Bienvenido a AERIS y gracias por haber elegido el MANTA !
Es sumamente importante que lea íntegramente este Manual de Funcionamientoy lo comprenda en su totalidad antes
de utilizar el MANTA como ordenador de buceo. También es relevante que lea el Manual de seguridad y referencia
para ordenadores de buceo AERIS (documento n.º 12-7203) que le ha sido entregado con su MANTA.
Contiene información con la que se debe familiarizar antes de bucear con su MANTA.
Cabe recordar que la tecnología nunca podrá sustituir al sentido común y que los ordenadores de buceo sólo
proporcionan datos no los conocimientos necesarios para emplearlos.
CONSOLA DE CONTROL INTERACTIVA
La consola de control interactiva consta de cuatro botones pulsadores de control que le permiten seleccionar las
opciones de cada modo y acceder a su información específica. También se utilizan para configurar los Valores de
Ajuste, encender la retroiluminación de la pantalla y acceder a las pantallas adicionales de información.
A lo largo de este manual, se hará referencia a dichos botones como los botones M, S, L y A.
• Arriba/izquierda: botón Modo (M)
• Arriba/derecha: botón Selección (S)
• Abajo/derecha: botón Luz (L)
• Abajo/izquierda: botón Avanzar (A)
ESTRUCTURA DE LOS MODOS OPERATIVOS
A menos que esté funcionando en un modo de inmersión, el MANTA estará encendido en el modo reloj con la hora
principal (de su lugar de residencia) (Fig. 1) como cualquier reloj común, hasta que cambie de modo.
El botón M sirve para acceder a los otros 4 modos: hora alternativa, temporizador de cuenta regresiva, cronógrafo
(cronómetro/temporizador de recorrido) y alarma diaria. También sirve para regresar a la hora local predeterminada y
acceder a los modos de inmersión.
Las pantallas de los modos principales y los submodos permanecerán activas durante 2 minutos si no pulsa ningún
botón, o hasta que pulse algún botón para acceder a otra pantalla o modo o para activar una secuencia. El cronógrafo
permanece activo a menos que lo apague o acceda a algún otro modo.
Si la función de activación por contacto húmedo está activada (ON), el MANTA ingresará en el Modo Inmersión al
descender a 5 M / 1,5 FT por 5 segundos.
/!\ ADVERTENCIA: Si la activación por contacto húmedo está desactivada (OFF), el MANTA debe estar en
Modo inmersión (NORM, GAUG o FREE) en superficie para poder activar el Modo inmersión. Comenzar a
bucear mientras se está en los Modos de reloj no activará el Modo inmersión.
FUNCIONAMIENTO COMO INSTRUMENTO DE BUCEO
El MANTA proporciona 3 Modos Operativos de inmersión : NORM (Fig. 2A), utilizado para inmersiones normales con
Aire y Nitrox, GAUG (profundímetro digital, Fig. 2B), utilizado en inmersiones en las cuales el ordenador no realiza
cálculos Nitrógeno-Oxígeno, y FREE (Fig. 2C), utilizado en actividades que no necesiten aparatos de respiración.
Sólo se puede acceder a las submodos Parámetros y Planificación en Modo inmersión SURF (Superficie), con el cual
se accede también a los submodos Fly (tiempo de desaturación antes de vuelo), Desat, Log e History (historial de las
últimas inmersiones).
El Modo GAUG sólo permite acceder al los submodos Fly, Log e History.
Una vez hecha una inmersión en Modo Operativo GAUG, el MANTA está bloqueado en este modo durante 24 horas
después de la inmersión.
INTERFAZ PARA PC
El ordenador puede interactuar con una PC para poder cargar los parámetros y descargar los datos.
Conecte la unidad al puerto USB de una PC utilizando el cable especial de interfaz USB.
Encontrará el programa de software en el CD de ACI (interfaz para computadora de AERIS), junto con el controlador
USB. Ambos se pueden descargar desde el sitio Web de Aeris. La AYUDA** del programa sirve como manual de
usuario y se puede imprimir para su uso personal.
** Antes de descargar datos desde su unidad o cargar los ajustes a la misma, consulte la sección de AYUDA del
programa ACI. Le recomendamos que imprima las secciones de la AYUDA que considere más apropiadas para sus
actividades de interfaz.
La parte del programa ACI para cargar configuraciones se puede utilizar para configurar/modificar el grupo de ajuste
de alarmas, el grupo de ajuste de utilidades, el ajuste de la hora, etc. a través del mismo sistema de interfaz.
La información disponible del programa para descargar desde la unidad a la PC incluye los datos de la inmersión
como el número, el tiempo de intervalo en superficie, la profundidad máxima, el tiempo de inmersión transcurrido, el
estado de no descompresión, la presión, la fecha/hora de inicio, la menor temperatura alcanzada bajo el agua, la
frecuencia de muestreo, el perfil de inmersión y los valores de ajuste.
El programa ACI también permite actualizar algunas versiones del firmware (software del sistema operativo) de la
unidad, luego del cual la misma borra todos los datos operativos. Debido a que, para instalar las actualizaciones se
debe reiniciar la unidad, el ordenador queda bloqueado durante 24 horas luego de las inmersiones.
SÍMBOLOS Y GRÁFICOS ALFANUMÉRICOS
La fila de caracteres situada en la parte superior de la pantalla LCD sirve para formar mensajes alfanuméricos como
el día de la semana, la altitud, el modo operativo, los items que se están configurando y la identificación de alarmas. A
veces, también se usa la segunda línea para mostrar gráficos como la FO2 y On/Off. Los valores de PO2 aparecerán
en línea inferior.
Copyright 2014 - Aeris Europe
MANUAL DE FUNCIONAMIENTO DEL MANTA
INTRODUCCIÓN
7
Secuencia principal
(en su lugar de residencia)
Hora principal
Hora alternativa
Temporizador de cuenta regresiva
Cronógrafo
Alarma diaria
Secuencia alternativa
(en su lugar de viaje)
Hora alternativa
Hora principal (de su residencia)
Temporizador de cuenta regresiva
Cronógrafo
Alarma diaria
Fig. 1 – HORA PRINCIPAL
Fig. 2 – MODOS OPERATIVOS