Manuales relacionados para Gecko in.touch 2
Resumen de contenidos para Gecko in.touch 2
- Página 1 TechBook in.touch 2 Novedoso control remoto móvil para su spa Configuraciones más simples Una señal fuerte de largo alcance Aplicaciones avanzadas con notificaciones push...
-
Página 2: Tabla De Contenido
- Dimensiones del in.touch 2 ..........................4 Instalación y conexiones - Instalación del emisor spa (Módulo CO) del in.touch 2 ..................5 - Conexión del emisor spa (Módulo CO) del in.touch 2 ..................6 - Instalación del emisor casa (Módulo EN) ......................7 - Conexión del emisor casa (Módulo EN) ...................... -
Página 3: Advertencias
DE TRANSMISIÓN MÓVIL Y DE ESTACION DE BASE, SE DEBE MANTENER UNA DISTANCIA DE SEPARACION DE 8" (20 CM) O MAS ENTRE LOS MODULOS IN.TOUCH 2 Y LAS PERSONAS DURANTE LA OPERACIÓN; PARA GARANTIZAR EL CUMPLIMIENTO,NO ES RECOMENDABLE ESTAR A UNA DISTANCIA MÁS CORTA DURANTE LA OPERACIÓN. -
Página 4: Introducción
Internet y transforma sus aparatos iOS/Android o tabletas en un novedoso control remoto móvil para su spa. El in.touch 2 viene con una aplicación avanzada y 2 emisores de radio frecuencia, uno es integrado al sistema de su spa y el otro es conectado a su router internet. -
Página 5: Descripción General
Descripción General Descripción general del in.touch 2 Emisor Casa (Módulo EN) Emisor Spa (Módulo CO) Soporte de fijación Activación del enlazamiento LED de estado LED de estado Alimentación micro USB Conexión RJ45 Ethernet Conexión CO al Sistema del spa Dimensiones del in.touch 2 Emisor casa (Módulo EN) -
Página 6: Instalación Y Conexiones
Instalar el emisor spa para que el módulo pueda reposicionarse para optimizar la fuerza de la señal en el patio (es posible observar la fuerza de la señal con la aplicación del in.touch 2 en el menú Setting -> red in.touch -> Signal strength). -
Página 7: Conexión Del Emisor Spa (Módulo Co) Del In.touch 2
Instalación y conexiones Conexión del emisor spa (Módulo CO) del in.touch 2 Simplemente conectar el emisor spa en un port CO disponible del sistema del spa(o de cualquier otro accesorio que tenga un port CO disponible, tal como un amplificador audio in.stream 2, o el sistema de saneamiento del spa in.clear). -
Página 8: Instalación Del Emisor Casa (Módulo En)
Instalación y conexiones Instalación del emisor casa (Módulo EN) El emisor casa debe ser instalado dentro de la casa ya que debe ser conectado al router. El emisor casa está provisto de un cable Ethernet y de una fuente de alimentación. Si es necesario, un cable más largo de mejor calidad puede ser utilizado por el instalador (cable más largo no suministrado) para instalar el emisor casa más cerca del spa dentro de la residencia. -
Página 9: Puesta En Marcha
Sincronización del emisor spa (Módulo CO ) y el emisor casa (Módulo EN) El proceso de sincronización se utiliza cuando se necesita reemplazar una unidad del kit del in.touch 2. De lo contrario, el in.touch 2 llega pre-sincronizado de la fábrica. -
Página 10: Led De Estado
LED de estado Cada módulo in.toch 2 tiene un LED de estado que puede ser usado para solucionar problemas. El LED está ubicado en la parte superior de ambas cajas. LED de LED de estado estado Emisor EN (casa) Emisor CO (spa) Modo de acoplado Amarillo (Parpadea) Modo de acoplado... -
Página 11: Aplicación
Una vez que su emisor casa esté conectado a Internet (el LED de estado es azul), usted puede usar su aplicación in.touch 2 cuando su aparato móvil esté conectado al Internet (red inalámbrica o celular), mismo si usted está lejos de su residencia. -
Página 12: Configuración De Su Wi-Fi En Su Aparato Móvil Ios
Aplicación Configuración de su Wi-Fi en su aparato móvil iOS Antes de usar su aplicación, vaya a la sección Wi-Fi de la configuración de su aparato móvil. Asegúrese de estar conectado a su red local. Verificar que el Wi-Fi conectado a su routeur es el mismo que está conectado a su emisor Casa. -
