aceleraste. t - rex 70, sólo si el motor está...
ALMACENAMIENTO El almacenamiento por periodos largos de tiempo requiere 6. Verificar la presión de las llantas. t - rex de ciertos cuidados para evitar daños a la italika Antes de almacenar debes: Nota: t - rex Si no utilizas tu italika 70 por más de 2 meses, debes...
(1 conductor) de 45 kg (99 lbs). El exceder este límite afecta de seguridad vigentes. su estabilidad, puede ser causa de accidentes y daños a la italika ROPA t - rex 70. ITALIKA no se hace responsable de ningún daño •Usa ropa brillante y de piel u otro...
- rex El modificar o cambiar piezas no originales a tu italika que gran cantidad de accidentes son ocasionados debido t - rex no sólo afecta la seguridad de la italika 70 o de su a que el conductor del otro vehículo, no ve al conductor de...
- rex Te sugerimos practicar la conducción de tu italika • Poner los dedos de los pies paralelos a la italika en un área libre de tránsito y obstáculos hasta que estés completamente familiarizado con la máquina y sus controles.
Página 42
MuT-REX70-01 Mpreso en hina COMERCIALIZADORA DE MOTOCICLETAS DE CALIDAD, S. A. de C. V. Av. Ferrocarril De Río Frío 419 A 90 Cuchilla Del Moral 1 Distrito Federal - C.P. 09319 - México,...