A
技术要求:
1.该手册印刷颜色均为黑色 : PANTONE BLACK C
2.纸张规格为A 5
3.如果供应商的排版需要加空白页,请加在封底之前
B
C
标记
处数 分区
D
审 核
审 定
批 准
1
1
更改文件号 签 名
校对
性能
排版
日期
用户手册 ( 西班牙文差异版 )
CLVM456419W,CLVM456419X
(7618S)CORBERO 西班牙
日 期
阶 段 标 记
01
REV. 00
1
1
2
6710024916
比 例
80G双胶
1:1
佛山市顺德区美的
洗涤电器制造有限公司
1
2
A
B
C
D
D
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para CORBERO CLVM456419W

  • Página 1 技术要求: 1.该手册印刷颜色均为黑色 : PANTONE BLACK C 2.纸张规格为A 5 3.如果供应商的排版需要加空白页,请加在封底之前 用户手册 ( 西班牙文差异版 ) 6710024916 CLVM456419W,CLVM456419X (7618S)CORBERO 西班牙 标记 处数 分区 更改文件号 签 名 日 期 阶 段 标 记 比 例 80G双胶 REV. 00 校对 编 制 性能 数 量...
  • Página 2 Lavavajillas Manual de Instrucciones PARTE Ⅱ: Versión Especial CLVM456419W CLVM456419X Lea este manual detenidamente antes de usar el lavavajillas y conserve este manual para futuras consultas.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    ÍNDICE USO DEL LAVAVAJILLAS Panel de control Suavizante para el agua Preparación e introducción de la vajilla Funcionamiento del abrillantador y el detergente Llenado del depósito de abrillantador Llenado del dispensador de detergente PROGRAMAR EL LAVAVAJILLAS Tabla de ciclos de lavado Puesta en marcha del ciclo de lavado Cambiar el programa a mitad del ciclo ¿Ha olvidado meter algo?
  • Página 4 GUÍA RÁPIDA Lea el contenido correspondiente del manual de instrucciones para conocer el funcionamiento en mayor detalle. Instalación del lavavajillas (Consulte la Sección 5 "INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN" en el APARTADO I: Versión genérica). Retirar la suciedad más visible de los Cargar las cestas cubiertos Llenar el dispensador...
  • Página 5: Uso Del Lavavajillas

    USO DEL LAVAVAJILLAS Panel de control Funcionamiento (Botón) Pulse este botón para encender el lavavajillas, la pantalla se Potencia encenderá. Seleccione el programa de lavado adecuado y el indicador del Programa programa seleccionado se iluminará. Para secar la vajilla en mayor profundidad. (Solamente se pude Secado extra usar con los programas Intensivo, Normal, ECO, Vidrio, 90 min) Si no ha llenado el lavavajillas, puede usar solo la cesta superior...
  • Página 6: Abrillantador

    Funcionamiento (Botón) Para iniciar el programa de lavado seleccionado o hacer una Inicio/Pausa pausa mientras el lavavajillas está funcionando. Pantalla Intensivo Artículos muy sucios, incluyendo ollas y sartenes. Con comida seca pegada. Normal Para elementos con una suciedad normal, como ollas, platos, vasos y sartenes ligeramente sucias.
  • Página 7: Suavizante Para El Agua

    Suavizante para el agua El suavizante para el agua se debe seleccionar manualmente, con el selector de la dureza del agua. El suavizante para el agua se ha diseñado para eliminar las sales y los minerales del agua, que pudieran tener un efecto negativo en el funcionamiento del aparato. Cuantos más minerales contiene, más dura es el agua.
  • Página 8: Preparación E Introducción De La Vajilla

    Revise la Sección 3 “Carga de sal en el suavizante” del APARTADO I: Versión genérica, si su lavavajillas no tiene sal. NOTA: Si su modelo no lleva suavizante para el agua, puede saltarse esta sección. Suavizante para el agua La dureza del agua varía de un lugar a otro. Si se utiliza agua dura con el lavavajillas, se formarán depósitos en los platos y demás utensilios.
  • Página 9: Recomendaciones Para Llenar El Lavavajillas

