ON
ON
5. Conexión manual
OFF
OFF
Para conectar y desconectar la luz, púlsese breve-
mente el botón-pulsador. La luz permanecerá encendida
o apagada mientras se detecten personas, a lo que
habrá que añadir el período temporizado (tiempo de
retardo ajustado). Esta función es válida con el detector
bloqueado.
Si la función 12 h CONEXIÓN/DESCONEXIÓN se ha
activado, pulsando largamente la tecla 3 s. se conecta o desco-
necta la iluminación durante 12 h (función de "party").
6. Área de detección
2,50 m
1
1
quer zum Melder gehen
Movimiento transversal al detector
2
frontal zum Melder gehen
Movimiento frontal al detector
Unterkriechschutz
7. Reducción del área de detección
para evitar perturbaciones
e
e
En el caso de que el área de detección por defecto del
PD4N-1C-K sea demasiado grande o cubra
LUXOMAT
®
zonas que no deban ser vigiladas, puede reducirse/
acotarse cómodamente el área de detección utilizando las
carátulas obturadoras adjuntas.
8. Artículo / Cadigo de artículo / Accesorios
Tipo
SU
FT
PD4N-1C-K
92270
92274
LUXOMAT
Mando a distancia:
®
IR-PD3N (inkl. suporte de pared para)
IR-PD-Mini
Accesorios:
Rejilla de protección metálica
9. Indicadores de función LED
Indicadores LED tras reconexión a la alimentación
tiempo de inicialización 60 seg.
Modo
Indicadores LED
Los LEDs blanco y verde parpadean cada
Doblemente
20 segundos, después indican el periodo de
bloqueado
inicialización
Mostrar no
programda
Modo estándar
LED rojo parpadea
12 h encendido/
LEDs rojo y verde
apagado activo
parpadean
Indicadores LED en funcionamiento normal
Acción
Indicador LED
Detección de movimiento LED rojo parpadea con cada movimiento
LEDs rojo y verde parpadean una vez
Función impulso activa
cada 4 seg.
Función 12 h encendi-
LEDs rojo y verde parpadean
do/apagado activada
alternadamente
Ajuste por mando a
LED blanco parpadea una vez
distancia
Desbloqueo vía mando
a distancia y protección
LEDs blanco y verde parpadean prolonga-
contra manipulaciones
damente una vez
no autorizadas activa
10. Esquemas de conexiones
Funcionamiento estándar con detector de
movimiento de 1 canal
L
N
Conexión estándar de un detector de movimiento
de 1 canal con función de luz permanente
L
2
N
opcionalmente:
S1 = Interruptor para luz permanente
RC = Elemento supresor RC en caso necesario
Conexión estándar de un detector de movimiento
de 1 canal con pulsador con contacto NC
L
N
EM
–
Conexión en paralelo de un detector de movimiento
92105
de 1 canal (max. 8 en paralelo)
92159
L
92199
N
Mostrar
programda
LED rojo parpadea
rápidamente
Conexión estándar de un detector de movimiento
LEDs rojo y verde par-
de 1 canal (ejemplo: escaleras)
padean rápidamente
L
N
E1
N
L
L΄ ΄ ΄ ΄
C1
E1
S1
N
L
L΄ ΄ ΄ ΄
C1
T1
E1
T1 = Pulsador con
contacto NC
Es posible conectar manual-
mente la iluminación, presio-
nando el pulsador durante
aprox. 2 segundos.
N
L
L΄ ΄ ΄ ΄
C1
E1
N
L
L΄ ΄ ΄ ΄
N
L
L΄ ΄ ΄ ΄
C1
C1
N
T1
T2
30 s
E1
10 Min.
4
N
L
L΄ ΄ ΄ ΄
C1
11. Datos técnicos PD4N-1C-K
Sensor y unidad de potencia en una sola carcasa
Tensión:
Bornes:
Consumo de potencia:
Temperatura ambiente:
Clase de protección/grado de protección:
Ajustes:
Área de detección:
Alcance Ø H 2,5 m / T = 18°C:
Altura de fijación recomendada: 2 - 3 m
Luxwerte:
• Canal 1 para conexión
de iluminación
Capacidad de contacto:
Temporización:
Dimensiones H x Ø [mm]
PD4N
Parte visible en caso de instalación en techos: 48 x 106 mm
Declaración de conformidad: El producto cumple los
requisitos de la Directiva 2006/95/CE de Baja Tensión así
como de la Directiva 2004/108/CE de Compatibilidad
Electromagnética.EMV-Richtlinie 2004/108/EC.
12. Solución de problemas
1. La lámpara no enciende
La lámpara está defectuosa:
sustitúyala
No hay alimentación:
verificación del sistema por un profesional
Adjuste incorrecto del nivel crepuscular:
reajústelo
La lente del sensor sucia o obstruida:
limpiela o retire objetos
2. La lámpara se enciende demasiado tarde, o la zona
de detección es demasiado pequeña
LUXOMAT
El
®
PD4N-1C-K está montado demasiado
alto: observe tabla de alturas y zonas y reajuste la altura
3. La lámpara permanece encendida
Detección térmica constante debido a fuentes
de calor externas, tales como conductos de calefacción/
aire acondicionado cercanos, animales
dentro de la zona, etc.:
Eliminar dicha fuente de calor. Comprobar el correcto
funcionamiento del LUXOMAT
la lente Fresnel. Tras la temporización fijada el
LUXOMAT
PD4N-1C-K debe apagar la luz.
®
EL LUXOMAT
está conectado en paralelo con un
®
interruptor manual que se encuentra cerado:
abra dicho interruptor
4. Maniobras indeseadas
Movimiento de fuentes de calor dentro de la
zona de cobertura:
compruebe la presencia de animales, ventiladores,
conductos de calefacción/aire acondicionado, y
fuentes de calor en general.
13. Conexiones PD4N-1C-K
L
N
L
N
PD4N-1C-K-AP
L
N
L
3
N N
–
L L
–
L' L'
PD4N-1C-K-DE
230 V~ ±10 %
para líneas monofilares
< 0,25 W
-25°C – +50°C
SU = IP44; FT = IP23;
EM = IP20 / II
Por potenciómetrosy mando a
distancia
circular 360°
tangenciales 40m / frontales 20 m
10 - 2000 Lux
NA de Wolframio
2300 W cos ϕ =1 /
1150 VA cos ϕ = 0,5, contacto µ
30 s - 30 Min./ Test
SU
FT
65 x 106 95 x 106
PD4N-1C-K cubriendo
®
E1
L'
E1
–