Página 13: Poner En Marcha El In.touch 2
Si cambia de opinión sobre las notificaciones, puede agregar o quitar notifica- ciones para la aplicación in.touch 2. En iOS, vaya a configuración y elija in.touch 2. Seleccione el menú de Notifica- ciones, usted puede activar o desactivar las notificaciones desde esta página. -
Página 14: Página De Inicio De Sesión
Antes de utilizar su aplicación, usted debe Crear una Cuenta y luego, podrá Iniciar Sesión. Su cuenta le dará la oportunidad de tener acceso a su spa desde cualquier aplicación del in.touch 2. Creación de Nueva Cuenta Cuando elige crear una Nueva Cuenta, al mismo tiempo acepta nuestros Términos de servicio y nuestra Política de privacidad. -
Página 15: Elija Un Spa
Para agregar un spa más adelante, vaya a la página 26 de este manual para obtener instrucciones. La intensidad de la señal RF (comunicación entre los dos emisores in.touch 2) se ilustra en la página Seleccionar del spa. 5 estados son posibles: •... -
Página 16: Estado Del Spa
Aplicación Estado del spa Esta página muestra todos los estados activos de su spa. A continuación se encuentra una descripción rápida de cada estado que puede encontrar en su spa. Cada estado está asociado a una prioridad y a un color que determina el color del widget en la página de inicio. -
Página 17: Activar / Desactivar Los Accesorios
Aplicación Activar / desactivar los accesorios De acuerdo con la configuración de su sistema de control del spa, usted puede activar o desactivar sus accesorios simplemente tocando el ícono apropiado. Cuando su accesorio esté activado,el icono estará animado. Presione el ícono para activar o desactivar el accesorio. -
Página 18: Controle El In.mix 300
Aplicación Controle el in.mix 300 Este menú es accesible solo si un in.mix 300 es detectado en los accesorios del spa Para encender o apagar el in.mix 300, usted puede utilizar si lo desea, el ícono de la luz en su página de inicio. Para acceder a la página in.mix 300, simplemente gire la imagen a la izquierda. -
Página 19: Tratamiento Del Agua
Aplicación Tratamiento del agua La página del tratamiento del agua le ayudará a configurar los ajustes ideales de filtración y calefacción. Elija entre Fuera de casa, Principiante, Ahorro de energía, Súper ahorro de energía y Para el fin de semana, dependiendo de sus necesidades. -
Página 20: Modificar Los Horarios
Aplicación Modificar los horarios En este menú, es posible agregar, eliminar o modificar los horarios de economía o de filtración. Usted puede tener acceso a este menú, simplemente tocando las pestañas: Menú del tratamiento del agua - el pequeño lápiz a la derecha del tratamiento del agua deseado. Toque la pestaña Economía para modificar los horarios de economía y la pestaña del ciclo Filtración para los horarios de filtración. -
Página 21: Recordatorios
Recordatorios La página de Recordatorios lo ayudará a hacer un seguimiento de su mantenimiento. El módulo in.touch 2 le sugiere realizar las tareas de mantenimiento requeridas en su spa, tales como el enjuague del filtro o la limpieza del filtro. Cada tarea tiene su propia duración de recordatorio basada en el uso normal. -
Página 22: Configuración Del Spa
Aplicación Configuración del Spa En la página Configuración del spa puede acceder a las siguientes informaciones: • Red in.touch • Unidades de Temperatura • Cambio de el nombre del spa • Informaciones técnicas Para seleccionar un elemento, pulse en la flecha situada junto a ella. Este abrirá... -
Página 23: Cambiar El Canal
Aplicación Cambiar el canal La página Cambiar de canal le permite cambiar el canal utilizado por los dos módulos in.touch 2. En algunos casos, es posible que ayude a obtener una mejor señal de intensidad más fuerte. Usted tiene acceso a esta página tocando las siguientes pestañas: Configuración del spa (abajo a la derecha) –... -