    Recomendaciones para llenar el lavavajillas Retire los restos de alimentos de tamaño considerable. Reblandezca los restos de comida quemada de sartenes y ollas. No es necesario aclarar los platos bajo el grifo. Para lograr un mejor rendimiento del lavavajillas, siga estas instrucciones de carga. (Las características y apariencia de las cestas y el cesto para cubiertos pueden variar dependiendo del modelo).
  • Página 10: Carga En La Cesta Superior

    Carga en la cesta superior La cesta superior ha sido diseñada para los elementos más delicados, como el vidrio, las tazas de café y té y los cazos, así como platos, cuencos pequeños y ollas poco profundas (siempre que no estén demasiado sucias). Coloque los platos y cacerolas de modo que no se muevan al aplicarles el chorro de agua.
  • Página 11: Funcionamiento Del Abrillantador Y El Detergente

    Funcionamiento del abrillantador y el detergente El abrillantador se libera durante el aclarado final para evitar que el agua forme gotas sobre los platos, dejando manchas y rastros. También mejora el secado, haciendo que el agua resbale por los platos. El lavavajillas ha sido diseñado para usar abrillantador líquido. ADVERTENCIA Use solamente un abrillantador de marca para el lavavajillas.
  • Página 12: Llenado Del Depósito De Abrillantador

    Llenado del depósito de abrillantador Quite la tapa del depósito de abrillantador girándola hacia la izquierda. Vierta el abrillantador con cuidado en el dispensador, evitando que se desborde. Cierre la tapa del depósito de abrillantador girándola hacia la derecha.
  • Página 13: Llenado Del Dispensador De Detergente

    Llenado del dispensador de detergente Sliding it to the left Press down Añada detergente en la cavidad de mayor tamaño (A) para el ciclo de lavado principal. Para cargas más sucias, añada también algo de detergente en la cavidad más pequeña (B) para el ciclo de prelavado.
  • Página 14: Programar El Lavavajillas

    PROGRAMAR EL LAVAVAJILLAS Tabla de ciclos de lavado En la siguiente tabla se muestra qué programas son mejores para los niveles de residuos de alimentos y cuánto detergente es necesario. También se muestra información variada sobre los programas. ) significa que es necesario rellenar el dispensador del abrillantador. Detergente Tiempo de Descripción del...
  • Página 15: Puesta En Marcha Del Ciclo De Lavado

    Nota: EN 50242: Este programa es el ciclo de prueba. La información para la prueba de compatibilidad cumple con la norma EN 50242. Puesta en marcha del ciclo de lavado Saque las cestas superior e inferior, coloque los platos y vuelva a introducirlas. Se recomienda cargar primero la cesta inferior y después la superior.
  • Página 16: Ha Olvidado Meter Algo

    Ha olvidado meter algo? Si olvida algún plato, puede añadirlo en cualquier momento antes de que se abra el dispensador de detergente. Si este fuera el caso, siga las instrucciones a continuación: Pulse el botón de Encendido/Pausa para hacer una pausa en el lavado. Espere 5 segundos para abrir la puerta.
  • Página 17: Códigos De Error

    CÓDIGOS DE ERROR Si el lavavajillas no funciona bien, el lavavajillas mostrará códigos de error para identificarlos: Significado Códigos Posibles causas Los grifos no están abiertos, o el consumo de La luz de Rápido Tiempo de entrada más agua está restringido o la presión del agua es parpadeo fugaz largo.
  • Página 18: Información Técnica

    INFORMACIÓN TÉCNICA 845 mm 448 mm 610 mm (con la puerta cerrada) 1175 mm (con la puerta abierta 90°)
  • Página 19: Ficha Del Producto

    Ficha del producto Hoja informativa del lavavajillas doméstico conforme a la Directiva de la UE 1016/2010 y 1059/2010: Corbero Fabricante CLVM456419W,CLVM456419X Tipo / Descripción Ajustes de colocación estándar Clase de eficiencia energética u 211 kWh Consumo energético anual v Consumo energético del ciclo de lavado estándar 0,74 kWh Consumo energético apagado...

Este manual también es adecuado para:

Clvm456419x

Tabla de contenido