Tabla de contenido
MANUAL DE INSTALACIÓN
AIRE
ACONDICIONADO
Por favor, lea completamente este manual antes de instalar el producto.
El trabajo de instalación debe realizarse conforme a los estándares de cableado
nacionales por el personal autorizado.
Una vez haya leído el manual atentamente, guárdelo para futuras referencias.
ART COOL MIRROR
Copyright © 2012 - 2018 LG Electronics Inc. Todos los derechos reservados.
http://www.lghvac.com
www.lg.com
Tabla de contenido
Manuales relacionados para LG ART COOL MIRROR
Resumen de contenidos para LG ART COOL MIRROR
- Página 1 El trabajo de instalación debe realizarse conforme a los estándares de cableado nacionales por el personal autorizado. Una vez haya leído el manual atentamente, guárdelo para futuras referencias. ART COOL MIRROR http://www.lghvac.com www.lg.com Copyright © 2012 - 2018 LG Electronics Inc. Todos los derechos reservados.
-
Página 2: Importante
¡IMPORTANTE! Lea completamente este manual de instrucciones antes de instalar el producto. Este sistema acondicionador de aire cumple estrictamente las normas de funcionamiento y seguridad. Como instalador o persona de mantenimiento, una parte importante de su trabajo es instalar o realizar el mantenimiento del sistema de modo que funcione de modo eficiente y seguro. -
Página 3: Tabla De Contenido
Aire acondicionado de Tipo Artcool Deluxe Manual de Instalación ÍNDICE Componentes de Trabajos de instalación Herramientas necesarias instalación Instalación Componentes ..4 Precauciones de seguridad ..5 o Modelo de papel para la o Nivel Instalación .......7 o Destornillador instalaciòn o Cuatro tornillos modelo "A" & o Taladro eléctrico o Broca fijaciones de plástico... -
Página 4: Instalación Componentes
Instalación Componentes Instalación Componentes Placa de instalación Placa de instalación Placa de instalación (1EA) Placa de instalación (1EA) Tornillos tipo “A” y Tornillos tipo “A” y (2 EA) (2 EA) Tornillo tipo “B” Tornillo tipo “B” anclajes de plástico(4 EA) anclajes de plástico(4 EA) Unidad interior... -
Página 5: Precauciones De Seguridad
Precauciones de seguridad Precauciones de seguridad Para evitar lesiones al usuario o a otras personas y daños materiales, debe seguir las siguientes instrucciones. n Lea estas instrucciones antes de instalar el aire acondicionado. n Observe las precauciones especificadas en este manual, ya que incluyen indicaciones importantes relacionadas con la seguridad. -
Página 6: Operación
Precauciones de seguridad • Para la instalación, póngase en contacto siempre con su vendedor o centro de asistencia técnica autorizado. - Existe riesgo de incendio, descarga eléctrica, explosión o lesiones. • No instale el aparato en una superficie de instalación insegura. - Podría causar lesiones, accidentes o daños en el aparato. -
Página 7: Instalación
Instalación Instalación Elección del lugar más apropiado • No deberá haber ninguna fuente de calor o vapor cerca Más de de la unidad. 100(3-15/16) • No existirán obstáculos que impidan el paso del aire. Más de • Un lugar en el que el paso del aire en la habitación sea 120(4-23/32) el apropiado. -
Página 8: Taladrado En La Pared
Instalación Taladrado en la pared • Taladre el agujero del conducto con una broca PARED corona de 70 mm Ø. Taladre el agujero del con- Interior Exterior ducto, a la derecha o izquierda, ligeramente inclinado hacia el lado exterior. Instalación de la unidad interior de tipo mural n Preparación del entubado y la manguera de drenaje de 3. -
Página 9: Entubado Trasero Derecho
Instalación n Envuelva la zona que contiene la sección de ubi- 5. Conexión de los tubos a la unidad interior y la manguera de drenaje al tubo de drenaje. cación del entubado trasero con cinta de vinilo. n Alinee el centro de los tubos y apriete lo suficiente la Tubo de la Tubo de tuerca de ensanchamiento con la mano. - Página 10 Instalación 3. Introduzca el cable de conexión en la unidad Tamaño del tubo [Ajuste] interior. n No conecte el cable a la unidad interior. LÍQUIDO n Haga una pequeña curva con el cable para facili- Ø12.7[5.5kgf . m] Ø6.35[1.8kgf . m] tar la conexión posterior.