Página 24: Cambiar El Nombre Del Spa
Cambiar el nombre del spa Información Técnica Esta sección muestra la información sobre el número de software in.touch 2 y el número de revisión de los diferentes componentes de su sistema. Puede acceder a esta página tocando las siguientes pestañas:... -
Página 25: Configuración De La Cuenta
Configuración (esquina superior derecha) - Agregar un spa La intensidad de la señal RF (comunicación entre los dos emisores del in.touch 2) se ilustra en la página Seleccione un spa. Hay 5 estados posibles: • Señal superior al 80% • Señal entre 80% y 51% •... -
Página 26: Cuenta
Esta sección le permite acceder a la información de su Cuenta. Puede acceder a esta página tocando las siguientes pestañas: Configuración (esquina superior derecha) - Cuenta Tutoría Esta sección le brinda una descripción de las funciones de su aplicación in.touch 2. -
Página 27: Gestión Del Calentador Con In.grid
Aplicación Gestión del Calentador con in.grid La Gestión del Calentador aparecerá cuando in.grid es detectado. Usted puede cambiar la gestión del calentador de su in.grid sin necesidad de abrir la falda del spa para cambiar el puente. Para ello,vaya a Configuración del spa y luego a Gestión del Calentador. -
Página 28: Invitación Del Soporte Técnico
Aplicación Invitación del Soporte Técnico Cuando usted reciba una invitación del Soporte Técnico,un círculo rojo se mostrará junto al logotipo de "Configuración" (esquina superior derecha). Aceptar una invitación Todas las invitaciones que puede recibir están bajo la pestaña distribuidores en el menú "Configuración". -
Página 29: Página Del Distribuidor
Aplicación Página del distribuidor Una vez haya agregado un distribuidor en su aplicación in.touch 2, usted puede, tener acceso a sus informaciónes en cualquier momento. Si usted ya no desea que su distribuidor tenga acceso a su spa, simplemente cambie a la izquierda la tecla "Permitir acceso a su spa" en la parte inferior de... -
Página 30: Solución De Problemas
Solución de problemas Hay 2 módulos diferentes en el kit in.touch 2: el emisor casa (módulo EN) y el Emisor Spa (módulo CO). Se comunican juntos a través de un enlace de RF. El Emisor Casa es responsable de las comunicaciones Ethernet y el emisor spa es responsable de las comunicaciones del spa. -
Página 31: Led De Estado Del Emisor Spa (Módulo Co)
RF no se sincroniza encendido del spa (es decir, justo después de encender entre ellos (es decir, cada módulo in.touch 2 no puede el interruptor). Esto también podría ocurrir si el Emisor comunicarse con su homólogo).Esto puede ocurrir por Spa nunca se sincronizo (lo cual es muy poco probable, varias razones. -
Página 32: Especificaciones
Especificaciones Medio Ambiente Humedad: Hasta un 85% sin condensación Temperatura de funcionamiento: -4°F (-20°C) to 140°F (60°C) Temperatura almacenada: -22°F (-30°C) a 185°F (85°C) Protección contra el ingreso de agua: IPX5 para el módulo CO Compatibilidad Sistemas de spa in.yt, in.ye, in.yj, in.xe o in.xm2 fabricados en o después de 2012. Información de Cumplimiento Normativo para el Módulo emisor-receptor interno Estados Unidos Contiene el ID de la FCC: OA3MRF89XAM9A... - Página 33 Especificaciones Cumplimiento en América del Norte UL 1563 Sexto Ed. Archivo UL: E182156 CAN/CSA C22.2 No. 218.1-13 (2013) FCC parte 15 (2015) subparte B ICES-003 (2016) Cumplimiento europeo e internacional IEC 60335-1, A2 : 2008 IEC 60335-2-60, A1 : 2013 EN 55014-1 : 2006, A1 : 2009, A2 : 2011 EN 55014-2 : 2015 EN 61000-3-2 : 2014...
- Página 34 9919-101613-H Rev. 03-2020 Gecko Alliance 450 des Canetons, Québec (Qc), G2E 5W6 Canada, 1.800.78.GECKO © Groupe Gecko Alliance inc., 2020 Todas las marcas comerciales o marcas registradas son www.geckoalliance.com propiedad de sus respectivos propietarios. Impreso en Canadá...