VMB TE-06 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para TE-06:

Manual de instrucciones (23 páginas)

página de 24

/ 24
Contenido
Tabla de contenido

Idiomas disponibles

Tabla de contenido

TE-06

SVEIVESTATIV

BRUKSANVISNING (BRUKERMANUAL)

V.04.14

Tabla de Contenido

Tabla de contenido

Resumen de contenidos para VMB TE-06

Página 1 TE-06 SVEIVESTATIV BRUKSANVISNING (BRUKERMANUAL) V.04.14...
Página 2 SVEIVESTATIV TE-06 SERTIFIKATER BGV-C1 BGG-912 EC Erklæring om tilpasning til EC maskindirektiver 89/392/CE og EC Erklæring om tilpasning til EC maskindirektiver 89/392/CE: 98/37/CE: Manuelle sveivestativer Manuelle sveivestativer En kopi av sertifikatene finnes på slutten av denne brosjyren MADE IN SPAIN (EU) Produsent PRO LIFTS S.L.
Página 3 TE-06 ALS-2 ALS-1 ALS: Sikkerhetslås B: Stålbrakett H: Hendel L: Vater N: Håndsveiv? P: Ben Q: Stabilisator R: Catch pawl S: Transportstasjon/ Alojamiento de transporte T: Transporthjul V: Working compartment / Alojamiento de trabajo W:Vinsj PRO LIFTS S.L. Depósito legal y copyright 2014. Todos los derechos reservados.
Página 4 2.8 - Vekt : 32 Kg (71 lb). For å sikre en trygg og pålitelig bruk av 2.9. - Adapter: Ø 35 mm TE-06 sveivestativ er det viktig at du føl- (PSU-06/PSA-01). ger instruksjonene i denne brosjyren nøye. Les instruksjonene nøye før du tar 2.10 - Materiale: Stål profiler DIN 2394.
Página 5 2.18 - Vater for vertikaljustering av stativet 2.19 - Doble bakhjul til transport av stati- 3. SAFETY PRECAUTIONS. 3.1 - The TE-06 er et stativ konstruert for å kunne heise opp gjenstander vertikalt. Det må aldri brukes til å heise opp personer 3.2 - Må...
Página 6 Quick operation guide ENKEL BRUKSANVISNING NORSK ENGLISH 3.5 - Sjekk at bena (P) er plassert og montert korrekt og safety pins (R) er installert og låst. 3.6 - Bruk ALDRI stativet på et kjøretøy eller annet mobilt underlag. 3.7 - Ved fare for sterk vind eller vindkast må stativet festes til underlaget med stropper.
Página 7 Bruk aldri defekte wire. Bytt ut dersom det er tvil. Bruk bare VMB vridningsstabile stålwire; re- feranse: DIN 3060. Kvalitet: 180KG/mm. 3.13 - Demonter alle deler av stativet før transport, og plasser bena i transportstilling.
Página 8 4.1 - Plasser stativet i arbeidsstilling på ningen på wiren. et fast, flatt underlag ved hjelp av tran- Sikkerhetssystem ALS sporthjulene (T). The TE-06 inkorporerer det patenterte 4.2 - Fjern bena fra transportstøttene (S) sikkerhetssystemet ALS (Automatic Lock og plasser dem i arbeidsstilling (V) chec- Security).
Página 9 ENKEL BRUKSANVISNING ENGLISH NORSK lasten i likt tempo. På et visst tidspunkt knisk inspeksjon hos en autorisert VMB vil heisen på hvert stativ være i forskjellig forhandler. Dette for å sjekke sertifiserin- gen, hvilken forfatning de ulike delene av høyde. Derfor er det nødvendig at stative-...
Página 10 Estimado cliente: Con el fin de garantizar un funcionamiento seguro y fiable de la 2.4 - Carga mínima: 25 Kg (55 lb). torre elevadora TE-06 por favor, siga cui- 2,5 - Altura máxima: 5 m (16.4’). dadosamente las instrucciones de este manual.
Página 11: Precauciones De Seguridad
2.16 - Gatillos de seguirdad para anclar las patas. 3. PRECAUCIONES DE SEGURIDAD 3.1 - La torre elevadora TE-06 es una máquna dise- ñada para la elevación de cargas en dirección vertical. NUNCA se debe utilizar como plataforma eleavadora de personas.
Página 12 Manual de usuario ESPAÑOL 3.5 - Comprobar que las patas (P) estén situadas correcta- mente, y fijadas con los gatillos de seguridad (R) los cuales deben estar introducidos y bloqueados. 3.6 - NUNCA use el elevador sobre un vehículo o cualquier superficie móvil.
Página 13 El cable no debe contener hilos rotos o mostrar signos de áreas aplastadas/aplanadas. NUNCA use cables defectuosos, siempre debe cambiarlos si hay alguna duda. Utilice solamente cable de acero VMB referencia: DIN 3060. Calidad: 180kg/mm y resistente a la torsión.
Página 14 (H). Sistema de seguridad ALS 4.3 - LA CARGA MÁXIMA ES 125 kg La TE-06 incorpora el sistema de seguri- (275 lb). El elevador NUNCA debe ser dad patentado ALS (bloqueo automático sobrecargado (más de 125 kg). La Se- de seguridad).
Página 15: Transporte
Manual de usuario ESPAÑOL 4.6 - Descenso: Para descender la torre 4.7 - Transporte: es necesario, primero girar la manivela Para el transporte de la torre es necesa- del cabrestante ligeramente en sentido rio plegar la máquina bajando todos los horario (N ) y al mismo tiempo tirar del tramos completamente.
Página 16: Garantía
VMB para comprobar las certificaciones y cubiertos por esta garantía. el estado general de todos los elementos de elevación y sistemas de seguridad que intervienen en el uso del elevador.
Página 19 2152 x3 7078 x3 2035 2044 7061 7061 2038 2047 2047 2029 2050 2051 2056 x2 2161 Estabilizador completo TE-06 2046 2037 Ref: 2434 7061 2033 2030 2048 2049 PRO LIFTS S.L. Depósito legal y copyright 2014. Todos los derechos reservados.
Página 21: Spare Parts List / Lista De Repuestos Te
SPARE PARTS LIST / LISTA DE REPUESTOS TE-06 Code Description GB / USA Descripción ES 2021 Ø 40 Steel pulley Roldana de acero Ø 40 2022 Ø 50 Steel pulley Roldana de acero Ø 50 2023 M10 Spesialskrue Tornillo especial M10 2024 Ståløks Ø...
Página 22 Screw M8 Tornillo M8 3233 M6 Conic screw Tornillo cónico M6 3234B TE-06 Profile 1 Base (B Black) Tramo 1 Base TE-06 (B Negro) 3235B TE-06 Profile 2 (B Black) Tramo 2 TE-06 (B Negro) 3236B TE-06 Profile 3 (B Black)
Página 24 facebook / vmblifts Canal VMBLifts For further information follow the advise of our technicians: Para más información consulte con nuestros técnicos en: PRO LIFTS S.L. C/ Ciudad de Barcelona Nº19 Pol. Ind. Fuente del Jarro 46988 Paterna (Valencia) Spain Tlf Export: +34 96 171 81 86 Tlf Nacional: 96 171 81 83 email: [email protected] web: www.prolifts.es...

VMB TE-06 Manual Del Usuario

Idiomas disponibles

Tabla de contenido

Manuales relacionados para VMB TE-06

Resumen de contenidos para VMB TE-06

Página 11: Precauciones De Seguridad

Página 15: Transporte

Página 16: Garantía

Página 21: Spare Parts List / Lista De Repuestos Te

Tabla de contenido