- Página 11 Instalación n Líe los tubos y la manguera de drenaje juntos 9. Ajuste los tubos y la manguera de drenaje a la envolviéndolos con cinta de tela en el tramo en el parte trasera del armazón con el soporte de los que se ajustan a la sección de la ubicación de tubos.
- Página 12 Instalación PRECAUCIÓN PRECAUCIÓN • En caso negativo Información acerca de la instalación (Aire acondicionado de abanico – para entubado izquierdo). El tipo de doblez superior de derecha a izquierda podría causar daños. • En caso positivo Siga las instrucciones siguientes para el entubado izquierdo. Pulse la parte superior de la sujeción.
-
Página 13: Entrada Materiales Y El Almacenar Méthodes
Instalación Entrada materiales y el almacenar méthodes El conducto debe disponer del espesor especificado y debería utilizarse con baja cantidad de impurezas. A la hora de manipular para almacenar, tenga cuidado que el conducto no se rompa, ni se deforme, ni se enrolle. No debería mezclarse con contaminación como polvo y humedad. -
Página 14: Método De Sustitución Del Nitrógeno
Instalación Método de sustitución del nitrógeno Se forma una gran cantidad de película de óxido en los conductos internos cuando se suelda o se calienta sin sustitución de nitrógeno. La película de óxido es producida por el atasco del EEV, de los capilares, de un orificio de aceite en el acumulador y de un orificio de suc- ción de la bomba de aceite en el compresor. -
Página 15: Conexión De Tubos
Instalación Conexión de tubos Área de conexión de la 1. Para retirar el panel delantero de la unidad interi- manguera de drenaje or, retire el panel delantero de la cabina. n Ajuste a mano las lamas para la dirección del aire hacia arriba o hacia abajo en la posición horizon- Comprobación de fugas... -
Página 16: Método De Conexión De Cable (Ejemplo)
Instalación Método de conexión de cable (Ejemplo) Tuerca de fijación Placa de Conducto montaje del conducto Tuerca de fijación 1(L1) 2(L2) 3(A) 4(B) Placa de Conducto montaje del conducto Fuente de Transmisión alimentación Alto voltaje(208/230V) ADVERTENCIA : Un cableado flojo puede causar que el terminal se sobre- caliente o derive en averías en la unidad. - Página 17 Instalación PRECAUCIÓN : El cable de conexión conectado a las unidades interior y exterior deben cumplir las siguientes especificaciones (Este equipo debe suministrarse con un set de cables que cumplan la normati- ve nacional.) 10±3mm AWG18 Si el cable de alimentación está dañado, debe ser sustituido por un cable especial o por un con- junto que se puede conseguir en el fabricante o en su servicio oficial.
-
Página 18: Ajuste Del Control De Grupos
Instalación Ajuste del control de grupos 1. Control de grupos 1 n 1 controlador remoto por cable + unidades de interior Sistema de red LGAP Maestro Esclavo Esclavo Esclavo Señal Mensaje de error visualizado Conecte únicamente la señal serie y los hilos GND entre las unidades de interior esclavas Maestro... - Página 19 Instalación 2. Control de grupos 2 n Controladores remotos por cable + unidades de interior Sistema de red LGAP Maestro Esclavo Esclavo Esclavo Señal Don’t connect serial 12V line Mensaje de error visualizado Maestro Esclavo 1. Es posible conectar un máximo de N unidades de interior con M unidades de controlador remoto por cable.
-
Página 20: Control Remoto
Instalación 3. 2 Control remoto n 2 controladores remotos por cable + 1 unidad de interior Sistema de red LGAP Maestro Maestro Señal Mensaje de error visualizado Maestro Esclavo 1. Es posible conectar dos controladores remotos por cable con una unidad de interior. 2. - Página 21 Manuale di Istruzioni 21...
- Página 22 Unidad interior...
- Página 23 Manuale di Istruzioni 23...
- Página 24 Please call the installing contractor of your product, as warranty service will be provided by them. Service call Number # : (888) LG Canada, (888) 542-2623 CANADA Numéro pour les appels de service : LG Canada, 1-888-542-2623...